Οι ολοκληρωμένες υπηρεσίες μετάφρασης ή επικύρωσης μπορούν να παραδοθούν ηλεκτρονικά, να παραληφθούν από γραφείο της La Fit Trans ή να σταλούν με ταχυμεταφορά. Ο επιλεγμένος τρόπος αναφέρεται στην προσφορά και εξαρτάται από το είδος της παραγγελίας, τη μορφή της τελικής μετάφρασης και την επιστροφή πρωτότυπων εγγράφων.
Οι απλές γραπτές μεταφράσεις και άλλα αποτελέσματα που προορίζονται να χρησιμοποιηθούν ως αρχεία μπορούν να αποσταλούν ηλεκτρονικά. Όταν η παραγγελία περιλαμβάνει επικυρωμένη μετάφραση, apostille ή νομιμοποίηση, το σαρωμένο αντίγραφο βοηθά στον έλεγχο, αλλά δεν αντικαθιστά το έντυπο αντίγραφο και τα πρωτότυπα, εφόσον τα απαιτεί ο φορέας παραλαβής.
Η παραλαβή από γραφείο είναι κατάλληλη για επικυρωμένες έντυπες μεταφράσεις, πρωτότυπα και σύνολα συναφών εγγράφων. Η παραγγελία παραδίδεται μετά την επιβεβαίωση ολοκλήρωσης. Κατά την παραλαβή μπορούν να ελεγχθούν ο αριθμός αντιτύπων, τα παραρτήματα, οι επικυρώσεις και τα επιστρεφόμενα έγγραφα.
Η ταχυμεταφορά επιτρέπει την αποστολή του ολοκληρωμένου συνόλου σε διεύθυνση ή κατάστημα μεταφορέα. Πριν από την αποστολή επιβεβαιώνονται παραλήπτης, τηλέφωνο, διεύθυνση και περιεχόμενο. Ο χρόνος και το κόστος μεταφοράς είναι χωριστά από τον χρόνο και την τιμή της μετάφρασης ή επικύρωσης και εξαρτώνται από τον μεταφορέα και τον προορισμό.
Η La Fit Trans συμφωνεί τον τρόπο παράδοσης κατά την αποδοχή της παραγγελίας και ενημερώνει τον πελάτη όταν η υπηρεσία ολοκληρωθεί. Κάθε αλλαγή διεύθυνσης, αριθμού έντυπων αντιτύπων ή τρόπου παράδοσης επιβεβαιώνεται πριν από την αποστολή ή την παραλαβή.