
Мрежа офиси за преводачески услуги
Във всеки офис може да заявите следните преводачески услуги:
- Писмени преводи - официални, заверени и неофициални (без заверки) писмени преводи;
- Специализирани преводи - включително допълнителна текстова и графична обработка, писмени преводи в специализирани софтуери и др.;
- Устни преводи - консекутивен, симултанен, придружаване, пред нотариус и др.;
- Легализация и заверки на документи - във всички държавни администрации и посолства на територията на страната.
Търсете този стикер!
Офиси за преводи и легализация на документи - Русе
Русе
България, Русе
ул. Академик Михаил Арнаудов № 3 ет. 3 (Източна индустриална зона)
+359877592777
rs.akad.m.arnaudov (at) lafit-trans.com
Работно време
Понеделник - Петък: 08:00 - 17:00
Обадете ни се
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Легализация на отчет за паричните потоци по прекия метод
Легализацията на отчет за паричните потоци по прекия метод обикновено е част от подготовката на финансови документи за чуждестранен съдружник, банка, инвеститор, одитор или администрация. Услугата ...
Легализация на удостоверение от военно окръжие
Общото заглавие не определя само предмета на документа. Военните окръжия издават удостоверения, служебни бележки и други справки за обстоятелства, за които се съхраняват данни. Затова преводът следва ...
Как се приравнява диплома за средно образование, придобита в чужда държава към българското образование?
Признаването е официално писмено потвърждение, че завършеното средно образование в чуждестранно училище или в училище от системата на Европейските училища съответства на завършено средно образование ...
Легализация на пълномощно за разпореждане с недвижими имоти
При продажба, дарение, замяна, ипотека или друго разпореждане чрез представител всяка формулировка в пълномощното има значение. Ла Фит Транс превежда документа и свързаните декларации като един ...
Превод от испански на български език
Преводът от испански на български език обхваща документи, издадени както в Испания, така и в държави от Латинска Америка. Общият език не означава еднакви административни системи: наименованията на ...
Легализация на сертификат за придобита квалификация
Сертификатът за придобита квалификация представя резултат от курс, специализирано обучение, изпит или професионална програма. Стойността му пред бъдещия получател зависи от това кой го е издал, какво ...
Как се легализира български образователен документ?
Българските дипломи, приложения, академични справки, свидетелства и удостоверения се оформят за чужбина според конкретния им издател и предназначение. Диплома от училище, диплома от висше училище и ...
Колко време отнема бързата поръчка за писмен превод?
Бързата поръчка за писмен превод обичайно се изпълнява до 24 часа. Срокът започва след получаване на четливия и пълен материал, уточняване на езиковата посока и предназначението на превода, ...
Консекутивен превод
Консекутивният превод е форма на устен превод, при която говорещият прави пауза след завършена мисъл, а преводачът предава казаното на другия език. По време на изказването преводачът слуша, анализира ...
Легализация на препоръка
Препоръката представя професионални, академични или лични качества, но не замества удостоверение за трудов стаж, диплома или друг официален документ. За употреба в чужбина значение имат авторът, ...
Къде мога да заявя превод и легализация в София?
Преводите и легализацията в София се организират според вида на документа, езика и институцията, пред която ще бъде представен. Обслужването включва приемане и получаване на документи в действащ офис ...
Къде се заверяват писмените преводи, когато трябва да послужат за Португалия?
Писмените преводи на български документи за Португалия не се заверяват по един и същ ред във всички случаи. Подходящата форма се определя от вида на документа, целта на представянето и изискванията ...
