Ценова листа за легализация
Цените за легализация и заверка на документи са на база поставена заверка и/или легализация.
Общата стойност на цената представлява сумата от административната държавна такса и фирмената такса.
| Администрация | Услуга | Държавна такса | Фирмена такса (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Посолство на Полша | Легализация на документ | 30.2 EUR | 46 EUR |
| Посолство на Полша | Легализация на документ | 48.6 EUR | 46 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Мога ли да получа преведени и легализирани документи от онлайн поръчка на хартия?
Онлайн поръчката за превод и легализация може да завърши с хартиен комплект. Неговото съдържание следва заявените услуги, предназначението на документите и уговорения начин на предаване. Хартиен ...
Кои държави са членки по Хагската конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове?
Какво означава „страни по Конвенцията“? Официалният термин е „договарящи страни“, а не членки на HCCH. Статусната таблица на HCCH, актуализирана на 30 юни 2026 г., съдържа 130 държави и териториални ...
Легализация на отчет за приходите и разходите
Когато българско дружество доказва финансовите си резултати пред банка, инвеститор, съдружник, тръжна комисия или чуждестранен орган, отчетът за приходите и разходите има стойност с ясен и ...
Превод и апостил на удостоверение за постоянен адрес
Удостоверението за постоянен адрес възпроизвежда официално вписан адрес от регистъра на населението. То може да е необходимо при граждански, банкови, учебни, наследствени или други процедури в ...
Кога е необходима легализация на фирмен баланс?
Счетоводният баланс представя активите, пасивите и собствения капитал на дружеството към определена дата. Той може да бъде самостоятелна справка или част от годишен, междинен или консолидиран ...
Как се изчислява една преводаческа страница?
Една преводаческа страница се изчислява като 1800 знака с интервалите. Това е мерна единица за обема на писмения превод, а не броят на листовете или страниците, които се виждат в документа. Така ...
Легализация на свидетелство за църковен брак
Свидетелството за църковен брак отразява извършено религиозно бракосъчетание и записа за него в съответната църковна книга. Когато документът ще се използва зад граница, значими са не само езикът и ...
Как мога да отправя запитване за устен превод?
Запитванията за устен превод се приемат през клиентската платформа на Ла Фит Транс, по имейл, по телефон и чрез офисната мрежа. Първоначалните параметри на срещата или събитието са основа за ...
Легализация на удостоверение от районна прокуратура
Най-често под това наименование се разбира удостоверение за наличие или липса на данни за образувани наказателни производства и повдигнати обвинения. Районните и окръжните прокуратури могат да ...
Легализация на общински документи за държави извън Хагската конвенция от 1961 г.
Липсата на апостил по Хагската конвенция не означава един и същ ред за всяка държава. Преди консулска легализация се проверява дали между България и държавата по предназначение действа договор за ...
Видове устен превод
Видовете устен превод се различават най-вече по ритъма, в който речта се предава на друг език. Значение имат и броят участници, езиковите посоки, мястото и начинът на включване. Затова „конференция“, ...
Как да подам онлайн поръчка за превод на документи?
Онлайн поръчката се създава в клиентския профил. Документът, езиковата комбинация, предназначението и срокът определят обхвата, оформлението и конкретната оферта. Документи за оценка Четливите ...