Traduzioni online

Ordine online per la traduzione o la legalizzazione di documenti

L'ordine online consente di inviare documenti per traduzione, asseverazione, legalizzazione o apostille senza dover prima recarsi in ufficio. Dopo la verifica dei documenti, vengono registrati i servizi necessari, viene emessa la fattura proforma e, dopo il pagamento, l'ordine viene eseguito in base al caso specifico.

Quando per la procedura è richiesto l'originale, può essere organizzato il ritiro e la restituzione tramite corriere dei documenti pronti.

Quando è comodo l'ordine online?

L'ordine online è comodo quando desideri inviare documenti per traduzione, asseverazione, legalizzazione o apostille a distanza. Puoi inviare una scansione o una foto nitida del documento, mentre il team esamina i documenti e definisce i servizi necessari, il prezzo, i tempi e la procedura.

Se per il caso specifico è richiesto l'originale, una copia autenticata o la presentazione fisica, può essere organizzato il ritiro e la restituzione dei documenti tramite corriere.

Quali servizi possono essere richiesti online?

Online è possibile richiedere traduzione di documenti, traduzione certificata, legalizzazione, apostille e gestione di documenti specialistici in base al caso specifico. Possono essere inviati documenti personali, scolastici, medici, societari, notarili e finanziari.

Dopo la verifica si chiarisce se il documento può essere gestito a distanza oppure se è necessario l'originale per una determinata procedura.

Come funziona l'ordine online?

  1. Invii i documenti online tramite la piattaforma clienti.
  2. Il team esamina i documenti e definisce i servizi necessari.
  3. Vengono registrati i servizi di traduzione, asseverazione, legalizzazione o apostille in base al caso.
  4. Viene emessa la fattura proforma.
  5. Dopo il pagamento, l'ordine viene eseguito in base al documento e alla procedura.
  6. Quando è richiesto l'originale, può essere organizzato il ritiro e la restituzione tramite corriere dei documenti pronti.

Documenti per l'ordine online

Spesso online vengono inviati diplomi, atti, certificati, certificati del casellario giudiziale, referti medici, procure, dichiarazioni, contratti, documenti societari e attestazioni bancarie.

Per le pagine dedicate ai documenti, vedi Documenti.

Prezzi e tempi per l'ordine online

Il prezzo e i tempi vengono definiti dopo la verifica del documento. Incidono la lingua, il volume, la leggibilità, la terminologia specialistica e la necessità di asseverazione, legalizzazione o apostille.

Il documento può essere inviato online come parte di una richiesta reale di servizio. Informazioni indicative sono disponibili in Prezzi, ma il prezzo esatto viene definito dopo la verifica.

Cosa preparare?

Prepara una scansione o una foto nitida, indica la lingua, il Paese o l'istituzione presso cui il documento sarà utilizzato e se è richiesta asseverazione, legalizzazione o apostille.

Dopo l'invio, il team esamina il documento, registra i servizi necessari e invia la fattura proforma per il pagamento.

Servizi correlati

L'ordine online è spesso il primo passo verso la traduzione di documenti, la traduzione certificata, la legalizzazione o l’apostille.

Perché usare l'ordine online di La Fit Trans?

Il processo online fa risparmiare tempo e consente l'invio reale di documenti per traduzione, asseverazione, legalizzazione o apostille. La Fit Trans combina ordini online con una rete di uffici e servizio di corriere quando il documento richiede l'originale.

Il team definisce i servizi necessari in base al documento e ai requisiti dell'istituzione ricevente.

Domande frequenti

Posso richiedere una traduzione interamente online?

Sì, puoi inviare i documenti online. Dopo la verifica, il team registra i servizi necessari, emette la fattura proforma e, dopo il pagamento, l'ordine viene eseguito in base al caso specifico.

Cosa succede dopo l'invio dei documenti?

Il team esamina i documenti, definisce i servizi, i tempi e la procedura, registra l'ordine e invia le informazioni per il pagamento e l'esecuzione.

Come si paga un ordine online?

Dopo la registrazione dei servizi viene emessa una fattura proforma. Il cliente paga l'ordine e poi il servizio viene eseguito in base al documento e alla procedura.

Cosa succede se è richiesto l'originale?

Quando la procedura richiede l'originale, può essere organizzato il ritiro tramite corriere degli originali e la restituzione dei documenti pronti.

Si può richiedere online la legalizzazione?

Sì, online può essere inviata una richiesta di legalizzazione o apostille. Dopo la verifica si chiarisce se sono necessari originali, ulteriori asseverazioni o un corriere.

Come vengono definiti prezzo e tempi?

Prezzo e tempi vengono definiti dopo la verifica del documento, della lingua, del volume, della leggibilità, della terminologia e della procedura necessaria.

Invia un documento online

Invia i documenti online oppure contatta il team per definire il servizio, i tempi, il pagamento e le modalità di ricezione in base alla procedura specifica.