Wie setzt sich der Preis für die Legalisierung zusammen?
Die Preise für die Legalisierung und Beglaubigung von Dokumenten basieren auf der vorgesehenen Beglaubigung und/oder Legalisierung.
Der Gesamtpreis setzt sich in der Regel aus der administrativen staatlichen Gebühr und der Firmengebühr zusammen.
Bei manchen Dokumenten kann auch eine Übersetzung, notarielle Beglaubigung, Apostill oder ein anderes institutionelles Verfahren erforderlich sein. Wichtig ist immer, das Land und die Institution zu klären, bei der das Dokument verwendet werden soll.
Wesentliche Faktoren
Am häufigsten werden die Sprache, die Frist, die Anzahl der Übersetzungsseiten, die Komplexität des Textes und die Frage berücksichtigt, ob eine Beglaubigung, Legalisierung oder Apostill erforderlich ist. Es wird empfohlen, das Dokument vorab prüfen zu lassen.
Aktuelle Legalisierungspreise - Seite 3
Nutzen Sie Suche und Filter, um Verfahren nach Institution und Leistung zu finden.
| Institution | Leistung / Verfahren | Staatliche Gebühr | Gebühr von La Fit Trans |
|---|---|---|---|
| Italienische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments - Sonstige Dokumente | 24.05 EUR (47.04 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Japanische Botschaft | Legalisierung von Dokumenten | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Justizministerium | Legalisierung eines Dokuments - 3 Arbeitstage | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Justizministerium | Legalisierung eines Dokuments – Vollmacht für Immobilien – 3 Arbeitstage | 5.15 EUR (10.07 BGN) | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Kubanische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments (nur Original / nur Übersetzung) | 40.00 USD | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Kubanische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments (Original + Übersetzung) | 220.00 USD | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Kuwaitische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments - Rechnung und Ursprungszeugnis - 4 Arbeitstage | 127.85 EUR (250.05 BGN) | 68.75 EUR (134.46 BGN) |
| Kuwaitische Botschaft | Legalisierung von Dokumenten - Gesundheitszertifikat - 4 Werktage | 25.60 EUR (50.07 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Ministerium für Gesundheit | Legalisierung eines Dokuments - 7 bis 14 Arbeitstage | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Ministerium für Landwirtschaft und Ernährung | Legalisierung eines Dokuments – 2 Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Ministerium für Umwelt und Wasser | Legalisierung von Dokumenten - 5 Werktage | 3.60 EUR (7.04 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Ministerium für Verkehr und Kommunikation | Legalisierung von Dokumenten - 10 Werktage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Ministerium für Wirtschaft | Legalisierung von Dokumenten - 2 Werktage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Nationale Einnahmenagentur | Legalisierung eines Dokuments - 6 Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Nationale Handwerkskammer | Dokumentenbeglaubigung – 3 bis 5 Arbeitstage | 3.60 EUR (7.04 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Nationales Versicherungsinstitut | Legalisierung eines Dokuments - 2 Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung eines Dokuments - Nicht im e-Register enthaltene Dokumente (Papier-Apostille) - 4 Arbeitstage | 6.40 EUR (12.52 BGN) | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung eines Dokuments – Bescheinigung über die Anerkennung des Sekundarschulabschlusses einer ausländischen Schule – bis zu 30 Tagen | 16.67 EUR (32.60 BGN) | 40.00 EUR (78.23 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung eines Dokuments – Dienstvermerk zur Notenanrechnung | 20.83 EUR (40.74 BGN) | 40.00 EUR (78.23 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung eines Dokuments – Duplikat von Dokumenten des NACID zur Anerkennung und Anrechnung – 7 Tage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 20.00 EUR (39.12 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung von Dokumenten - Bescheinigung über die Anerkennung der Sekundarschulbildung aus einer ausländischen Schule - bis zu 30 Tage | 21.30 EUR (41.66 BGN) | 40.00 EUR (78.23 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung von Dokumenten - Dokumente nicht im E-Register (Papier-Apostille) - 2 Werktage | 12.80 EUR (25.03 BGN) | 20.05 EUR (39.21 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung von Dokumenten - Dokumente nicht im E-Register (Papier-Apostille) - 3 Werktage | 9.60 EUR (18.78 BGN) | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung von Dokumenten - E-Dienstleistung (elektronische Apostille) - 1 Werktag | 3.20 EUR (6.26 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Nationales Zentrum für Information und Dokumentation | Legalisierung von Dokumenten - E-Dienstleistung (Papier-Apostille) - 1 Werktag | 6.40 EUR (12.52 BGN) | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Kopie | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 8.60 EUR (16.82 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Übersetzung - I Sprachgruppe - 1 Werktag | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 28.65 EUR (56.03 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Übersetzung - I Sprachgruppe - 2 Werktage | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 22.95 EUR (44.89 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Übersetzung - II Sprachgruppe - 1 Werktag | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 34.40 EUR (67.28 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Übersetzung - II Sprachgruppe - 2 Werktage | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 28.65 EUR (56.03 BGN) |
| Notar | Beglaubigte Übersetzung - III Sprachgruppe - 3 Werktage* | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 34.40 EUR (67.28 BGN) |
| Obermuftiat | Dokumentenbeglaubigung – 3 (+/–) Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Oberstes Kassationsgericht | Legalisierung von Dokumenten - 1 Werktag | 1.05 EUR (2.05 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Portugiesische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments - Bestätigung einer Übersetzung - 1 Arbeitstag | 25.00 EUR (48.90 BGN) | 34.40 EUR (67.28 BGN) |
| Regionale Bildungsverwaltung - Sofia-Stadt | Legalisierung von Dokumenten - Anerkennung eines abgeschlossenen Bildungsabschlusses und einer beruflichen Qualifikation - 1 Monat | 17.90 EUR (35.01 BGN) | 34.40 EUR (67.28 BGN) |
| Regionale Bildungsverwaltung - Sofia-Stadt | Legalisierung von Dokumenten - Anerkennung eines abgeschlossenen Schulabschnitts, einer Klassenstufe oder Schulbildungsstufe - 1 Monat | 12.80 EUR (25.03 BGN) | 34.40 EUR (67.28 BGN) |
| Regionale Verwaltung der Region Sofia-Stadt | Legalisierung von Dokumenten - Standardbearbeitung - 2 Werktage | 2.60 EUR (5.09 BGN) | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Registrierungsagentur | Legalisierung eines Dokuments - 3 Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Rumänische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments | 15.00 EUR (29.34 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Russische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments - 2 Arbeitstage | 15.35 EUR (30.02 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Serbische Botschaft | Legalisierung von Dokumenten | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Spanische Botschaft | Legalisierung eines Dokuments - 2 Arbeitstage | 6.00 EUR (11.73 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Staatliche Agentur „Archive“ | Legalisierung von Dokumenten - 2 Werktage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Türkische Botschaft | Legalisierung von Dokumenten - 2 Arbeitstage | 17.90 EUR (35.01 BGN) | 45.85 EUR (89.67 BGN) |
| Verteidigungsministerium | Legalisierung eines Dokuments - 2 Arbeitstage | 0.00 EUR (0.00 BGN) | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
Gebühren und Fristen hängen von Institution, Verfahren und Verwendungsland ab. Die Preise verstehen sich ohne MwSt.
Arten von Dienstleistungen
Es kann ein Preis für schriftliche Übersetzung, beglaubigte Übersetzung, Legalisierung, Apostill oder ein kombiniertes Verfahren berechnet werden. Siehe auch Preise für Legalisierung und Preise für Legalisierung.
Apostill, Beglaubigung und Legalisierung
Je nach Dokument und Land kann eine Apostill, eine Beglaubigung der Übersetzung, eine notarielle Beglaubigung oder eine Legalisierung über eine bestimmte Behörde oder Botschaft erforderlich sein. Nicht jedes Verfahren ist für jedes Dokument anwendbar.
Fristen
Die Frist hängt vom Umfang, der Sprache, der Lesbarkeit und den erforderlichen institutionellen Verfahren ab. Eine pauschale Frist wird nicht versprochen; die konkrete Einschätzung erfolgt nach Prüfung.
Fristen nach Institutionen
Bei einem Teil der Dienstleistungen sind Fristen wie 1, 2, 3, 4, 10 Arbeitstage oder längere Verwaltungsfristen angegeben. Die Frist hängt von der Institution, dem Dokument und den aktuellen Anforderungen ab.
Online-Einschätzung
Sie können das Dokument über die Online-Plattform senden, um Hinweise zu Preis, Frist und erforderlichen Verfahren zu erhalten.
Wovon hängt der Endpreis ab?
Der Endpreis hängt von der staatlichen Gebühr, der Firmengebühr, der Art der Beglaubigung, der Frist, der Institution, der Anzahl der Dokumente und davon ab, ob vor oder nach der Legalisierung eine Übersetzung erforderlich ist.
Welche Informationen werden vorab benötigt?
Für eine genaue Einschätzung ist es hilfreich, die Art des Dokuments, das Ausstellungsland, das Verwendungsland, die empfangende Institution und die Frage anzugeben, ob bereits eine Übersetzung vorliegt. Das hilft, das richtige Verfahren auszuwählen.
Verwandte Dienstleistungen
Die Legalisierung ist oft mit Übersetzung, Beglaubigung oder Apostille verbunden.
Warum La Fit Trans?
Das Team arbeitet mit einem organisierten Prozess für die Prüfung des Dokuments und die Klärung von Leistungen, Frist und Preis, die Annahme und Bearbeitung von Dokumenten und gibt je nach Einzelfall die passende Orientierung.
Häufig gestellte Fragen
Wovon hängt der Preis für die Legalisierung ab?
Der Preis hängt von der Behörde, der Art der Dienstleistung, der staatlichen Gebühr, der Firmengebühr, der Frist und den Anforderungen an das Dokument ab.
Wie setzt sich der Gesamtpreis zusammen?
Der Gesamtpreis umfasst in der Regel die administrative staatliche Gebühr und die Firmengebühr.
Fällt immer eine staatliche Gebühr an?
Nicht immer. In der Preisliste gibt es Dienstleistungen mit null oder nicht ausgewiesener staatlicher Gebühr, aber die Vorgehensweise sollte je nach Institution und Dokument bestätigt werden.
Ist die Apostill in der Legalisierung enthalten?
Die Apostill ist eine separate Art der Beglaubigung und wird je nach Land, Institution und Dokumentart angewendet.
Wie lange dauert die Legalisierung?
Die Fristen unterscheiden sich je nach Institution und Dienstleistung. Einige Optionen in der Tabelle nennen Arbeitstage, aber eine aktuelle Bestätigung ist empfehlenswert.
Was soll ich für eine genaue Einschätzung senden?
Senden Sie das Dokument und geben Sie an, wo es verwendet werden soll, damit die benötigten Beglaubigungen, Apostill, Übersetzung und Frist geklärt werden können.
Senden Sie ein Dokument für eine Einschätzung der Legalisierung
Senden Sie das Dokument online oder kontaktieren Sie das Team, um eine genaue Einschätzung je nach Sprache, Frist, Umfang und erforderlicher Vorgehensweise zu erhalten.

