Online ordering for document translation and legalisation
The La Fit Trans online service covers uploading files for translation or legalisation, receiving a quotation and pro forma invoice, secure payment, order tracking, and delivery of completed documents online, at an office, or by courier. Registration, comments, notifications, payment methods, and original-document handling form part of the service for each order.
La Fit Trans offers several ways to pay for an online order: by bank card through a virtual POS or direct payment link, by bank transfer, through Revolut or via ePay. The options available for a particular order are...
Learn moreAutomatic notifications from my.lafit-trans.com report meaningful activity on an enquiry or online order. They connect the contact email in the client account with a specific event, while the full information and...
Learn moreTo add a new comment to an online order for translation and/or legalization of documents, you need to log in to the order you wish to add the comment to, and follow the steps below: log in to my.lafit-trans.com with...
Learn moreAutomatic notifications can be turned off from the Profile section by un-checking "Order and Inquiry Notifications" and clicking "Save". Note that with notifications turned off, you will not be notified when an order is...
Learn morePayment by card via the Virtual POS can be made in the following ways: with a link for payment that can be provided via email, viber, etc.;
Learn moreAn online order for document translation is placed through the client account at After registering or signing in, open “Orders” and select “New Order”. Attach readable files showing every page and both sides of each...
Learn moreA combined translation and legalisation order starts with “New Order” in the client account at Uploading the documents opens the request; the exact administrative route is established after the individual case has been...
Learn moreOnce the written translation has been completed, its electronic file is published under the relevant service in the order at my.lafit-trans.com. This keeps the source document and the completed translation together...
Learn moreWhen an order is complete, the electronic translation file is published under the relevant service at my.lafit-trans.com. The account shows the ordered document, language direction and completed translation, keeping the...
Learn moreThe registration form is available at It creates a client account from which translation and legalisation orders can be submitted and tracked, so each new request does not have to begin with a separate exchange of files...
Learn moreYes. When an online order includes translation and legalisation, the completed documents can be supplied on paper. This is the physical set produced by the ordered service, not merely a printout of the digital file...
Learn moreYes. A written translation ordered through my.lafit-trans.com can be supplied on paper when that format is included in the quotation or agreed while the order is being completed. The digital file and the printed copy...
Learn moreSubmit an online order or contact the team to clarify the document, language, deadline and required procedure for your specific case.
