Prices for translation services
The prices for the translation of documents are divided into four groups according to document type and the terminology used.
I
- Birth Certificate
- Certificate of civil marriage
- Certificate of family status
- Certificate of identity of a person with different names
- Certificate of inheritance
- Cerificate of permanent address
- Certificate of current address
- Certificate of husband/wife and kinship
- Death Certificatе
- Holy Christening Certificate
- Certificate of religious marriage
- Certificate of criminal records
- Other documents, which have the same level of complexity
II
- Diploma of secondary education
- Diploma of higher education
- Supplement to diploma of higher education
- Certificates of acquired specialty
- Academic transcripts
- Certificates from universities
- Certificate of completed school grade
- Certificates of transfer
- Certificates of acquired professional qualification
- Certificate of current status
- Certificate from the Social Assistance Agency
- Bank references
- Certificate from Traffic Police Department (Sector)
- Certificate from Bulgarian Identity Documents Department (Sector)
- Other documents, which have the same level of complexity
III
- Declaration
- Tax return
- Employment contract
- Power of attorney
- Recommendation
- Reference
- Notary Deed
- Decision for divorce
- Service Book
- Immunization passport
- Job Description
- Accounting Reports
- Articles of association
- Minutes from General meetings
- Documents of general nature in free text
- Other documents, which have the same level of complexity
IV
- Discharge Summary (Epicrisis)
- Medical Examination
- Medical Referral
- Medical Certificate
- Protocol for medical treatment abroad
- Expert Decision (Territorial Expert Medical Commission)
- Court Decision
- Court Ordinance
- Court Opinion
- Extract from the State Gazette
- Audit Report
- Technical Specification
- Operation manual (machinery, software etc.)
- Laws, regulations, directives and other acts
- Other specialized documents
La Fit Trans is an agency for translation and legalization with years of experiance in offering specialised services. The company is certified according to quality management standards EN ISO 9001:2015 and ISO 17100:2015-05.
Find out more
We offer translation of documents, certified and official translations, legalization of documents, certification of documents, online translations and legalization of documents, specialized translations, interpretation etc.
Find out more
We have a network of offices for the translation and legalization of documents. You can request the translation and legalization of your documents in any office of the network or online through the client platform.
Find an office
Translation of documents
Translations from and into more than 50 languages from certified (sworn) translators by the Directorate "Consular Affairs" to the Ministry of Foreign Affairs.
Legalization of documents
Preparation of documents for legalization and certification, as well as their their filing in various state administrations and embassies.
Interpreting
Interpreters for simultaneous and consecutive translation. Accompanying and performing the formalities relating to executing transactions before a notary public. Providing equipment for simultaneous translation.
Specialized translations
Translation of documents with technical, medical, legal, financial etc. terminology by specialized translators.
Online translations
Online translations through a specialized centralized information system and client profile.
Certified Translations
Certification of translations of official and private (unofficial) documents and other papers.
FAQ
Information & FAQ related to the translation and legalization of documents
What specialized translations has La Fit Trans carried out?
Some of the areas in which La Fit Trans has performed translations are as follows: - Legal and juridical texts - laws, draft laws, regulations, ECHR decisions and opinions, EU reports, etc; - ...
What is official translation?
An official translation is a translation that is printed on the certified company letterhead with the La Fit Trans seal, signed by the certified (sworn) translator who has performed the translation ...
How long does the express order take?
The deadline for the express order for translation is within 8 business hours of placing and pre-paying the ...
Which Bulgarian institutions can affix an Apostille?
The administrations that can affix the Apostille in the Republic of Bulgaria are the Consular Relations Directorate of the Ministry of Foreign Affairs, the regional administrations in the Republic of ...
Can I receive the physically translated and legalized document from an online order?
You have the following options to receive physically the translated and legalized document: 1. Delivered by courier to a specified address in Bulgaria (the delivery is for your expense). 2. At our ...
Do we carry out bilingual translations?
La Fit Trans can prepare your translations bilingually, both in Bulgarian and a foreign language and in a foreign language and another foreign language. Bilingual translations can be prepared as ...
How do I receive online translated and legalized documents from an online order?
The translated and the legalized document can be downloaded in pdf format from my.lafit-trans.com. In order to do this, you need to be logged into the platform with your login details and open ...
Are there courier fees when I place an order at a partner office?
When placing an order in an office, part of the national network of La Fit Trans offices, the customer does not bear courier charges within the Republic of Bulgaria. The above also applies to ...
What is a certified translation?
Certified translations from Bulgarian into a foreign language are translations made by a sworn translator and certified by the Consular Relations Directorate of the Ministry of Foreign Affairs. ...
What are the automatic notifications from my.lafit-trans.com intended for?
Automatic email notifications are used to notify you of the following actions: - added service on a received request; - issued offer; - issued accounting document; - set deadline for processing ...
Translation
Translation refers to written information that is intended to convey the original style, meaning and context from one language (source) to another language (target). Cultural and local differences ...
Translation is paid per submitted or translated text?
Translations are calculated on the basis of the translated text, not the source ...