Quand la commande en ligne est-elle pratique ?
La commande en ligne est pratique lorsque vous souhaitez soumettre des documents pour traduction, certification, légalisation ou apostille à distance. Vous pouvez envoyer un document numérisé ou une photo nette, et l’équipe examine les documents et précise les services nécessaires, le prix, le délai et la procédure.
Si, dans votre cas, un original, une copie certifiée ou un dépôt physique est nécessaire, une collecte et un retour des documents par coursier peuvent être organisés.
Quels services peuvent être demandés en ligne ?
En ligne, il est possible de commander une traduction de documents, une traduction certifiée, une légalisation, une apostille et le traitement de documents spécialisés selon le cas. Les documents personnels, scolaires, médicaux, d’entreprise, notariés et financiers peuvent être soumis.
Après examen, l’équipe précise si le document peut être traité à distance ou si un original est nécessaire pour une procédure donnée.
Comment fonctionne la commande en ligne ?
- Vous soumettez les documents en ligne via la plateforme client.
- L’équipe examine les documents et précise les services nécessaires.
- Les services de traduction, certification, légalisation ou apostille sont enregistrés selon le cas.
- Une facture pro forma est émise.
- Après paiement, la commande est exécutée selon le document et la procédure.
- Lorsque l’original est nécessaire, une collecte et un retour par coursier des documents prêts peuvent être organisés.
Documents pour une commande en ligne
En ligne, sont souvent soumis des diplômes, actes, attestations, casiers judiciaires, comptes rendus médicaux, procurations, déclarations, contrats, documents d’entreprise et relevés bancaires.
Pour des pages dédiées aux documents, voir Documents.
Prix et délais pour une commande en ligne
Le prix et le délai sont précisés après examen du document. Ils dépendent de la langue, du volume, de la lisibilité, de la terminologie spécialisée et du besoin de certification, de légalisation ou d’apostille.
Le document peut être soumis en ligne dans le cadre d’une demande réelle de service. Des informations indicatives sont disponibles dans Tarifs, mais le prix exact est déterminé après examen.
Que préparer ?
Préparez un scan ou une photo nette, indiquez la langue, le pays ou l’institution auprès de laquelle le document sera utilisé, ainsi que l’éventuel besoin de certification, de légalisation ou d’apostille.
Après la soumission, l’équipe examine le document, enregistre les services nécessaires et envoie une facture pro forma pour paiement.
Services associés
La commande en ligne est souvent la première étape vers la traduction de documents, la traduction certifiée, la légalisation ou l’apostille.
Pourquoi utiliser la commande en ligne chez La Fit Trans ?
Le processus en ligne fait gagner du temps et permet de soumettre réellement des documents pour traduction, certification, légalisation ou apostille. La Fit Trans combine les commandes en ligne avec un réseau d’agences et un service de coursier lorsque le document exige l’original.
L’équipe précise les services nécessaires selon le document et les exigences de l’institution destinataire.
Questions fréquentes
Puis-je demander une traduction entièrement en ligne ?
Oui, vous pouvez déposer les documents en ligne. Après examen, l’équipe enregistre les services nécessaires, émet une facture pro forma et, après paiement, la commande est exécutée selon le cas concret.
Que se passe-t-il après l’envoi des documents ?
L’équipe examine les documents, précise les services, le délai et la procédure, enregistre la commande et envoie les informations relatives au paiement et à l’exécution.
Comment régler une commande en ligne ?
Après l’enregistrement des services, une facture pro forma est émise. Le client règle la commande, puis le service est exécuté selon le document et la procédure.
Que se passe-t-il si l’original est nécessaire ?
Lorsque la procédure exige l’original, une collecte par coursier des originaux et le retour des documents prêts peuvent être organisés.
Peut-on demander une légalisation en ligne ?
Oui, une demande de légalisation ou d’apostille peut être déposée en ligne. Après examen, il est précisé si des originaux, des certifications supplémentaires ou un coursier sont nécessaires.
Comment le prix et le délai sont-ils déterminés ?
Le prix et le délai sont précisés après examen du document, de la langue, du volume, de la lisibilité, de la terminologie et de la procédure requise.
Envoyer un document en ligne
Soumettez les documents en ligne ou contactez l’équipe pour préciser le service, le délai, le paiement et le mode de réception selon la procédure concernée.

