Μετάφραση Απόσπασμα-αντίγραφο από το βιβλιάριο εργασίας
Επικυρωμένη μετάφραση για θεσμικές, προσωπικές ή επαγγελματικές διαδικασίες
Μετάφραση, επικύρωση, νομιμοποίηση και apostille για Απόσπασμα-αντίγραφο από το βιβλιάριο εργασίας. Στείλτε το έγγραφο για έλεγχο και επιβεβαίωση της διαδικασίας.
Πότε χρειάζεται μετάφραση για Απόσπασμα-αντίγραφο από το βιβλιάριο εργασίας;
Η μετάφραση αποσπάσματος από βιβλιάριο εργασίας μπορεί να χρειαστεί για απόδειξη εργασιακής προϋπηρεσίας σε συνταξιοδοτικές, ασφαλιστικές, εργασιακές, μεταναστευτικές ή διοικητικές διαδικασίες.
Το έγγραφο περιέχει στοιχεία για εργοδότες, θέσεις, περιόδους εργασίας, λόγους πρόσληψης ή λύσης εργασίας, σφραγίδες και υπηρεσιακά στοιχεία. Η μετάφραση πρέπει να διατηρεί ονόματα, ημερομηνίες και τίτλους θέσεων συνεπή με τα συνδεδεμένα έγγραφα. Πριν από την εκτέλεση διευκρινίζονται ο φορέας παραλαβής και η πιθανή ανάγκη επικύρωσης.
Όταν το απόσπασμα χρησιμοποιείται για εργασιακό, συνταξιοδοτικό, ασφαλιστικό ή διοικητικό ζήτημα, ο σκοπός χρήσης βοηθά στην επιλογή της σωστής ορολογίας.
Τι ελέγχεται πριν από τη μετάφραση;
Ελέγχονται ο εκδότης, ο σκοπός χρήσης, η αναγνωσιμότητα, υπογραφές, σφραγίδες και αν απαιτείται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille. Αν το έγγραφο ανήκει σε φάκελο, οι σχετικές σελίδες πρέπει να εξεταστούν μαζί.
Στέλνετε το έγγραφο online ή το φέρνετε σε γραφείο. Η γλώσσα, η προθεσμία, η χώρα χρήσης και η απαιτούμενη διαδικασία διευκρινίζονται πριν από την επιβεβαίωση.
Πώς γίνεται η υπηρεσία;
Στέλνετε το έγγραφο online ή το φέρνετε σε γραφείο. Η γλώσσα, η προθεσμία, η χώρα χρήσης και η απαιτούμενη διαδικασία διευκρινίζονται πριν από την επιβεβαίωση.
Ναι. Μπορείτε να στείλετε σάρωση ή φωτογραφία για αρχικό έλεγχο. Θα επιβεβαιωθούν υπηρεσία, χρόνος, τιμή και ανάγκη για πρωτότυπο.
Χρειάζεται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille;
Η διαδικασία εξαρτάται από τον εκδότη, τη χώρα προορισμού και τον φορέα που θα παραλάβει το έγγραφο. Μετά τον έλεγχο επιβεβαιώνεται αν αρκεί μετάφραση ή απαιτείται πρόσθετη διαδικασία.
Ελέγχονται ο εκδότης, ο σκοπός χρήσης, η αναγνωσιμότητα, υπογραφές, σφραγίδες και αν απαιτείται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille. Αν το έγγραφο ανήκει σε φάκελο, οι σχετικές σελίδες πρέπει να εξεταστούν μαζί.
Από τι εξαρτάται η τιμή;
Η τιμή εξαρτάται από γλώσσα, όγκο, αναγνωσιμότητα, προθεσμία και πρόσθετες διαδικασίες. Ακριβής προσφορά δίνεται μετά τον έλεγχο του εγγράφου.
Η διαδικασία εξαρτάται από τον εκδότη, τη χώρα προορισμού και τον φορέα που θα παραλάβει το έγγραφο. Μετά τον έλεγχο επιβεβαιώνεται αν αρκεί μετάφραση ή απαιτείται πρόσθετη διαδικασία.
Προθεσμίες μετάφρασης
Οι προθεσμίες εξαρτώνται από τον όγκο, τον γλωσσικό συνδυασμό και πιθανές διοικητικές διαδικασίες. Η νομιμοποίηση ή apostille προσθέτει χρόνο φορέα.
Στέλνετε το έγγραφο online ή το φέρνετε σε γραφείο. Η γλώσσα, η προθεσμία, η χώρα χρήσης και η απαιτούμενη διαδικασία διευκρινίζονται πριν από την επιβεβαίωση.
Τιμές μετάφρασης
Οι τιμές ισχύουν για μετάφραση στις βασικές γλώσσες σύμφωνα με τον τρέχοντα τιμοκατάλογο.
| Γλώσσα | Ομάδα | Υπηρεσία | Τιμή (χωρίς ΦΠΑ) |
|---|---|---|---|
| Αγγλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Αγγλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επεξεργασία express | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επεξεργασία express | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Γερμανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επεξεργασία express | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – express επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – express επεξεργασία | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Γαλλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – express επεξεργασία | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επεξεργασία express | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επεξεργασία express | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Ισπανικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επεξεργασία express | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επεξεργασία express | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επεξεργασία express | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Ιταλικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επεξεργασία express | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επεξεργασία express | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επεξεργασία express | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Ρωσικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επεξεργασία express | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 12.05 EUR (23.57 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα II | Μετάφραση – express επεξεργασία | 15.50 EUR (30.32 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα III | Μετάφραση – express επεξεργασία | 16.65 EUR (32.56 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 15.50 EUR (30.32 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 16.65 EUR (32.56 BGN) |
| Τουρκικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – express επεξεργασία | 20.05 EUR (39.21 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα I | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα I | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 22.95 EUR (44.89 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα II | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα II | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 24.05 EUR (47.04 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα III | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 20.65 EUR (40.39 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα III | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 25.20 EUR (49.29 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – τυπική επεξεργασία | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επείγουσα επεξεργασία | 21.80 EUR (42.64 BGN) |
| Ελληνικά | Ομάδα IV | Μετάφραση – επεξεργασία express | 26.35 EUR (51.54 BGN) |
Οι τιμές αφορούν μία μεταφραστική σελίδα 1.800 χαρακτήρων με κενά, χωρίς ΦΠΑ.
Οι αναφερόμενες τιμές αφορούν μόνο τη μετάφραση. Επικύρωση, apostille, νομιμοποίηση, κρατικά τέλη και άλλες πρόσθετες διαδικασίες δεν περιλαμβάνονται και καθορίζονται χωριστά ανάλογα με το έγγραφο και τις απαιτήσεις.
Μπορεί να ζητηθεί online;
Ναι. Μπορείτε να στείλετε σάρωση ή φωτογραφία για αρχικό έλεγχο. Θα επιβεβαιωθούν υπηρεσία, χρόνος, τιμή και ανάγκη για πρωτότυπο.
Στείλτε το έγγραφο online για έλεγχο και επιβεβαίωση υπηρεσίας, χρόνου και τιμής.
Γιατί La Fit Trans;
Η La Fit Trans ελέγχει το έγγραφο πριν από την επεξεργασία και βοηθά στην επιλογή σωστής διαδικασίας μετάφρασης, επικύρωσης, νομιμοποίησης ή apostille.
Ελέγχονται ο εκδότης, ο σκοπός χρήσης, η αναγνωσιμότητα, υπογραφές, σφραγίδες και αν απαιτείται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille. Αν το έγγραφο ανήκει σε φάκελο, οι σχετικές σελίδες πρέπει να εξεταστούν μαζί.
Σχετικές υπηρεσίες
Δείτε σχετικές υπηρεσίες, τιμές και επιλογές παραγγελίας για αυτό το έγγραφο.
Συχνές ερωτήσεις
Χρειάζεται το πρωτότυπο;
Για έλεγχο και προσφορά συνήθως αρκεί αντίγραφο. Αν χρειάζεται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille, θα επιβεβαιωθεί αν απαιτείται πρωτότυπο.
Μπορώ να το στείλω online;
Ναι. Το έγγραφο μπορεί να σταλεί online για αρχικό έλεγχο.
Πώς υπολογίζεται η τιμή;
Η τιμή υπολογίζεται μετά τον έλεγχο σύμφωνα με γλώσσα, όγκο, προθεσμία και πρόσθετες διαδικασίες.
Χρειάζεται επικύρωση, νομιμοποίηση ή apostille;
Η διαδικασία εξαρτάται από τον εκδότη, τη χώρα προορισμού και τον φορέα που θα παραλάβει το έγγραφο. Μετά τον έλεγχο επιβεβαιώνεται αν αρκεί μετάφραση ή απαιτείται πρόσθετη διαδικασία.
Προθεσμίες μετάφρασης
Οι προθεσμίες εξαρτώνται από τον όγκο, τον γλωσσικό συνδυασμό και πιθανές διοικητικές διαδικασίες. Η νομιμοποίηση ή apostille προσθέτει χρόνο φορέα.
Ζητήστε μετάφραση
Στείλτε το έγγραφο online για έλεγχο και επιβεβαίωση υπηρεσίας, χρόνου και τιμής.