Цени за преводи на документи

Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.

Във всеки един от офисите на Ла Фит Транс или онлайн може да заявите превод от български на грузински от грузински на български. След превод, документите могат по желание на клиента да се легализират.

Превод на документи

Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.

Легализация на документи

Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.

Устни преводи

Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.

Специализирани преводи

Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.

Онлайн преводи

Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.

Заверени преводи

Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.

Имате нужда от преводи и легализация на документи?

Може да заявите поръчка за превод и легализация на документи в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформа

Свържете се с нас

Въпроси

Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи

Легализация на учредителен акт на дружество

Учредителният документ описва основните правила на конкретното дружество. Преди оферта се проверяват точният му вид, действащата редакция, подписите, приложенията и институцията, пред която ще бъде ...

Може ли да се извършват двуезични писмени преводи?

Да. Ла Фит Транс подготвя двуезични писмени преводи с български и чужд език или с два чужди езика. Двата текста могат да бъдат разположени в съседни колони, в последователни езикови блокове или в ...

Легализация на сертификат за свободна продажба

Сертификатът за свободна продажба потвърждава, че посочен продукт или продуктова група може да се предлага законно на пазара в държавата на издаване. Документът се използва най-често при износ и ...

Как да платя с карта?

Картовото плащане се извършва чрез защитена връзка към конкретната поръчка, проформа фактура или фактура. Банковото потвърждение и резултатът от операцията се свързват със съответния ...

Легализация на удостоверение от районна прокуратура

Най-често под това наименование се разбира удостоверение за наличие или липса на данни за образувани наказателни производства и повдигнати обвинения. Районните и окръжните прокуратури могат да ...

Колко нива на преглед се извършват на преведените документи?

Няма един и същ фиксиран брой проверки за всеки преведен документ. Основният езиков контрол включва две ясно разграничени стъпки: преводачът проверява собствената си работа, а след това различно ...

Легализация на удостоверение за наследници

Удостоверението за наследници посочва наследниците на починалото лице, определени по закон и вписани въз основа на регистъра на населението. То се използва при наследствени имоти, банкови сметки, ...

Легализация на длъжностна характеристика

Длъжностната характеристика е документ на работодателя, който определя мястото на длъжността в организацията, основните задачи, отговорностите, подчинеността и изискванията за образование или опит. ...

Легализация на трудова характеристика

Трудовата характеристика представя професионалните качества и резултатите от работата на конкретен служител. При използване в друга държава преводът запазва точния смисъл на оценките, длъжността, ...

Каква е разликата между програма за електронен апостил и електронен регистър?

Електронната програма e-APP на HCCH (https://www.hcch.net/en/publications-and-studies/details4/?pid=5576) е модел за прилагане на Хагската конвенция чрез цифрови технологии. Тя включва две ...

Какво е e-APP (electronic Apostille Program) / е-апостил (Програма за електронен апостил)?

Electronic Apostille Programme, или e-APP, е международна рамка на Хагската конференция по международно частно право за електронното прилагане на Конвенцията за апостила. HCCH представя програмата ...

Превод и подготовка на здравен сертификат за износ на храни

Здравният сертификат за износ придружава конкретна пратка и удостоверява данни за продукта, произхода, оператора и извършения официален контрол. Номерът и наименованието на формуляра се сверяват с ...