News about translation offices La Fit Trans

Office in Plovdiv

On 14 April 2026, La Fit Trans opened an office at 2 Zefir Street in Plovdiv's Kamenitsa district. Opening hours are Monday–Friday, 09:00–15:00 and 16:00–19:00, and Saturday, 10:00–16:00; telephone: +359 896 660 015.

Office in Sofia

On 14 April 2026, La Fit Trans opened an office in Block 44 of the Lev Tolstoy residential district in Sofia. Opening hours: Monday–Friday, 10:00–18:00; telephone: +359 876 413 204.

Office in Provadiya

On 25 March 2026, La Fit Trans opened an office at 19 Georgi Dimitrov Street in Provadiya. Opening hours: Monday–Friday, 08:00–18:30; Saturday, 09:00–13:00; telephone: +359 518 46 998.

Office in Samokov

On 11 February 2026, La Fit Trans opened an office at 57A Targovska Boulevard in Samokov. Opening hours: Monday–Friday, 10:00–13:00 and 14:00–17:00; telephone: +359 898 875 731.

Office in Sliven

On 16 July 2025, La Fit Trans opened an office at G. S. Rakovski Street, Block 23, Entrance V, Floor 0, Unit 7, in Sliven. Opening hours: Monday–Friday, 09:00–18:00; Saturday, 09:00–14:00; telephone: +359 885 151 288.

   

La Fit Trans is an agency for translation and legalization with years of experiance in offering specialised services. The company is certified according to quality management standard ISO 17100:2015-05.
Find out more

We offer translation of documents, certified and official translations, legalization of documents, certification of documents, online translations and legalization of documents, specialized translations, interpretation etc.
Find out more

We have a network of offices for the translation and legalization of documents. You can request the translation and legalization of your documents in any office of the network or online through the client platform.
Find an office

Translation of documents

Translations from and into more than 50 languages from certified (sworn) translators by the Directorate "Consular Affairs" to the Ministry of Foreign Affairs.

Legalization of documents

Preparation of documents for legalization and certification, as well as their their filing in various state administrations and embassies.

Interpreting

Interpreters for simultaneous and consecutive translation. Accompanying and performing the formalities relating to executing transactions before a notary public. Providing equipment for simultaneous translation.

Specialized translations

Translation of documents with technical, medical, legal, financial etc. terminology by specialized translators.

Online translations

Online translations through a specialized centralized information system and client profile.

Certified Translations

Certification of translations of official and private (unofficial) documents and other papers.

Do you need translation and legalization of documents?

You can request an order for translation and legalization of documents at our headquarters, at an office from the office network or through our online platform

Contact us

FAQ

Information & FAQ related to the translation and legalization of documents

Legalization of Immunisation Passport

An immunisation record documents administered vaccines and related medical entries. A translation may be required for education, employment, residence, healthcare or an administrative procedure in ...

How is the document legalisation procedure determined?

Document legalisation is the general term for authentication steps that allow the official origin of a public document to be recognised outside its country of issue. Where the route includes an ...

Legalisation of a company reference for satisfactory performance

Legalisation of a company reference depends on the legal nature of the document, the signatory and the country where it will be presented. La Fit Trans prepares the translation and coordinates ...

Legalization of a certificate of acquired qualification

A certificate of acquired qualification records the outcome of a course, specialist training, examination or professional programme. Its value to the receiving organisation depends on who issued it, ...

Legalization of Business Trip Order

A business trip order is an employer's internal instrument connecting a named employee with a work assignment, destination and period. When it is submitted abroad or to a Bulgarian authority, the ...

Legalisation of a certificate from the Bulgarian BULSTAT Register

Legalisation of a BULSTAT Register certificate concerns an issued document intended for a foreign authority or business partner. It is not the BULSTAT registration procedure itself and is not merely ...

How can I pay for translation or legalization of documents?

An order for translation or legalisation of documents may be paid by bank transfer, at a La Fit Trans office or online by card. When completed documents are sent by courier, cash on delivery may also ...

How do I receive translated and legalised documents from an online order?

Receiving a translated and legalised document set has two distinct parts: an electronic result for review and physical documents bearing the required signatures, stamps or apostille. Customers check ...

Translation and legalization of a Bulgarian permanent-address history certificate

The Bulgarian certificate of changes of permanent address is a distinct municipal record. Under the official model, it reports the permanent addresses held by one person since 1 January 2000 using ...

Consecutive Interpretation

Consecutive interpretation is a form of interpreting in which the speaker pauses after a complete thought and the interpreter then renders it in the other language. While listening, the interpreter ...

Translation and authentication of a certificate for a foreign citizen marrying in Bulgaria

This Bulgarian municipal certificate is issued for a foreign citizen who intends to enter into a civil marriage in Bulgaria. It enables the citizen to obtain a document from the competent authority ...

Legalization of an Employment Contract

An employment contract records the relationship between an employer and an employee. When it is used in another country, the translation must preserve the position, workplace, remuneration, duration ...

You are looking for hosting services for your web site?

10% discount promo code for hosting services - gift from La Fit Trans. Use code LAFIT-TRANS during registration!