Ναι. Μια γραπτή μετάφραση που παραγγέλθηκε μέσω του my.lafit-trans.com μπορεί να παραδοθεί σε χαρτί, όταν αυτή η μορφή περιλαμβάνεται στην προσφορά ή συμφωνείται κατά την εκτέλεση. Το ηλεκτρονικό αρχείο και το έντυπο αντίγραφο αποτελούν δύο ξεχωριστούς τρόπους παράδοσης της ίδιας παραγγελίας μετάφρασης.
Η έντυπη μορφή μπορεί να είναι απλή εκτύπωση ή επικυρωμένο αντίγραφο με τις υπογραφές, σφραγίδες και τα συνημμένα που απαιτεί η επιλεγμένη υπηρεσία. Η φράση «πρωτότυπο της μετάφρασης» μπορεί να προκαλεί σύγχυση: πρωτότυπο είναι το έγγραφο πηγής, ενώ το αποτέλεσμα είναι έντυπο ή επικυρωμένο αντίγραφο της μετάφρασης.
Η παράδοση μπορεί να γίνει με courier σε διεύθυνση στη Βουλγαρία ή με παραλαβή από συμφωνημένο γραφείο της La Fit Trans. Το γραφείο, τα στοιχεία του παραλήπτη, η χρέωση courier και ο χρόνος αποστολής επιβεβαιώνονται στην παραγγελία σύμφωνα με την πραγματική ετοιμότητα των εγγράφων.
Όταν η επικύρωση ή η νομιμοποίηση απαιτεί το πρωτότυπο έγγραφο πηγής, η αποστολή και η επιστροφή του συντονίζονται χωριστά από την παράδοση της ολοκληρωμένης μετάφρασης. Η υπηρεσία υποδοχής μπορεί να ζητά συγκεκριμένη μορφή, επομένως ο προορισμός και η χρήση λαμβάνονται υπόψη κατά την προετοιμασία του έντυπου συνόλου.
Αν η online παραγγελία προέβλεπε αρχικά μόνο ηλεκτρονική παράδοση, μπορεί να προστεθεί έντυπο αντίγραφο με σχόλιο στην παραγγελία ή μέσω του επιλεγμένου γραφείου. Η ομάδα επιβεβαιώνει τη διαθέσιμη μορφή και παράδοση ανάλογα με το στάδιο της υπηρεσίας, χωρίς δεύτερη παραγγελία για την ίδια μετάφραση.