Tipos de interpretación oral
Por su naturaleza, la interpretación oral se divide en los siguientes tipos: Interpretación consecutiva: interpretación con espera, es decir, el intérprete interpreta después del orador;
Más informaciónInterpretación - preguntas y respuestas
Preguntas frecuentes sobre traducciones, legalización y pedidos en línea
En esta sección encontrará respuestas a preguntas frecuentes sobre traducción de documentos, traducciones juradas, legalización, apostilla, precios, plazos, pedidos en línea y trabajo con las oficinas de La Fit Trans.
Elija una pregunta sobre este tema
Elija una pregunta para leer la respuesta detallada.
¿Cómo puedo enviar una consulta para interpretación?
Las consultas para interpretación pueden presentarse presencialmente en cualquier oficina de la red de La Fit Trans, en línea a través de la plataforma de clientes, así como comunicándose en tiempo real con un operador...
Más información¿Qué información debo proporcionar cuando necesite interpretación?
Dependiendo del tipo de interpretación, la información básica que debe indicarse es: 1. El tipo de interpretación, p. ej. consecutiva, ante notario, etc.;
Más información¿Cuál es la interpretación oral más adecuada para mi evento?
Al elegir el tipo de interpretación oral, deben tenerse en cuenta varios factores principales: número de participantes;
Más información¿Con cuánta antelación debo llamar para solicitar una interpretación?
Cuanto antes, mejor. En las interpretaciones con terminología específica, a menudo con un intervalo horario de ocupación más largo, es necesario solicitarlas al menos con unos días de antelación. Tales interpretaciones,...
Más información¿Cuánto cuesta la interpretación oral?
Las interpretaciones se calculan sobre la base de la hora de ocupación, es decir, se tiene en cuenta el periodo de ocupación del traductor, y no el tiempo durante el cual interpretó. En un intervalo horario más largo,...
Más informaciónInterpretación consecutiva vs. interpretación simultánea
Principales diferencias que pueden distinguirse entre la interpretación consecutiva y la interpretación simultánea: 1. Forma de interpretar
Más informaciónInterpretación consecutiva
La interpretación consecutiva es un tipo de interpretación oral con espera, es decir, el orador pronuncia un discurso durante el cual el intérprete toma notas y espera a que el orador haga una pausa para traducir lo...
Más informaciónInterpretación susurrada (Chuchotage - Shushutazh)
La interpretación susurrada (Chuchotage - Shushutazh) es interpretación oral en el momento de hablar para hasta dos personas, es decir, el intérprete interpreta al mismo tiempo que el discurso del hablante. La...
Más informaciónInterpretación simultánea
La interpretación simultánea es un tipo de interpretación oral que se realiza en el momento de hablar, es decir, el intérprete interpreta al mismo tiempo que el orador. Para realizar la interpretación simultánea se...
Más información¿No encuentra respuesta a su pregunta?
Envíe un pedido en línea o póngase en contacto con el equipo para concretar el documento, el idioma, el plazo y el procedimiento necesario según su caso concreto.