Traducción de certificado de antecedentes penales
Traducción certificada de certificado de antecedentes penales para trabajo, estudios o instituciones
La Fit Trans realiza traducciones de certificado de antecedentes penales para uso oficial, administrativo, académico, profesional o internacional.
¿Cuándo se necesita la traducción de certificado de antecedentes penales?
La traducción de un certificado de antecedentes penales puede ser necesaria para una solicitud de empleo, visado, residencia, ciudadanía, registro ante una administración extranjera u otro trámite oficial.
Este documento depende especialmente de la fecha de expedición y de los requisitos de la institución receptora, por lo que se confirman previamente el país, el idioma, el plazo y si se necesita traducción certificada, legalización o apostilla.
¿Qué documentos y anexos se revisan?
¿Cómo funciona el servicio?
¿Hace falta certificación, legalización o apostilla?
El equipo revisa el documento y confirma el idioma, el país, la institución receptora, el plazo y si se requiere certificación, legalización o apostilla.
El precio exacto se confirma tras la revisión, porque influyen el volumen, la legibilidad, la combinación lingüística, el plazo y los requisitos institucionales.
¿De qué depende el precio?
Plazos de traducción
El documento puede enviarse en línea para una revisión preliminar. Tras la confirmación se registra el pedido y se aclara la forma de entrega o recogida.
El equipo revisa el documento y confirma el idioma, el país, la institución receptora, el plazo y si se requiere certificación, legalización o apostilla.
Precios de traducción
Los precios se aplican a traducciones en los idiomas principales según la lista de precios vigente.
| Idioma | Grupo | Servicio | Precio (sin IVA) |
|---|---|---|---|
| Inglés | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Inglés | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Inglés | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Inglés | Grupo II | Traducción - tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Inglés | Grupo II | Traducción - tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Inglés | Grupo II | Traducción - tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Inglés | Grupo III | Traducción - tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Inglés | Grupo III | Traducción - tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Inglés | Grupo III | Traducción - tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Inglés | Grupo IV | Traducción - tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Inglés | Grupo IV | Traducción - tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Inglés | Grupo IV | Traducción - tramitación exprés | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Alemán | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Alemán | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Alemán | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Alemán | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Alemán | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Alemán | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Alemán | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Alemán | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Alemán | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Alemán | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Alemán | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Alemán | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Francés | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Francés | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Francés | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Francés | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Francés | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Francés | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Francés | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Francés | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Francés | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Francés | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Francés | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Francés | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Español | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Español | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Español | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Español | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Español | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Español | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Español | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Español | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Español | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Español | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Español | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Español | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Italiano | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Italiano | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Italiano | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Italiano | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Italiano | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Italiano | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Italiano | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Italiano | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Italiano | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Italiano | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Italiano | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Italiano | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Ruso | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Ruso | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Ruso | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ruso | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Ruso | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ruso | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ruso | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Ruso | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Ruso | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Ruso | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Ruso | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Ruso | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Turco | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Turco | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Turco | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Turco | Grupo II | Traducción – tramitación estándar | 12.05 EUR (23.57 BGN) |
| Turco | Grupo II | Traducción – tramitación urgente | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Turco | Grupo II | Traducción – tramitación exprés | 15.50 EUR (30.32 BGN) |
| Turco | Grupo III | Traducción – tramitación estándar | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Turco | Grupo III | Traducción – tramitación urgente | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Turco | Grupo III | Traducción – tramitación exprés | 16.65 EUR (32.56 BGN) |
| Turco | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 15.50 EUR (30.32 BGN) |
| Turco | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 16.65 EUR (32.56 BGN) |
| Turco | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 20.05 EUR (39.21 BGN) |
| Griego | Grupo I | Traducción - tramitación estándar | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Griego | Grupo I | Traducción - tramitación urgente | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Griego | Grupo I | Traducción - tramitación exprés | 22.95 EUR (44.89 BGN) |
| Griego | Grupo II | Traducción - tramitación estándar | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Griego | Grupo II | Traducción - tramitación urgente | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Griego | Grupo II | Traducción - tramitación exprés | 24.05 EUR (47.04 BGN) |
| Griego | Grupo III | Traducción - tramitación estándar | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Griego | Grupo III | Traducción - tramitación urgente | 20.65 EUR (40.39 BGN) |
| Griego | Grupo III | Traducción - tramitación exprés | 25.20 EUR (49.29 BGN) |
| Griego | Grupo IV | Traducción – tramitación estándar | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Griego | Grupo IV | Traducción – tramitación urgente | 21.80 EUR (42.64 BGN) |
| Griego | Grupo IV | Traducción – tramitación exprés | 26.35 EUR (51.54 BGN) |
Los precios son por una página de traducción de 1.800 caracteres con espacios, sin IVA.
Los precios indicados son solo para la traducción. La certificación, apostilla, legalización, tasas estatales y otros procedimientos adicionales no están incluidos y se determinan por separado según el documento y los requisitos.
¿Se puede pedir en línea?
¿Por qué elegir La Fit Trans?
Servicios relacionados
Revise servicios relacionados, precios y opciones de solicitud según el documento y la institución donde se utilizará la traducción.
Preguntas frecuentes
¿Se puede traducir un certificado de antecedentes penales desde una copia?
Para una revisión inicial suele bastar con un escaneo, PDF o foto clara si se ven nombres de la persona, fecha de emisión, autoridad emisora, número de registro y todos los sellos o códigos electrónicos. Si el documento se usará ante una institución, confirmamos tras revisarlo si se necesita certificación, legalización, apostilla u original.
¿Qué debe verse en el documento?
Deben verse nombres de la persona, fecha de emisión, autoridad emisora, número de registro y todos los sellos o códigos electrónicos, todas las páginas, anexos, sellos, firmas y verificaciones notariales o electrónicas, si existen. Si parte del texto está oculta, recortada o no es legible, puede cambiar el presupuesto y el plazo.
¿Cuándo se necesita certificación, legalización o apostilla?
Los requisitos dependen del país y de la institución ante la que se presentará la traducción. Los trámites judiciales, notariales, civiles o administrativos pueden tener reglas distintas; confirmamos la opción adecuada tras revisar el documento y su finalidad.
¿De qué dependen el plazo y el precio?
El plazo y el precio dependen del idioma, número de páginas, legibilidad, sellos, firmas, anexos, certificaciones notariales, necesidad de certificación adicional y urgencia. Envíe el documento completo para recibir un presupuesto exacto.
¿Puedo hacer el pedido online?
Sí. Puede enviar el documento online como PDF, escaneo o fotos claras. El equipo revisa el contenido, confirma el idioma, el plazo, la certificación y el precio, e indica si se necesita un original o un documento adicional.
Solicitar traducción
El documento puede enviarse en línea para una revisión preliminar. Tras la confirmación se registra el pedido y se aclara la forma de entrega o recogida.