Document Translation

Document translation is needed when a document must be used before an institution, employer, university, bank, court, notary or another organization in Bulgaria or abroad. Requirements vary according to the document, country and receiving party.

The service can include translation, review of the document requirements, certification of the translation and guidance on whether legalization or apostille may be needed. The exact procedure is clarified according to the document and destination.

1. You submit the document online or at an office.
2. The team reviews the document, language, deadline and required procedure.
3. The necessary services are registered.
4. A proforma invoice is issued.
5. After payment, the order is executed according to the confirmed scope.
6. If an original is needed, courier collection and return can be arranged.

Before work starts, readability, page count, file format and deadline are confirmed. Unclear sections or missing pages are clarified with the client so the translation is not prepared from incomplete material.

Commonly translated documents include diplomas, birth certificates, criminal record certificates, medical documents, powers of attorney, declarations, contracts, company documents and bank references.

For document-specific pages, see Documents.

You can submit documents online as a real service request. After review, the team registers the services, issues a proforma invoice and continues with execution after payment.

When an original document is required, courier collection and return can be arranged according to the procedure.

La Fit Trans combines an organized translation process, an office network, online document submission and experience with documents for institutions, education, business and personal use.

The team helps clarify whether the document only needs translation or whether certification, legalization or apostille may also be required.

Documents are processed only to the extent needed for the service. For sensitive information, the transfer format and contact persons can be agreed in advance.