Translation of documents with high level of complexity
La Fit Trans offers specialized translations of documentation in different spheres - scientific, legal, technical, economic, medical etc.
Specialized translations are characterized by extensive use of specific literature and the translators/editors must have thorough knowledge of the relevant sphere. Often specialized translations require for translators or editors that have executed the translation or the editing, to have an academic degree related to the translation material. Having this in mind, La Fit Trans carries out continous selection of experts in varous areas so it can meet client needs.
Besides specialized human resources, La Fit Trans has integrated the specialized translation software SDL Trados Studio 2019 Professional. The translation software allows the creation of translation memories, facilitates the execution of voluminous translations with short deadlines, the simultaneous work of a team of translators, access to termbase etc.
If neccessary, additional text proccessing and graphic design can be provided, as well as translation directly into the client's software or another specialized programme.
La Fit Trans is an agency for translation and legalization with years of experiance in offering specialised services. The company is certified according to quality management standards EN ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015-05.
Find out more
We offer translation of documents, certified and official translations, legalization of documents, certification of documents, online translations and legalization of documents, specialized translations, interpretation etc.
Find out more
We have a network of offices for the translation and legalization of documents. You can request the translation and legalization of your documents in any office of the network or online through the client platform.
Find an office
Translation of documents
Written official translations from and into more than 50 languages from certified (sworn) translators by the Directorate "Consular Affairs" to the Ministry of Foreign Affairs.
Legalization of documents
Preparation of documents for legalization and certification, as well as their their filing in various state administrations and embassies.
Interpreting
Interpreters for simultaneous and consecutive translation. Accompanying and performing the formalities relating to executing transactions before a notary public. Providing equipment for simultaneous translation.
Specialized translations
Translation of documents with technical, medical, legal, financial etc. terminology by specialized translators.
Online translations
Online translations through a specialized centralized information system and client profile.
Franchise
Servicing through a franchise network of offices on the territory of the Republic of Bulgaria.