Είδη διερμηνείας
Ως προς τη φύση της, η διερμηνεία διακρίνεται στους ακόλουθους τύπους: Διαδοχική διερμηνεία - διερμηνεία με αναμονή, δηλαδή ο διερμηνέας διερμηνεύει μετά τον ομιλητή·
Μάθετε περισσότεραΠροφορικές μεταφράσεις - ερωτήσεις και απαντήσεις
Απαντήσεις σε συχνές ερωτήσεις για μεταφράσεις, επικυρώσεις, νομιμοποίηση, αποστίλ, τιμές και online αιτήματα.
Συγκεντρωμένες απαντήσεις για βασικά θέματα πριν από την υποβολή εγγράφων ή την επιλογή υπηρεσίας.
Επιλέξτε ερώτηση για αυτό το θέμα
Επιλέξτε μια ερώτηση για να διαβάσετε την αναλυτική απάντηση.
Πώς μπορώ να υποβάλω αίτημα για διερμηνεία;
Αιτήματα για διερμηνεία μπορούν να υποβάλλονται επιτόπου σε κάθε γραφείο από το δίκτυο της La Fit Trans, online μέσω της πλατφόρμας πελατών, καθώς και μπορείτε να επικοινωνήσετε με χειριστή σε πραγματικό χρόνο μέσω live...
Μάθετε περισσότεραΠοιες πληροφορίες πρέπει να παρέχω όταν χρειάζομαι διερμηνεία;
Ανάλογα με το είδος της διερμηνείας, οι βασικές πληροφορίες που πρέπει να αναφερθούν είναι: 1. Το είδος της διερμηνείας, π. χ. διαδοχική, ενώπιον συμβολαιογράφου κ. ά.;
Μάθετε περισσότεραΠοια είναι η καταλληλότερη διερμηνεία για την εκδήλωσή μου;
Κατά την επιλογή του είδους της διερμηνείας πρέπει να ληφθούν υπόψη ορισμένοι βασικοί παράγοντες: αριθμός συμμετεχόντων;
Μάθετε περισσότεραΠόσο νωρίτερα πρέπει να τηλεφωνήσω για να ζητήσω διερμηνεία;
Όσο νωρίτερα, τόσο το καλύτερο. Για διερμηνείες με εξειδικευμένη ορολογία, συχνά με μεγαλύτερο χρονικό διάστημα απασχόλησης, είναι απαραίτητο να ζητούνται τουλάχιστον μερικές ημέρες νωρίτερα. Τέτοιες διερμηνείες ως προς...
Μάθετε περισσότεραΠόσο κοστίζει η διερμηνεία;
Οι διερμηνείες υπολογίζονται με βάση την ώρα απασχόλησης, δηλαδή λαμβάνεται υπόψη η περίοδος απασχόλησης του μεταφραστή και όχι ο χρόνος κατά τον οποίο μετέφραζε. Για μεγαλύτερο χρονικό διάστημα είναι δυνατόν η βάση...
Μάθετε περισσότεραΔιαδοχική vs. Ταυτόχρονη διερμηνεία
Βασικές διαφορές που μπορούν να διακριθούν μεταξύ της διαδοχικής και της ταυτόχρονης διερμηνείας: 1. Τρόπος διερμηνείας
Μάθετε περισσότεραΔιαδοχική διερμηνεία
Η διαδοχική διερμηνεία είναι είδος διερμηνείας με αναμονή, δηλαδή ο ομιλητής εκφωνεί λόγο, κατά τη διάρκεια του οποίου ο διερμηνέας κρατά σημειώσεις και περιμένει ο ομιλητής να κάνει παύση, κατά την οποία διερμηνεύει τα...
Μάθετε περισσότεραΔιερμηνεία ψιθυριστά (Chuchotage - Σουσουτάζ)
Η διερμηνεία ψιθυριστά (Chuchotage - Σουσουτάζ) είναι διερμηνεία τη στιγμή της ομιλίας για έως δύο άτομα, δηλαδή ο διερμηνέας αποδίδει ταυτόχρονα με την ομιλία του ομιλητή. Η ιδιαιτερότητα της διερμηνείας ψιθυριστά...
Μάθετε περισσότεραΤαυτόχρονη διερμηνεία
Η ταυτόχρονη διερμηνεία είναι είδος διερμηνείας που πραγματοποιείται τη στιγμή της ομιλίας, δηλαδή ο διερμηνέας διερμηνεύει ταυτόχρονα με την ομιλία του ομιλητή. Για την πραγματοποίηση της ταυτόχρονης διερμηνείας...
Μάθετε περισσότεραΔεν βρίσκετε απάντηση στην ερώτησή σας;
Ηλεκτρονική παραγγελία αίτημα ή επικοινωνήστε με την ομάδα για να διευκρινίσετε το έγγραφο, τη γλώσσα, την προθεσμία και την απαιτούμενη διαδικασία για τη συγκεκριμένη περίπτωση.