FAQ - Information about translations and legalization of documents

OUR LOCATIONS

We have a network of offices for translation and legalization of documents. You can request the translation and / or legalization of your documents in any office of the network.
Find an office

Frequently asked questions about translation services

Легализация на Препис-извлечение от държавен вестник

Този документ е от III или IV група документи (в зависимост от терминологията). Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал със нотариална заверка на подписа на лицето, изготвило излечението; следва да е оформено като „Препис-извлечение от Държавен вестник”, в който да са вписани броя и дата на ДВ и необходимя текст. 2. Стъпки за легализация на документа и такси. 2.1. Фирмена такса за превод на документа. 2.2. Такса държавна за ...

Легализация на документиFind out more

Легализация на Извлечение от банкова сметка

Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с изходящ номер и дата; два подписа и мокър печат на банката (подписващите следва да имат спесимени в БНБ). 2. Стъпки за легализация на документа и такси. 2.1. Фирмена такса за превод на документа. 2.2. Такса държавна за Българска народна банка. 2.3. Такса фирмена за внасяне на документа в Българска народна банка. 2.4. Такса държавна за ...

Легализация на документиFind out more

Легализация на Сертификат за произход (БТПП)

Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с референтен номер, подпис и печат от Българска търговска-промишлена палата. 2. Стъпки за легализация на документа и такси. 2.1. Фирмена такса за превод на документа (документът обикновено не се превежда тъй като се издава двуезичен). 2.2. Такса държавна за Дирекция "Консулски отношения" към МВнР. 2.3. Такса фирмена за внасяне на документа в ...

Легализация на документиFind out more

Легализация на Протокол от общо събрание на дружество

Този документ е от III или IV група документи (в зависимост използваната терминология). Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Препис от нотариус или оригинал с нотариална заверка на подписите на лицата, присъстващи на събранието. 2. Стъпки за легализация на документа и такси. 2.1. Фирмена такса за превод на документа. 2.2. Такса държавна за Министерство на правосъдието. 2.3. Такса фирмена за внасяне на документа в Министерство на ...

Легализация на документиFind out more

Каква информация трябва да предоставя, при необходимост от устен превод?

При запитване за устен превод, е необходима следната информация: 1. От/на какъв език ще бъде превода? 2. На каква тематика ще е превода? 3. Можете ли да осигурите материали, свързани с ...

Устен превод

Как се определя цената за писмен превод на документи?

Цената за извършване на писмен превод на документи и други книжа се определя в зависимист от няколко специфични особености, като напр.: - към коя група по сложност спада документът (вж. въпрос ...

Преводи на документи

Легализация на Удостоверение за декларирани данни /НАП/

Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал на бланка на НАП с изходящ номер и дата; подпис и зелен печат ...

Questions about translation and legalization services

Frequently asked questions about translation services