Цени за преводи на документи
Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.
| Език | Група | Услуга | Цена (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Молдовски език | I група | Превод - бърза поръчка | 14 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Колко нива на преглед се извършват на преведените документи?
Няма един и същ фиксиран брой проверки за всеки преведен документ. Основният езиков контрол включва две ясно разграничени стъпки: преводачът проверява собствената си работа, а след това различно ...
Кои са акредитираните висши училища от МОН?
Публичният Регистър на висшите училища се поддържа от министъра на образованието и науката чрез Националния център за информация и документация (НАЦИД). Националната агенция за оценяване и ...
Разпределение на документите за писмен превод по групи
Документите за писмен превод се разпределят в групи според структурата, терминологията и оформлението им. Групите I–IV не са езикови категории и не показват правната важност на документа. Те описват ...
Легализация на банкова референция за салдо по сметка
Банкова референция за салдо може да бъде необходима за виза, пребиваване, сделка, търг, финансиране или служебна проверка. Ла Фит Транс подготвя точен превод на документа и координира приложимата ...
Превод и апостил на удостоверение за правно ограничение
Удостоверението за правно ограничение е официален български документ, издаван въз основа на регистъра на населението. То удостоверява дали за лицето има вписано правно ограничение и при наличие ...
Легализация на препис-извлечение от Държавен вестник
Препис-извлечението от „Държавен вестник“ представя само посочената част от официална публикация, а не непременно целия брой. То може да съдържа решение, обявление, назначение, промяна в нормативен ...
Легализация на потвърждение за завършена практика (АСП)
Потвърждението за завършена практика е документ, който описва проведен практически период и връзката му с обучение, квалификация или професионален опит. Когато е издадено от дирекция „Социално ...
Превод на ухо (шушутаж)
Преводът на ухо, известен като шушутаж, е форма на едновременен устен превод. Преводачът седи или стои близо до слушателите и предава речта тихо, докато говорещият продължава. Няма отделни паузи за ...
Легализация на договор
Договорът може да урежда трудови, търговски, наемни, граждански или други отношения и често се представя заедно с приложения, анекси, пълномощни и удостоверителни документи. Преводът трябва да ...
Как да получа онлайн преведени и легализирани документи от онлайн поръчка?
Преведеният и легализиран комплект може да има електронна и физическа част. Електронният резултат служи за преглед и архив, а оригиналите и заверените екземпляри съдържат приложимите подписи, печати ...
Превод и легализация на уверение от висше училище
Уверението от висше училище доказва конкретно обстоятелство към датата на издаване — например студентски статус, записан семестър, специалност, курс, форма на обучение или проведена практика. То не е ...
Легализация на служебна бележка от НОИ (РУСО)
Наименованието „служебна бележка от РУСО“ се среща в по-стари документи и в разговорната употреба. Днес официалното наименование е териториално поделение на Националния осигурителен институт (ТП на ...
