Этот документ относится к документам I группы. (*Когда документ должен быть представлен в государстве, которое не является участником Гаагской конвенции 1961 г. и не имеет двусторонних отношений с Болгарией (например, Катар))
Документ, выданный в Болгарии
1. Требования к оформлению документа.
1.1. Свидетельства о рождении и браке - дубликат с прямоугольной печатью выдавшей общины; для всех остальных - оригинал с прямоугольной печатью выдавшей общины.
2. Шаги по легализации документа и сборы.
2.1. Фирменный сбор за перевод документа.
2.2. Государственный сбор для Дирекции "Консульские отношения" при МИД.
2.4. Фирменный сбор за подачу документа в Дирекцию "Консульские отношения" при МИД.
Срок выполнения заказа:
Перевод - 48 часов (обычный заказ); 24 часа (срочный заказ); в течение дня (экспресс-заказ).
Дирекция "Консульские отношения" при МИД
- обычный заказ - 4 рабочих дня;
- срочный заказ - 2 рабочих дня;
- экспресс-заказ - 1 рабочий день.
Документ, выданный в иностранном государстве.
1. Требования к оформлению документа.
1.1. Оригинал с «мокрой» печатью Министерства иностранных дел соответствующего государства и печатью Посольства Болгарии в данной стране.
2. Шаги по легализации документа и сборы.
2.1. Фирменный сбор за перевод документа.
2.2. Государственный сбор для нотариуса.
2.3. Фирменный сбор для нотариуса.
Срок выполнения заказа:
Перевод - 48 часов (обычный заказ); 24 часа (срочный заказ); в течение дня (экспресс-заказ).
Нотариус
- обычный заказ - 2 рабочих дня;
- экспресс-заказ - 1 рабочий день.