It is not a language group and does not indicate the document’s legal value. The category helps assess work on titles, tables, sequences of data and layout, while the exact price is determined from the actual file.
Certificates of completed grades, transfer certificates and confirmations issued by a university also commonly belong here.
The group usually includes certificates of current company status, records issued by a military district office or traffic police and other certificates with comparable structure and translation complexity. For corporate and administrative documents, the issuing authority, registration particulars, positions, dates, reference numbers and legal form are reproduced consistently.
Academic records may contain degree levels, specialisations, courses, credits, grades, contact hours, seals and multi-page annexes. A foreign equivalent is assessed by its actual legible volume, terminology and arrangement rather than by its generic name alone. Language direction, deadline and source-copy quality also influence the quotation.
La Fit Trans prepares the translation for its stated purpose and keeps names, institutions and terminology consistent across the full document set. Translation, editorial control, certified copies and applicable administrative services are shown separately. Apostille, legalisation, notarisation, official fees and delivery are added only when the particular use of the document requires them.