El formulario de registro está disponible en https://my.lafit-trans.com/registration. Crea una cuenta de cliente desde la que pueden enviarse y seguirse pedidos de traducción y legalización. De este modo, cada solicitud nueva no tiene que comenzar con un intercambio separado de archivos y datos de contacto por correo electrónico.
El formulario solicita nombre, correo electrónico, teléfono, nombre de usuario, contraseña y código de seguridad. El correo y el teléfono sirven para la comunicación sobre el pedido, mientras que las credenciales permiten acceder a la cuenta. Los datos de acceso son personales y no se envían con los documentos a terceros.
La cuenta incluye la opción de crear un pedido, un campo para describir los requisitos y un espacio para cargar archivos legibles. Los presupuestos, servicios, mensajes, documentos contables y archivos electrónicos terminados permanecen allí cuando el tipo de servicio permite la entrega en línea.
Los datos de contacto pueden completarse posteriormente según el servicio, la facturación o la entrega. El registro no determina el precio ni el plazo de un pedido futuro; ambos se confirman tras revisar el documento, la combinación de idiomas, las certificaciones necesarias y la forma de entrega elegida.
Si el correo electrónico o el nombre de usuario ya está asociado a una cuenta, no es necesario registrarse de nuevo. El acceso puede recuperarse desde esa cuenta y, si no se reconoce o aparece un error técnico, el equipo de La Fit Trans puede comprobarlo en office (at) lafit-trans.com.