Prezzi per traduzioni
Traduzioni scritte per lingua, gruppo del documento e tempi
I prezzi per le traduzioni scritte dipendono dalla lingua, dal gruppo linguistico, dal tipo di servizio e dai tempi di esecuzione. La valutazione finale viene effettuata dopo la revisione del documento e la definizione dei requisiti.
Come si calcola una traduzione scritta?
I prezzi delle traduzioni scritte si calcolano per pagina di traduzione, non per pagina consegnata. Una pagina di traduzione contiene 1.800 caratteri senza spazi. I prezzi nella tabella sono IVA esclusa.
Fattori principali
Di norma si considerano la lingua, i tempi, il numero di pagine di traduzione, la complessità del testo e l'eventuale necessità di certificazione, legalizzazione o apostille. È consigliabile una revisione preliminare del documento.
Prezzi attuali delle traduzioni - pagina 9
Usa la ricerca e i filtri per trovare un prezzo per lingua, gruppo e tipo di servizio.
| Lingua | Gruppo | Servizio | Prezzo (IVA esclusa) |
|---|---|---|---|
| Persiano | Gruppo II | Traduzione – lavorazione urgente | 43.00 EUR (84.10 BGN) |
| Persiano | Gruppo II | Traduzione – lavorazione espressa | 51.55 EUR (100.82 BGN) |
| Persiano | Gruppo III | Traduzione – lavorazione standard | 48.70 EUR (95.25 BGN) |
| Persiano | Gruppo III | Traduzione – lavorazione urgente | 51.55 EUR (100.82 BGN) |
| Persiano | Gruppo III | Traduzione – lavorazione espressa | 56.70 EUR (110.90 BGN) |
| Persiano | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione standard | 51.55 EUR (100.82 BGN) |
| Persiano | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione urgente | 54.40 EUR (106.40 BGN) |
| Persiano | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione espressa | 63.00 EUR (123.22 BGN) |
| Polacco | Gruppo I | Traduzione – lavorazione standard | 14.35 EUR (28.07 BGN) |
| Polacco | Gruppo I | Traduzione – lavorazione urgente | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Polacco | Gruppo I | Traduzione – lavorazione express | 20.05 EUR (39.21 BGN) |
| Polacco | Gruppo II | Traduzione – lavorazione standard | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Polacco | Gruppo II | Traduzione – lavorazione urgente | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Polacco | Gruppo II | Traduzione – lavorazione espressa | 21.20 EUR (41.46 BGN) |
| Polacco | Gruppo III | Traduzione – lavorazione standard | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Polacco | Gruppo III | Traduzione – lavorazione urgente | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Polacco | Gruppo III | Traduzione – lavorazione espressa | 22.95 EUR (44.89 BGN) |
| Polacco | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione standard | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Polacco | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione urgente | 20.65 EUR (40.39 BGN) |
| Polacco | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione espressa | 25.20 EUR (49.29 BGN) |
| Portoghese | Gruppo I | Traduzione – lavorazione standard | 16.65 EUR (32.56 BGN) |
| Portoghese | Gruppo I | Traduzione – lavorazione urgente | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Portoghese | Gruppo I | Traduzione – lavorazione express | 21.20 EUR (41.46 BGN) |
| Portoghese | Gruppo II | Traduzione – lavorazione standard | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Portoghese | Gruppo II | Traduzione – lavorazione urgente | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Portoghese | Gruppo II | Traduzione – lavorazione espressa | 22.35 EUR (43.71 BGN) |
| Portoghese | Gruppo III | Traduzione – lavorazione standard | 18.35 EUR (35.89 BGN) |
| Portoghese | Gruppo III | Traduzione – lavorazione urgente | 20.65 EUR (40.39 BGN) |
| Portoghese | Gruppo III | Traduzione – lavorazione espressa | 22.95 EUR (44.89 BGN) |
| Portoghese | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione standard | 19.50 EUR (38.14 BGN) |
| Portoghese | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione urgente | 22.35 EUR (43.71 BGN) |
| Portoghese | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione espressa | 25.80 EUR (50.46 BGN) |
| Romeno | Gruppo II | Traduzione – lavorazione standard | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Romeno | Gruppo II | Traduzione – lavorazione urgente | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Romeno | Gruppo II | Traduzione – lavorazione espressa | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Romeno | Gruppo III | Traduzione – lavorazione standard | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Romeno | Gruppo III | Traduzione – lavorazione urgente | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Romeno | Gruppo III | Traduzione – lavorazione espressa | 20.05 EUR (39.21 BGN) |
| Romeno | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione standard | 14.90 EUR (29.14 BGN) |
| Romeno | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione urgente | 17.20 EUR (33.64 BGN) |
| Romeno | Gruppo IV | Traduzione – lavorazione espressa | 21.80 EUR (42.64 BGN) |
| Rumeno | Gruppo I | Traduzione – lavorazione standard | 11.50 EUR (22.49 BGN) |
| Rumeno | Gruppo I | Traduzione – lavorazione urgente | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
| Rumeno | Gruppo I | Traduzione – lavorazione express | 16.05 EUR (31.39 BGN) |
| Russo | Gruppo I | Traduzione – lavorazione standard | 8.05 EUR (15.74 BGN) |
| Russo | Gruppo I | Traduzione – lavorazione urgente | 9.75 EUR (19.07 BGN) |
| Russo | Gruppo I | Traduzione – lavorazione express | 12.60 EUR (24.64 BGN) |
| Russo | Gruppo II | Traduzione – lavorazione standard | 9.20 EUR (17.99 BGN) |
| Russo | Gruppo II | Traduzione – lavorazione urgente | 10.90 EUR (21.32 BGN) |
| Russo | Gruppo II | Traduzione – lavorazione espressa | 13.75 EUR (26.89 BGN) |
I prezzi si intendono per una pagina di traduzione di 1.800 caratteri senza spazi, IVA esclusa.
Tipi di servizio
È possibile calcolare il prezzo per traduzione scritta, traduzione certificata, legalizzazione, apostille o procedura combinata. Vedi anche prezzi per traduzioni e prezzi per legalizzazione.
Gruppi linguistici e documentali
Per ogni lingua sono indicati i prezzi per i gruppi I-IV. Il gruppo viene determinato in base al tipo di documento e alla complessità della terminologia. Esempi dei gruppi sono descritti nella pagina generale dei prezzi.
Tempi
I tempi dipendono dal volume, dalla lingua, dalla leggibilità e dalle procedure istituzionali necessarie. Non viene promesso un termine universale; la valutazione specifica viene fornita dopo la revisione.
Ordine ordinario, rapido ed espresso
Il listino include opzioni separate per ordine ordinario, rapido ed espresso. Il tempo possibile dipende dalla lingua, dal volume, dalla complessità e dal carico di lavoro del momento, quindi è consigliabile un chiarimento preliminare.
Traduzione certificata
Quando il documento deve essere presentato a un'istituzione, può essere necessaria una traduzione certificata. Il tipo di certificazione e le procedure aggiuntive si definiscono in base al Paese di destinazione e al documento specifico.
Da cosa dipende il prezzo finale?
Il prezzo finale dipende dalla lingua, dal gruppo del documento, dal numero di pagine di traduzione, dai tempi, dalla leggibilità, dalla terminologia, dall'impaginazione e dall'eventuale necessità di certificazione o legalizzazione successiva.
Valutazione online
Potete inviare il documento tramite la piattaforma online per ricevere una valutazione specifica di prezzo, tempi e procedure necessarie.
Perché La Fit Trans?
Il team segue un processo organizzato per la revisione del documento e la definizione di servizi, tempi e prezzo, nonché per la ricezione e la gestione dei documenti, orientando il cliente in base al caso specifico.
Servizi correlati
I prezzi per le traduzioni sono collegati al tipo di servizio e al modo in cui viene utilizzato il documento.
Domande frequenti
Come si calcola il prezzo di una traduzione scritta?
Il listino per le traduzioni scritte utilizza la pagina di traduzione, non la pagina consegnata. Una pagina di traduzione contiene 1.800 caratteri senza spazi. I prezzi sono IVA esclusa.
Cosa significano i gruppi I, II, III e IV?
I gruppi riflettono il tipo e la complessità del documento e della terminologia. Esempi di documenti per ciascun gruppo sono descritti nella pagina generale dei prezzi.
Esiste un prezzo diverso per un ordine ordinario, rapido ed espresso?
Sì. Il listino include opzioni separate per ordine ordinario, rapido ed espresso in base alla lingua e al gruppo.
Come si determina il prezzo di una traduzione certificata?
La certificazione può dipendere dalla lingua, dal documento e dai requisiti dell'istituzione. Per un uso ufficiale è consigliabile chiarire in anticipo quale tipo di certificazione venga accettato.
Posso ricevere un prezzo online?
Sì. Inviate il documento per una valutazione, così da definire il volume, il gruppo, i tempi e la procedura necessaria.
I prezzi includono la legalizzazione?
Non necessariamente. La legalizzazione e l'apostille sono procedure separate e vengono definite in base al Paese, all'istituzione e al documento.
Inviate un documento per un preventivo di traduzione
Inviate il documento online oppure contattate il team per ricevere una valutazione precisa in base alla lingua, ai tempi, al volume e alla procedura necessaria.