Партнерската канцеларија е практично место за прашање, предавање и преземање документи, но тоа не значи дека секоја дејност се врши таму или под исти услови. Тимот ги проверува документот, јазикот и намената и го организира соодветното извршување. Активните канцеларии и тековните контакти се објавени на страницата „Канцеларии“.
Може ли нарачката да започне во партнерска канцеларија?
Да. Во активна канцеларија може да поднесете барање, да го покажете документот и да го договорите начинот на преземање. Пред посетата се проверуваат тековната адреса, работното време и контактите на канцеларијата, бидејќи мрежата може да се менува.
Кои услуги најчесто се нарачуваат преку канцеларија?
Може да побарате писмен или заверен превод, подготовка за легализација или апостил и поврзани документарни услуги. Точните чекори зависат од издавачот, државата и институцијата примач. По прегледот понудата ја опфаќа само работата потребна за случајот.
Дали сè се извршува на самото место?
Не секогаш. Канцеларијата ја прима и координира нарачката, а специјализиран превод, заверка или дејство пред надлежен орган може да го изврши определен тим или друга локација. За клиентот останува една јасна нарачка со договорен резултат и начин на преземање.
Како се нарачува устен превод?
Усниот превод се организира одделно според јазичната комбинација, датумот, местото, траењето и темата. Партнерската канцеларија може да го прими барањето, но достапноста на соодветен преведувач и условите се потврдуваат за конкретниот настан. Клиентот испраќа програма и материјали навреме.
Дали треба да го донесам оригиналот?
За првична процена често е доволна читлива копија од сите страници, печати и прилози. Оригинал може да биде потребен за заверен превод, апостил, легализација или по барање на примачот. Не го испраќајте додека тимот не потврди кога и каде треба да се приложи.
Дали цените и роковите се исти во сите канцеларии?
Канцеларијата сама по себе не го менува начинот на пресметка, но цената и рокот не се исти за секоја нарачка. Тие зависат од јазикот, обемот, сложеноста, заверките, надворешните органи и доставата. Важат условите во конкретната понуда потврдена по прегледот.
Може ли да ја нарачам услугата онлајн?
Да. Ако посетата не му одговара, клиентот испраќа читливи датотеки преку онлајн нарачката. Ќе добиете информации за чекорите, цената, рокот и можната потреба од оригинал. Готовите материјали се преземаат на договорениот начин.
Што да уточнам однапред?
Клиентот го наведува видот на документот, изворниот и целниот јазик, државата и институцијата примач, потребниот датум и начинот на преземање. Клиентот ги приложува сите страници и задни страни. Така нарачката ќе биде правилно насочена без непотребни услуги.