Преводачески технологии от последно поколение
Ла Фит Транс ООД въведе уникална за територията на България централизирана Информационна система, специално разработена за нуждите на преводаческа компания. Системата е завършена през 2010 г. от Global Business Solutions и съдържа в себе си възможност за обработване на всички процеси свързани с преводачески услуги и подготовката на документи за легализация. Всички процеси са съобразени със спецификата на бизнеса на територията на Република България.
Част от възможностите на централизираната Информационна система:
- Приемане на поръчки за превод
- Обработване на поръчки за превод и зачисляване на преводач и редактор
- Съхранение на преведените документи
- Приемане на поръчки за легализация
- Обработване на поръчки за легализация и зачисляването им на специализиран куриер
- Клиентски профил - пускане на поръчки, статистика, плащания, архив на преведените документи и поръчки и много други
- Профил на преводача - зачислени и обработени поръчки, статистика и архив на плащанията и други.
- Профил на куриера - зачиследни и обработени поръчки, статистика на плащанията и т.н.
- Работа с мрежа от офиси - системата позволява работата с неограничен брой офиси, които регистрират поръчките и качват необходимите документи
- Фактуриране, капариране и счетоводство
- Голям брой статистики и справки
- Гъвкава ценова листа по групи и ведомства
- Секция ЗАПИТВАНИЯ, която дава възможност на всички да задават въпроси и да им бъде отговаряно от центъра за поддръжка на Клиенти на Ла Фит Транс ООД.
- Регистриране на преводачи, куриери, ведомства, цени, офиси, оператори, типове услуги и документи, автоматично регистриране на определени типове документи в необходимите за легализация ведомства и много много други.
Централизираната информационна система е плод на няколко годишна работа на екип от опитни програмисти и съдържа в себе си функционалност, която покрива всички аспекти на работата на една преводаческа агенция. В разработването на системата са заложени най-новите и актуални технологии на програмирането, най-актуалните процеси по обслужването на Клиенти за превод и легализация и уникалната възможност за поддръжка на множество офиси и централизираното обработване на документите.
Чрез въвеждането на централизирана Информационна система, компанията иска да демонстрира на своите клиенти и партньори своята решимост да предлага уникални и иновативни методи за предоставяне на услуги за превод и легализация.
Ла Фит Транс е мрежа от офиси за преводи и легализация на документи. Компанията е сертифицирана по стандарти за управление на качеството EN ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015-05.
Научете повече
Предлагаме писмени преводи, легализация на документи, онлайн преводи, специализирани преводи, устни преводи и др. Поръчки могат да се подават в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформата ни.
Научете повече
Разполагаме с офис мрежа за преводи и легализация на документи. Във всеки офис може да заявите превод и/или легализация на Вашите документи.
Намерете офис
Превод на документи
Писмен официален превод от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" на МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Франчайзинг
Обслужване през франчайзинг мрежа от офиси на територията на Република България.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Кой превод е специализиран?
Специализиран превод е превод на тескт, в който е използвана специализирана терминология в определена област. Такива текстове могат да бъдат свързани със стройтелсво, право, финанси и ...
Легализация на Адресна регистрация
Този документ е от I група документи. (*Когато документът следва да послужи пред държава, която не е членка в Хагската конвенция и няма двустранни отношения с България (напр. Канада), вж. въпрос ...
Какво представлява „арабска” страница в паспортите?
Всеки чужденец, който желае да посети Либия, освен входна виза, следва да има преведени на арабски език основните данни от паспорта си, които се нанасят на празна страница в паспорта, това е т.н. ...
Хагска конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове
Хагска конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове* (Сключена на 5 октомври 1961г.) (Конвенция №12) (*Неофициален превод от английски език!) Държавите, ...
Легализация на Банкова референция
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с изходящ номер и дата; два подписа и мокър печат на ...
Легализация на Удостоверение от банка
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с изходящ номер и дата; два подписа и мокър печат на ...
Легализация на Фактура
Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус или оригинал с нотариална заверка на подписа на ...
Легализация на Удостоверение за придобита правоспособност по медицинска професия
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал на бланка на Министерство на здравеопазването; изходящ номер и ...
Легализация на Удостоверение за промени на настоящ адрес
Този документ е от I група документи. (*Когато документът следва да послужи пред държава, която не е членка в Хагската конвенция и няма двустранни отношения с България (напр. Канада), вж. въпрос ...
Какво представлява легализацията на документи?
Легализацията на документи е удостоверяване на автентичността и верността на документа, посредством положени предхождащи заверки от държавни администрации и апостил, който в зависимост от документа ...
Легализация на Удостоверение за притежание на личен документ, превозно средство и др.
Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. На бланка на издаващата Областна дирекция с изходящ номер и дата; да е ...
Легализация на Свидетелство за съдимост
Този документ е от I група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с регистрационен номер и дата; да е посочено за коя държава ...