Цени за преводи на документи

Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.

Превод на документи

Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.

Легализация на документи

Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.

Устни преводи

Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.

Специализирани преводи

Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.

Онлайн преводи

Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.

Заверени преводи

Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.

Имате нужда от преводи и легализация на документи?

Може да заявите поръчка за превод и легализация на документи в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформа

Свържете се с нас

Въпроси

Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи

Как да изключа автоматичните известия от my.lafit-trans.com?

Предпочитанията за автоматични известия се управляват в настройките на клиентския профил. Отделните възможности за поръчки и запитвания зависят от текущата версия на портала. Настройки на ...

Легализация на свидетелство за свето кръщение

Свидетелството за свето кръщение е църковен документ за извършено тайнство и данните, вписани в съответния църковен регистър. При международна употреба неговата форма, издател и предназначение са ...

Как се определя цената за писмен превод на документи?

Цената за писмен превод на документи се определя за конкретната поръчка. Основните фактори са езиковата комбинация и посоката на превода, обемът, тематиката, срокът, четливостта на източника и ...

Може ли да се извършват двуезични писмени преводи?

Да. Ла Фит Транс подготвя двуезични писмени преводи с български и чужд език или с два чужди езика. Двата текста могат да бъдат разположени в съседни колони, в последователни езикови блокове или в ...

Мога ли да получа отстъпки от крайните цени за преводи или легализация?

Отстъпки от крайните цени за преводи или легализация могат да бъдат договорени при регулярна работа, по-голям обем или устойчив корпоративен поток от документи. Вместо една обща процентна отстъпка Ла ...

Легализация на трудов договор

Трудовият договор урежда отношенията между работодател и работник или служител. При използване в друга държава точността на превода е важна за длъжността, мястото на работа, възнаграждението, срока и ...

Централизирана информационна система

Централизираната информационна система на Ла Фит Транс е разработена за управлението на преводи и подготовката на документи за легализация в една свързана работна среда. Всяка поръчка има собствен ...

Легализация на удостоверение за осигурителен доход УП-2

УП-2 е утвърден български образец, в който осигурителят или неговият правоприемник посочва осигурителния доход по месеци. Документът е свързан основно с доказване на доход при пенсиониране. Когато ще ...

Легализация на приложение към диплома за средно образование

Приложението към дипломата за средно образование не е общо пояснение, а официален училищен документ, свързан с конкретна диплома. То описва изучаваните предмети, оценките, учебния хорариум, профила ...

Превод и легализация на удостоверение за родените от майката деца

Удостоверението за родените от майката деца се издава въз основа на регистъра на населението и включва всички деца на майката, вписани в него. То не замества отделните удостоверения за раждане и не е ...

Легализация на удостоверение за членство в регионална стопанска камара

Регионалните стопански, търговски и търговско-промишлени камари могат да имат различни наименования, членствени категории и правила. Затова преводът следва конкретното удостоверение, без автоматично ...

Превод от испански на български език

Преводът от испански на български език обхваща документи, издадени както в Испания, така и в държави от Латинска Америка. Общият език не означава еднакви административни системи: наименованията на ...