Office network for translation services
La Fit Trans provides services for translations and interpretations, certifications and legalization of documents through an office network on the territory of the Republic of Bulgaria.
In any of the offices, you can request the following translation services:- Translations - official, certified and unofficial (without certifications) translations;
- Specialized translations - including additional text processing and graphic design, translations in specialized softwares etc.;
- Interpretations - consecutive, simultaneous, accompanying, before notary public etc.;
- Legalization and certifications of documents - in all state administrations and embassies on the country's territory.
Offices for translation and legalization of documents
Sofia
България, София
бул. Патриарх Евтимий № 36А
+35924411888; +359889184785
co (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 08:30 – 18:00
Give us a call
Bansko
България, Банско
ул. Найден Геров №12
+35974988500
bsk.nayden_gerov (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:30 - 17:00
Give us a call
Blagoevgrad
България, Благоевград
ул. Крали Марко №8
+35973872563
blg.krali.marko (at) lafit-trans.com
Give us a call
Botevgrad
България, Ботевград
пл. Незнаен войн №7, Бизнес център ет. 1 офис 6
+35972366921
btg.neznaen.voin (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00-12:00 / 13:00 - 17:00
Give us a call
Burgas
България, Бургас
ж.к. Меден рудник бл. 118 ет. 1
+359877829990
bs.meden.rudnik (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 14:00 – 18:00
Give us a call
Burgas
България, Бургас
к-с Славейков, бл. 162
+359888829996
bs.slaveykov (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 12:00 - 18:00
Give us a call
Byala Slatina
България, Бяла Слатина
ул. Климент Охридски №72
+359883323246
bls.kliment.ohridski (at) lafit-trans.com
Give us a call
Velingrad
България, Велинград
бул. Съединение № 83
+359898804722
vln.saedinenie (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00
Give us a call
Varshec
България, Вършец
ул. Васил Левски № 5
+359882128867
vrsh.vasil.levski (at) lafit-trans.com
Give us a call
Goce Delchev
България, Гоце Делчев
ул. Бяло море №13
+359878644242
gd.byalo.more (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 17:00
Give us a call
Goce Delchev
България, Гоце Делчев
ул. Иван Вазов №5
+359886997708
gd.ivan.vazov (at) lafit-trans.com
Give us a call
Dupnica
България, Дупница
ул. Свети Иван Рилски №47
+35970150607
dup.sv.ivan.rilski (at) lafit-trans.com
Give us a call
Kazanlak
България, Казанлък
бул. Розова долина №1
+35943163696
kznl.rozova.dolina (at) lafit-trans.com
Give us a call
Kostenec
България, Костенец
ул. Боровец № 35
+359879474763
kst.borovets (at) lafit-trans.com
Worktime
Вторник - Петък: 09:30 - 17:00
Събота: 10:00 - 13:30
Give us a call
Kubrat
България, Кубрат
ул. Цар Освободител № 4
+359888857686
kbr.tsar.osvoboditel (at) lafit-trans.com
Give us a call
Kardzhali
България, Кърджали
ул. Републиканска №63
+35936161962
kard.republikanska (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 18:00
Събота: 10:00 - 15:00
Give us a call
Kyustendil
България, Кюстендил
ул. Ильо Войвода № 3
+359898243119
kyust.ilyo.voyvoda (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 08:30 – 17:00
Give us a call
Kyustendil
България, Кюстендил
ул. Цар Освободител № 10
+359898243119
kyust.tsar.osvoboditel (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 08:30 – 17:30
Give us a call
Kyustendil
България, Кюстендил
ул. Полк. Стефан Манов №3
+35978550808
kust.polk.manov (at) lafit-trans.com
Give us a call
Lovech
България, Ловеч
бул. България №29
+359887510714
lvch.bulgaria (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 17:30
Give us a call
Madan
България, Мадан
ул. Обединение №11Ж
+359895010000
mdn.obedinenie (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 08:00 – 17:00
Събота: 09:00 - 14:00
Give us a call
Madan
България, Мадан
ул. Република № 6
+359895666755
mdn.republika (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00
Събота: 10:00 - 16:00
Give us a call
Montana
България, Монтана
ул. Граф Игнатиев №16
+35996595950
mnt.gr.ignatiev (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 10:00 - 18:00
Give us a call
Panagyurishte
България, Панагюрище
ул. Нистор Ружеков № 56
+359896009386
pan.nistor.ruzhekov (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 9:00 - 18:30
Събота: 10:00 - 14:00
Give us a call
Pernik
България, Перник
кв. Твърди ливади, ул. 6 май №6
+359898363677
prnk.6may (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00
Give us a call
Petrich
България, Петрич
ул. Гоце Делчев № 3
+359887465737
pch.gdelchev (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 17:30
Give us a call
Provadiya
България, Провадия
ул. Георги Димитров № 19
+35951846998
prv.georgi.dimitrov (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 08:00 – 18:30
Събота: 09:00 - 13:00
Give us a call
Radomir
България, Радомир
ул. Батенберг №31
+359876169616
rad.batenberg (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 17:30
Give us a call
Razgrad
България, Разград
бул. Южен №24
+359898655723
rzg.yuzhen.bul (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00
Give us a call
Rudozem
България, Рудозем
ул. Васил Левскив № 17
+359899684777
rudz.bulgaria (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 18:00
Събота: 10:00 - 15:00
Give us a call
Ruse
България, Русе
ул. Академик Михаил Арнаудов № 3 ет. 3 (Източна индустриална зона)
+359877592777
rs.akad.m.arnaudov (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 08:00 - 17:00
Give us a call
Samokov
България, Самоков
ул. Търговска №57А
+359898875731
smk.targovska (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - петък: 10:00 - 13:00 / 14:00 - 17:00
Give us a call
Svishtov
България, Свищов
ул. Трети март № 62
+359894378701
sv.treti.mart (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 17:30
Give us a call
Silistra
България, Силистра
ул. Любен Каравелов №2А, ет.3, офис 1
+359884809063
sls.lyuben.karavelov (at) lafit-trans.com
Give us a call
Sliven
България, Сливен
ул. Г.С. Раковски, бл. 23, вх. В, ет. 0, обект 7
+359885151288
slv.bratya.miladinovi (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 18:00
Събота: 09:00 - 14:00
Give us a call
Smolyan
България, Смолян
бул. България №86
+35930163336
sml.bulgaria (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 08:30 – 18:30
Give us a call
Sofia
България, София
бул. Андрей Ляпчев № 20
+359898536799
sf.andrey.lyapchev (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:30 - 18:30
Give us a call
Sofia
България, София
бул. Витоша № 99
+359889921515
sf.vitosha (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 18:00
Give us a call
Sofia
България, София
ул. Донка Ушлинова № 2, Гаритидж бизнес парк, сграда 3
+359884629696
sf.donka.ushlinova (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 09:00 - 18:00
Give us a call
Sofia
България, София
жк. Хаджи Димитър, ул. Макгахан бл. 69
+359888241413
sf.hd (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 18:30 – 19:30
Събота: 10:00 - 14:00
Give us a call
Sofia
България, София
ж.к. „Лев Толстой“, бл. 44
+359876413204
sf.levtolstoy (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък: 10:00 - 18:00
Give us a call
Troyan
България, Троян
ул. Христо Ботев №224
+359886193581
tro.hristo.botev (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник – Петък: 09:00 – 17:30
Give us a call
Yambol
България, Ямбол
ул. Браила № 10
+359895115977
yamb.braila (at) lafit-trans.com
Worktime
Понеделник - Петък 09:00 - 18:30
Събота 09:00 - 13:00
Неделя - почивен ден
Give us a call
Translation of documents
Translations from and into more than 50 languages from certified (sworn) translators by the Directorate "Consular Affairs" to the Ministry of Foreign Affairs.
Legalization of documents
Preparation of documents for legalization and certification, as well as their their filing in various state administrations and embassies.
Interpreting
Interpreters for simultaneous and consecutive translation. Accompanying and performing the formalities relating to executing transactions before a notary public. Providing equipment for simultaneous translation.
Specialized translations
Translation of documents with technical, medical, legal, financial etc. terminology by specialized translators.
Online translations
Online translations through a specialized centralized information system and client profile.
Certified Translations
Certification of translations of official and private (unofficial) documents and other papers.
FAQ
Information & FAQ related to the translation and legalization of documents
Legalization of Diploma Supplement (for Secondary Education Diploma)
A supplement to a secondary education diploma is not a general explanatory note but an official school document linked to a specific diploma. It records the subjects studied, grades, teaching hours, ...
Legalization of a basic education certificate
A basic education certificate is an official school credential confirming a completed level of education. Translation conveys its content, an apostille or another authentication confirms its official ...
Translation and legalization of a medical qualification certificate
A Bulgarian certificate of an acquired or recognised professional qualification and specialty is used by healthcare professionals before competent authorities abroad. It confirms official facts about ...
Translation and apostille of a Bulgarian certificate of legal restrictions
The Bulgarian certificate of legal restrictions is an official document issued from the population register. It states whether a legal restriction is recorded for the person and, where one exists, ...
How do I place an online order for document translation?
A new order is created through the available option in the customer account. Customers upload the document, state the source and target languages and explain where the translation will be used. This ...
What is an official written translation?
An official written translation is a professionally prepared translation of a document intended for submission to a public authority, employer, educational institution, bank, court or other ...
Legalization of a Bank Guarantee
A bank guarantee is used in contracts, public procurement, advance payments, leases and other commercial arrangements. It may be issued on paper, as an electronically signed document or through an ...
What is document legalization?
Legalisation is a formal process that authenticates the origin of an official document so it can be presented to an authority in a country other than the country of issue. It creates a verifiable ...
How can I place an order for translation or legalization of documents?
An order for document translation or legalisation can be submitted online through my.lafit-trans.com or at a convenient La Fit Trans office. In both cases, the team first reviews the material and ...
Which countries are parties to the Hague Convention Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents?
The official term is “Contracting Parties”, which is not the same as membership of the HCCH. The HCCH status table (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41), last updated ...
Legalization of a balance sheet
Legalization of a balance sheet is not one identical procedure for every financial statement. The balance sheet itself is often a private company document, while an apostille or consular legalization ...
Legalization of a certificate linking different names to one person
A certificate linking different names to one person proves that names appearing in separate records belong to the same individual. It can bridge documents issued before and after marriage, divorce, a ...