La Fit Trans propose plusieurs modes de règlement pour une commande en ligne : carte bancaire via un terminal virtuel ou un lien de paiement direct, virement bancaire, Revolut ou ePay. Les options de chaque commande figurent dans le devis, la facture pro forma ou le message de paiement.
Pour un paiement par carte, la page sécurisée est distincte des commentaires de la commande. Les données de la carte sont saisies uniquement sur la page de l’opérateur de paiement ; elles ne sont transmises à l’agence ni par courriel ni en texte libre. La page « Comment payer par carte ? » décrit séparément cette procédure.
Pour un virement bancaire, le bénéficiaire, le compte, la devise et le montant à jour sont indiqués sur le document comptable ou la facture pro forma. Le numéro du document ou de la commande constitue une référence claire et permet de rattacher le paiement aux prestations de traduction et de légalisation demandées.
Revolut et ePay restent des solutions électroniques supplémentaires. Le lien exact, l’identifiant client ou toute autre donnée nécessaire est communiqué pour la commande. Cela évite un ancien numéro ou une adresse copiée qui ne correspondrait plus au paiement en cours.
Une fois le paiement enregistré, la commande se poursuit selon les prestations et le délai convenus. En cas d’écart entre le devis, la facture pro forma et le message reçu, l’équipe de La Fit Trans confirme le canal correct avant le transfert des fonds. Le montant, la référence et le statut de la commande restent ainsi traçables.