Обична нарачка за писмен превод се завршува во рок од 2 работни дена кога обемот и сложеноста на конкретниот материјал го дозволуваат тој распоред. Рокот почнува откако Ла Фит Транс ќе го прими целосниот и читлив извор, ќе ги разјасни јазичната насока и намената, ќе ја евидентира авансната уплата и писмено ќе ја потврди нарачката. Понудата содржи точен датум на предавање.
Дводневната услуга е погодна за поединечни документи и компактни комплети со јасен извор. Реалниот капацитет зависи од бројот на зборови или преведувачки страници, стручната терминологија, табелите, ракописните белешки, печатите и оформувањето. За поголем проект рокот се пресметува според вкупниот обем, а завршени делови се планираат одделно кога е можно.
Работните денови се бројат во потврдениот работен распоред. За нарачка примена доцна, за време на викенд или празник изрично се утврдуваат почетокот и крајот. Дополнителни страници, заменет извор или промена на јазикот и крајниот формат по приемот може да побараат нов рок.
Обичната нарачка остава планирано време за терминолошка подготовка, превод, проверка на имиња, броеви и датуми и редакциска контрола. Брзата услуга до 24 часа и експресната до 8 работни часа користат приоритетен капацитет и се потврдуваат одделно според достапноста.
Двата работни дена се однесуваат на преводот. Заверка на потпис, нотарска постапка, апостил, легализација, институционална обработка и испорака имаат сопствени рокови. Кога се дел од една нарачка, заедничката понуда го разликува рокот за превод од датумот за прием или испорака на готовиот комплет.