Prices for translation services
The prices for the translation of documents are divided into four groups according to document type and the terminology used.
I
- Birth Certificate
- Certificate of civil marriage
- Certificate of family status
- Certificate of identity of a person with different names
- Certificate of inheritance
- Cerificate of permanent address
- Certificate of current address
- Certificate of husband/wife and kinship
- Death Certificatе
- Holy Christening Certificate
- Certificate of religious marriage
- Certificate of criminal records
- Other documents, which have the same level of complexity
II
- Diploma of secondary education
- Diploma of higher education
- Supplement to diploma of higher education
- Certificates of acquired specialty
- Academic transcripts
- Certificates from universities
- Certificate of completed school grade
- Certificates of transfer
- Certificates of acquired professional qualification
- Certificate of current status
- Certificate from the Social Assistance Agency
- Bank references
- Certificate from Traffic Police Department (Sector)
- Certificate from Bulgarian Identity Documents Department (Sector)
- Other documents, which have the same level of complexity
III
- Declaration
- Tax return
- Employment contract
- Power of attorney
- Recommendation
- Reference
- Notary Deed
- Decision for divorce
- Service Book
- Immunization passport
- Job Description
- Accounting Reports
- Articles of association
- Minutes from General meetings
- Documents of general nature in free text
- Other documents, which have the same level of complexity
IV
- Discharge Summary (Epicrisis)
- Medical Examination
- Medical Referral
- Medical Certificate
- Protocol for medical treatment abroad
- Expert Decision (Territorial Expert Medical Commission)
- Court Decision
- Court Ordinance
- Court Opinion
- Extract from the State Gazette
- Audit Report
- Technical Specification
- Operation manual (machinery, software etc.)
- Laws, regulations, directives and other acts
- Other specialized documents
La Fit Trans is an agency for translation and legalization with years of experiance in offering specialised services. The company is certified according to quality management standard ISO 17100:2015-05.
Find out more
We offer translation of documents, certified and official translations, legalization of documents, certification of documents, online translations and legalization of documents, specialized translations, interpretation etc.
Find out more
We have a network of offices for the translation and legalization of documents. You can request the translation and legalization of your documents in any office of the network or online through the client platform.
Find an office
Translation of documents
Translations from and into more than 50 languages from certified (sworn) translators by the Directorate "Consular Affairs" to the Ministry of Foreign Affairs.
Legalization of documents
Preparation of documents for legalization and certification, as well as their their filing in various state administrations and embassies.
Interpreting
Interpreters for simultaneous and consecutive translation. Accompanying and performing the formalities relating to executing transactions before a notary public. Providing equipment for simultaneous translation.
Specialized translations
Translation of documents with technical, medical, legal, financial etc. terminology by specialized translators.
Online translations
Online translations through a specialized centralized information system and client profile.
Certified Translations
Certification of translations of official and private (unofficial) documents and other papers.
FAQ
Information & FAQ related to the translation and legalization of documents
Legalization of a certificate of origin (BCCI)
A BCCI certificate of origin records the non-preferential origin of the goods identified in a particular export transaction. It is not a general certificate about the exporter and it does not follow ...
Legalization of a Bulgarian UP-2 insurance-income certificate
UP-2 is an approved Bulgarian form on which an insurer or its legal successor records insurable earnings month by month. It is primarily connected with proving income for pension purposes. For use ...
Legalization of the Articles of Association of a company
A constitutive document sets out the basic rules of a particular company. Before quoting, the exact instrument, current version, signatures, annexes and receiving body are reviewed. Translation, ...
Legalization of an employer’s certificate
An employer’s certificate may confirm employment, position, length of service, income, leave, a business trip or another specific fact. Its content reflects the purpose for which it was issued. ...
Legalization of Personal ID Card (Bulgarian Red Cross)
A Bulgarian Red Cross lifeguard card is a professional document connected with the holder’s qualification and eligibility to perform water-rescue duties. It is not a national identity card, so its ...
Legalization of a church divorce certificate
A church divorce record confirms a decision by the competent ecclesiastical authority to dissolve a religious marriage. Its title may be certificate, decision, attestation or divorce letter, ...
Legalization of a certificate of passed equivalence exams in a foreign language
A certificate of passed equivalence examinations in a foreign language is an official school record found among older Bulgarian education forms. It records the result of examinations in a specified ...
Which documents can be legalized in the Ministry of Justice?
The Bulgarian Ministry of Justice issues apostilles for public documents drawn up by an authority or official connected with the administration of justice. This includes court acts and documents ...
The Hague Convention and Apostilles for Foreign Public Documents
The treaty’s formal name is the “Convention of 5 October 1961 Abolishing the Requirement of Legalisation for Foreign Public Documents”. It replaces the longer diplomatic or consular legalisation ...
Legalization of a certificate of free sale
A certificate of free sale confirms that a named product or product range may lawfully be marketed in the country of issue. It is commonly used for exports and product-registration procedures, but ...
Translation and apostille of a Bulgarian permanent-address certificate
A Bulgarian permanent-address certificate reproduces the official address entered in the population register. It may be requested for civil, banking, educational, inheritance or other procedures ...
Translation and legalization of a Bulgarian certificate of completed class
A Bulgarian certificate of completed class records successful completion of a particular school class and the results entered by the school. For use abroad, the translation must clearly convey the ...
