Цени за преводи на документи
Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.
| Език | Група | Услуга | Цена (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Испански език | IV група | Превод - обикновена поръчка | 14 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Мога ли да ползвам всички услуги на компанията в партньорски офис?
Партньорският офис приема запитвания и документи и предава готовите материали според конкретната поръчка. Изпълнението се определя от документа, езика, предназначението и необходимите специализирани ...
Легализация на удостоверение за членство в регионална стопанска камара
Регионалните стопански, търговски и търговско-промишлени камари могат да имат различни наименования, членствени категории и правила. Затова преводът следва конкретното удостоверение, без автоматично ...
Как да се регистрирам в my.lafit-trans.com?
Регистрацията създава личен клиентски профил за запитвания и поръчки. Профилът свързва данните за контакт, документите и кореспонденцията с конкретния клиент. Предназначение на ...
Легализация на удостоверение за сключен граждански брак
Удостоверението за сключен граждански брак показва официално регистрираното събитие и се издава въз основа на акта за брак. За международно използване са важни точният вид на екземпляра, издаващият ...
Как мога да получа извършените услуги по превод или легализация?
Извършените услуги по превод или легализация могат да бъдат получени електронно, от офис на Ла Фит Транс или с куриер. Избраният начин се уточнява в офертата и зависи от вида на поръчката, формата на ...
Легализация на протокол от общо събрание на дружество
Протоколът от общо събрание може да участва в регистрация на промяна, банкова или инвестиционна процедура, сделка, одит или отношения между свързани дружества. Преводът представя решенията и ...
Колко време отнема експресната поръчка за писмен превод?
Срокът за експресна поръчка за писмен превод е до 8 работни часа. Това е отделно поет ангажимент за конкретен документ, а не автоматичен срок за всеки изпратен файл. Отброяването започва от часа, в ...
Как се приравнява диплома за средно образование, придобита в чужда държава към българското образование?
Какво означава признаване на чуждестранна диплома? Признаването е официално писмено потвърждение, че завършеното средно образование в чуждестранно училище или в училище от системата на Европейските ...
Внедрена система за управление на качеството
Внедрената система за управление на качеството на Ла Фит Транс обхваща не само проверката на готовия превод, а цялата организация на услугата. Още при приемането на поръчката се свързват изискванията ...
Легализация на пълномощно
При пълномощно за институция, дружество, банка, автомобил или друго представителство всяка формулировка определя обхвата на предоставените права. Ла Фит Транс превежда документа и свързаните ...
Легализация на сертификат за произход (БТПП)
Сертификатът за произход на Българската търговско-промишлена палата удостоверява непреференциалния произход на описаните стоки и е част от документацията по конкретен износ. Той не е общо ...
Консекутивен превод
Консекутивният превод е форма на устен превод, при която говорещият прави пауза след завършена мисъл, а преводачът предава казаното на другия език. По време на изказването преводачът слуша, анализира ...