Quali Paesi sono parti della Convenzione dell’Aia che sopprime l’obbligo della legalizzazione degli atti pubblici stranieri?

Domande frequenti su traduzioni, legalizzazione e ordini online

In questa sezione troverete risposte alle domande frequenti sulla traduzione di documenti, traduzioni certificate, legalizzazione, apostille, prezzi, tempi, ordini online e collaborazione con gli uffici di La Fit Trans.

Valuta l’utilità di questa risposta
5.00 su 5, basato su 87 valutazioni.

PAESI PARTE DELLA CONVENZIONE CHE SOPPRIME L’OBBLIGO DELLA LEGALIZZAZIONE DEGLI ATTI PUBBLICI STRANIERI
/firma ad Aia il 5 ottobre 1961/

A
AUSTRALIA
AUSTRIA
AZERBAIGIAN
ALBANIA
ANDORRA
ANTIGUA E BARBUDA
ARGENTINA
ARMENIA

B
BARBADOS
BAHAMAS
BAHREIN
BIELORUSSIA
BELGIO
BELIZE
BOSNIA ED ERZEGOVINA
BOTSWANA
BRASILE
BRUNEI
BURUNDI
BULGARIA

V
VANUATU
REGNO UNITO
VENEZUELA

G
GUATEMALA
GERMANIA
GRENADA
GEORGIA
GRECIA

D
DANIMARCA
DOMINICA
REPUBBLICA DOMINICANA

E
ECUADOR
EL SALVADOR
ESTONIA

I
ISRAELE
INDIA
IRLANDA
ISLANDA
SPAGNA
ITALIA

K
CAPO VERDE
KAZAKISTAN
CIPRO
KIRGHIZISTAN
CINA /PER LE REGIONI AMMINISTRATIVE SPECIALI DI HONG KONG E MACAO/
COLOMBIA
REPUBBLICA DI COREA
KOSOVO
COSTA RICA

L
LETTONIA
LESOTHO
LIBERIA
LITUANIA
LIECHTENSTEIN
LUSSEMBURGO

M
MAURIZIO
MACEDONIA DEL NORD
MALAWI
MALTA
MAROCCO
ISOLE MARSHALL
MESSICO
MOLDOVA
MONACO
MONGOLIA

N
NAMIBIA
NICARAGUA
NIUE
NUOVA ZELANDA
NORVEGIA

O
OMAN
ISOLE COOK

P
PANAMA
PARAGUAY
PERÙ
POLONIA
PORTOGALLO

R
ROMANIA
RUSSIA

S
SAMOA
SAN MARINO
SAO TOME E PRINCIPE
ESWATINI
SAINT VINCENT E LE GRENADINE
SAINT KITTS E NEVIS
SAINT LUCIA
SEYCHELLES
REPUBBLICA SLOVACCA
SLOVENIA
SURINAME
USA
SERBIA

T
TAGIKISTAN
TONGA
TRINIDAD E TOBAGO
TURCHIA

U
UZBEKISTAN
UCRAINA
UNGHERIA
URUGUAY

F
FIJI
FINLANDIA
FRANCIA

H
PAESI BASSI
HONDURAS
CROAZIA

C
MONTENEGRO
REPUBBLICA CECA
CILE

S
SVIZZERA
SVEZIA

REPUBBLICA DEL SUDAFRICA

G
GIAPPONE

*L’elenco è aggiornato a dicembre 2017.
** Le informazioni sugli Stati membri e sulle loro autorità abilitate a rilasciare il certificato "Apostille" sono disponibili al seguente sito web:
https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41

***Fonte: Direzione "Relazioni consolari" del Ministero degli affari esteri della Repubblica di Bulgaria.

Non trovate la risposta alla vostra domanda?

Inviate un ordine online oppure contattate il team per chiarire il documento, la lingua, i tempi e la procedura necessaria in base al caso specifico.