Когато писменият превод е завършен, електронният файл се публикува към съответната услуга в поръчката в my.lafit-trans.com. Така изходният документ и готовият превод остават подредени заедно, без да се смесват с файловете на друга поръчка.
Получаването започва от клиентския профил. В конкретната поръчка са изброени заявените услуги, а при отваряне на избраната услуга се виждат приложените към нея файлове. Готовият превод е отделен от качения изходен материал и се изтегля чрез иконата на наличния файлов формат.
Форматът на готовия файл зависи от вида на превода и от уговореното в офертата. При поръчка с няколко документа преводите могат да бъдат разпределени към отделните услуги, което улеснява разпознаването им по документ и езикова посока.
Онлайн полученият писмен превод е електронният резултат от заявената услуга. Той не замества автоматично заверен хартиен екземпляр, оригинал с подпис или документ с административна заверка, когато такива са необходими за конкретната институция. Тези носители се заявяват и получават отделно според условията на поръчката.
Клиентският профил съхранява поръчката, файловете и кореспонденцията на едно място. Ако даден файл липсва, не се отваря или не съответства на уговорения формат, уточнението остава свързано с конкретната поръчка и може да бъде проследено от екипа на Ла Фит Транс.