Legalizzazione dei documenti comunali per Paesi al di fuori della Convenzione dell'Aia del 1961

Domande frequenti su traduzioni, legalizzazione e ordini online

In questa sezione troverete risposte alle domande frequenti sulla traduzione di documenti, traduzioni certificate, legalizzazione, apostille, prezzi, tempi, ordini online e collaborazione con gli uffici di La Fit Trans.

Valuta l’utilità di questa risposta
5.00 su 5, basato su 14 valutazioni.

Documento emesso in Bulgaria

1. Requisiti per la presentazione del documento.

1.1. Certificati di nascita e matrimonio - duplicato con timbro rettangolare dell'ente comunale emittente; per tutti gli altri - originale con timbro rettangolare dell'ente comunale emittente.

2. Fasi di legalizzazione del documento e tariffe.

2.1. Tariffa aziendale per la traduzione del documento.

2.2. Tassa statale per la Direzione "Relazioni consolari" presso il MAE.

2.4. Tariffa aziendale per il deposito del documento presso la Direzione "Relazioni consolari" presso il MAE.

Termine di esecuzione dell'ordine:

Traduzione - 48 ore (ordine normale); 24 ore (ordine rapido); entro la giornata (ordine espresso).

Direzione "Relazioni consolari" presso il MAE

  • ordine normale - 4 giorni lavorativi;
  • ordine rapido - 2 giorni lavorativi;
  • ordine espresso - 1 giorno lavorativo.

Documento emesso in uno Stato estero.

1. Requisiti per la presentazione del documento.

1.1. Originale con timbro del Ministero degli Esteri del relativo Stato e timbro dell'Ambasciata di Bulgaria in tale Stato.

2. Fasi di legalizzazione del documento e tariffe.

2.1. Tariffa aziendale per la traduzione del documento.

2.2. Tassa statale per il Notaio.

2.3. Tariffa aziendale per il Notaio.

Termine di esecuzione dell'ordine:

Traduzione - 48 ore (ordine normale); 24 ore (ordine rapido); entro la giornata (ordine espresso).

Notaio

  • ordine normale - 2 giorni lavorativi;
  • ordine espresso - 1 giorno lavorativo.

Non trovate la risposta alla vostra domanda?

Inviate un ordine online oppure contattate il team per chiarire il documento, la lingua, i tempi e la procedura necessaria in base al caso specifico.