Преводи и легализација на документи

Превод на документи, заверени преводи, легализација и апостил според документот, државата и барањата на институцијата примател.

Онлајн нарачка за превод

Документите ги поднесувате онлајн, тимот ги регистрира услугите, издава профактура, по што следуваат плаќање и извршување. По потреба од оригинал може да се организира курир.

Канцеларии, јазици и актуални цени

Канцелариска мрежа во градовите во кои работиме, преводи од и на поддржаните јазици и актуелни ценовници за преводи и легализација.

42 209клиенти
269 123извршени услуги
1 021преведувачи
44канцеларии
34града
45јазици

Услуги

Преводи, заверка, легализација и апостил

Основните услуги се поврзани со документи, институции, образование, работа, бизнис и меѓународни постапки.

Документи

Превод на документи

Документот одредува дали е потребен само превод, заверен превод, легализација или апостил. Постапката се појаснува според институцијата и државата.

Превод на дипломаПревод, заверка или легализација според образовниот документ и институцијата што го прима.Превод на извод од матична книга на родениПревод и заверка на извод на родени според државата и институцијата.Превод на уверение за неосудуваностПревод, заверка и подготовка за службена употреба на потврда за неосудуваност.Превод на полномошноПревод и заверка на полномошно според барањата на примачот.Превод на договорПревод на договори со внимание на терминологијата и намената.Превод на медицински документиПревод на медицински документи според терминологијата и институцијата.Превод на фирмени документиПревод на фирмени документи за институции, банки и меѓународни постапки.Превод на банкарски документПревод на банкарски документи за службено доставување и проверка.Превод на уверение од НАППревод на даночни уверенија и документи за институционална употреба.Превод на уверение за наследнициПревод и заверка на уверение за наследници според постапката.Превод на извод од матична книга на венчаниПревод и заверка на документи за граѓански или црковен брак.Превод на академска справкаПревод и заверка според документот, државата и примачката институција.

Онлајн нарачка

Како функционира онлајн нарачката?

Онлајн нарачката не е само барање. Таа овозможува да поднесете документи за превод, заверка, легализација или апостил и да поминете низ процесот на нарачка оддалечено, кога постапката тоа го дозволува. Ги поднесувате документите онлајн. Тимот го прегледува документот и ги регистрира услугите. Добивате проформа фактура. Ја плаќате нарачката. Услугата се извршува според документот и постапката. При потреба од оригинал се организира курир.

  1. Ги испраќате документите онлајн.
  2. Тимот го прегледува документот и ги регистрира услугите.
  3. Добивате проформа фактура.
  4. Ја плаќате нарачката.
  5. Услугата се извршува според документот и постапката.
  6. Ако е потребен оригинал, се организира курир.

Доверба

Зошто Ла Фит Транс?

Ла Фит Транс работи од 2010 година со мрежа на канцеларии, онлајн платформа, централизирана информациска система и процеси за работа со документи. Компанијата го поддржува стандардот ISO 17100:2015-05 за писмен превод.

  • Стандард ISO 17100:2015-05.
  • Онлајн платформа за испраќање документи, проформа фактура, плаќање и извршување.
  • Канцелариска мрежа и курир при потреба од оригинали.
  • Работа со преводи, легализација, апостил и документи за официјална употреба.

Цени

Цени за преводи и легализација

Цената зависи од јазикот, документот, рокот, обемот, видот на услугата и потребната постапка. За преводи и легализација се користат актуелните ценовни податоци од системот на Ла Фит Транс.

Прашања

Прашања за преводи и легализација

Кратки одговори за онлајн нарачки, заверени преводи, легализација, апостил, цени и оригинали.

Како да поднесам онлајн нарачка за превод на документи?

За да поднесете онлајн нарачка за превод на документи, потребно е да се регистрирате на или да се најавите со податоците за пристап, ако веќе имате регистрација. Со избор на копчето „Нова нарачка“ ќе се отвори прозорец...

Дознајте повеќе

Што претставува заверен писмен превод?

Писмени заверени преводи од бугарски на странски јазик се преводи извршени од заклет преведувач и заверени од Дирекцијата "Конзуларни односи" при МНР. Писмени заверени преводи од странски на бугарски јазик се преводи...

Дознајте повеќе

Што претставува легализацијата на документи?

Легализација на документи и други книшки е неопходна при користење на документ издаден од една држава, во друга странска држава. Со легализацијата на документи се потврдува автентичноста и верноста на документот, така...

Дознајте повеќе

Апостил

Што е апостил? Апостилот (Apostille) е уверение со печат/штембил што ја потврдува вистинитоста на ставениот потпис на лицето што го потпишало документот; својството во кое дејствувало лицето; и автентичноста на печатот...

Дознајте повеќе

Како се определува цената за писмен превод на документи?

Цената за извршување на писмен превод на документи и други исправи се определува во зависност од неколку специфични особености, како напр.: на која група по сложеност припаѓа документот (види прашање "Распределба на...

Дознајте повеќе

Може ли да добијам физички писмен превод од онлајн нарачка?

Извршен писмен превод од онлајн нарачка може да се добие и онлајн преку my.lafit-trans.com, како и во оригинал. За да се добие и во двата вида, неопходно е тоа да се побара однапред или во текот на обработката на...

Дознајте повеќе

Често поставувани прашања

Нарачајте превод или легализација онлајн

Поднесете ги документите онлајн или контактирајте го тимот за да ја појасните услугата, рокот и потребната постапка. Кога е потребен оригинал, може да се организира курирско преземање и враќање.

Вести

Вести и информации

Актуелни објави и корисни информации од Ла Фит Транс.

Софија - Лев Толстој

Ла Фит Транс отвори нова канцеларија за превод и легализација во гр. Софија. Адресата на канцеларијата е гр. Софија, ж. к. Лев Толстој, бл. 44 Работно време: Понеделник - Петок: 10:00 -...

Дознајте повеќе

Пловдив - Каменица

Ла Фит Транс отвори нова канцеларија за превод и легализација во гр. Пловдив. Адресата на канцеларијата е гр. Пловдив, кв. Каменица, ул. Зефир № 2 Работно време: Понеделник - Петок: 09:00 -...

Дознајте повеќе

Провадија - Георги Димитров

Ла Фит Транс отвори нова канцеларија за превод и легализација во гр. Провадија. Адресата на канцеларијата е гр. Провадија, ул. Георги Димитров № 19 Работно време: Понеделник - Петок: 08:00...

Дознајте повеќе