Цени за легализација

Цената ги обединува само применливите ставки: административна или конзуларна такса, посредничка услуга, нотарска заверка, апостил, заверка на превод и достава. Преводот се пресметува одделно кога е потребен; нулта државна такса не значи дека сите други чекори се бесплатни.

Постапката зависи од земјите на издавање и употреба, видот на документот, издавачот и барањата на приемната институција. Оригинал или заверена копија, постојни потписи и печати, број страници, готов превод и избран административен рок влијаат врз текот и цената.

Понудата може да содржи апостил, институционална или конзуларна легализација, нотарска заверка, заверка на потпис на преведувач, писмен или заверен превод и достава. Услугите не се автоматски пакет; документот и местото на употреба ја определуваат комбинацијата.

Апостилот удостоверува јавен документ според Хашката конвенција кога режимот е применлив. За други земји или документи може да треба низа заверки пред бугарска институција, Министерството за надворешни работи или дипломатско претставништво; заверката на превод е одделна.

Вкупниот рок го собира секој потребен чекор: претходна заверка, апостил или легализација, превод, заверка на превод и достава. Тој зависи од работата на институциите, подготвеноста на документот и оригиналот, а не само од брзината на преводот.

Работните денови во ценовникот се однесуваат на конкретна институционална услуга и не се универзален рок за целиот комплет. Празници, променети правила, дополнителна проверка или недостасувачка претходна заверка може да додадат време во понудата.

Читлива електронска копија ги покажува издавачот, потписите и печатите, страниците, јазикот и видливите заверки. Со земјата и институцијата на употреба, овие податоци создаваат понуда со одделни постапки, такси и очекуван рок.

Вкупната сума вклучува државни или конзуларни такси, посредничка услуга, ДДВ и само потребните дополнителни услуги. Број документи и страници, вид заверка, превод, нотар, курир и административен рок може да бидат одделни ставки.

Потребни се вид на документ, земја и орган на издавање, земја и институција на употреба, достапен оригинал или копија, постојни заверки и јазик на превод. Овие податоци ја одвојуваат применливата постапка од непотребните дејства и трошоци.

La Fit Trans ги обединува прегледот на документот, планирањето на редоследот, преводот и движењето меѓу применливите институции во една следлива понуда. Државни такси, услуга, превод, ДДВ и достава се одделуваат пред потврда.