Крџали – Републиканска
Адреса: ул. Републиканска №63
Телефон: +35936161962
Email: kard.republikanska@lafit-trans.com
Работно време:
Понеделник - Петок: 09:00 - 18:00
Сабота: 10:00 - 15:00
Проверката започнува со видот на документот, органот што го издал и конкретната намена. Кај општинските, образовните, работните и деловните материјали, овие податоци го одредуваат јазичниот и административниот тек и го подредуваат целиот комплет.
Изводи и потврди од граѓанска евиденција, повеќејазични изводи и полномоштва се обработуваат со внимание на органот, бројот, датумот, печатите и прилозите. За странска употреба одлучува конкретната административна цел.
Граѓански исправи, повеќејазични изводи, потврди за адреса и наследници, општински документи, дипломи, работни и деловни материјали се проценуваат според издавачот и примателот. Преводот и службената заверка остануваат одделни услуги.
Работни документи, деловни изводи, договори, технички спецификации и прилози бараат доследна терминологија и еднакво наведени имиња и идентификатори во целиот комплет.
Секоја услуга ја задржува својата функција: преводот ја пренесува содржината, заверката ја потврдува формата, а апостил или легализација се додава само кога постапката го бара тоа.
Документите за превод и легализација може да се предадат лично кога се потребни оригинали или заверени копии.
Адреса: ул. Републиканска №63
Телефон: +35936161962
Email: kard.republikanska@lafit-trans.com
Работно време:
Понеделник - Петок: 09:00 - 18:00
Сабота: 10:00 - 15:00
Целосна и читлива електронска копија најчесто е доволна за почетна процена. Јазикот, обемот, читливоста, стручната област и намената ги определуваат цената и рокот.
Оригинал или заверена копија се вклучува кога тоа го бара примателот или постапката. Преводот и административните дејства се разграничуваат пред почетокот.
Начинот на доставување се избира откако ќе се утврди конечната форма. Електронското доставување, испораката со курир или личното предавање се договараат за секоја нарачка.
Далечинското и личното обслужување се комбинираат според документот и моментално достапните можности.
Личното обслужување опфаќа предавање и преземање документи за превод, заверка, апостил и легализација според конкретната нарачка.
Да. Целосна читлива копија овозможува процена на преводот, заверките, рокот и цената. Оригинал се предава само кога постапката го бара тоа.
Услугата опфаќа изводи и потврди од граѓанска евиденција, повеќејазични изводи, документи за адреса и брачна состојба и други административни намени.
Да. Граѓанските исправи, повеќејазичните изводи, потврдите за адреса и наследници и другите општински документи се обработуваат според издавачот, намената и потребната форма.
Преводот, заверениот превод, апостилот и легализацијата имаат различна цел. Редоследот зависи од издавачот, земјата на употреба и барањата на примателот.
Оригинал или заверена копија се потребни за одредени заверки и постапки. За почетна процена обично е доволна јасна електронска копија.
Зависат од јазичната комбинација, бројот и читливоста на страниците, сложеноста, форматот, заверките и начинот на достава.
Електронското доставување, курирот или личното преземање се договараат според конечната форма и можностите во актуелните картички.
Документите може да се испратат онлајн за првична процена или да се предадат лично. По прегледот се утврдуваат опсегот, цената, рокот и начинот на предавање.