Цени за преводи на документи
Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.
| Език | Група | Услуга | Цена (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Руски език | I група | Превод - експресна поръчка | 13 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Легализация на удостоверение за актуално състояние на фирма
Удостоверението се издава чрез Търговския регистър и регистъра на юридическите лица с нестопанска цел към Агенцията по вписванията. То се отнася до конкретен търговец или юридическо лице и до избрана ...
Легализация на удостоверение от районна прокуратура
Най-често под това наименование се разбира удостоверение за наличие или липса на данни за образувани наказателни производства и повдигнати обвинения. Районните и окръжните прокуратури могат да ...
Какво е e-APP (electronic Apostille Program) / е-апостил (Програма за електронен апостил)?
Какво представлява програмата e-APP? Electronic Apostille Programme, или e-APP, е международна рамка на Хагската конференция по международно частно право за електронното прилагане на Конвенцията ...
Превод и легализация на удостоверение за завършен клас
Удостоверението за завършен клас показва успешно приключено обучение в конкретен клас и отразява резултатите, вписани от училището. Когато документът ще се представя в чужбина, преводът трябва ясно ...
Превод и легализация на удостоверение за промени на настоящ адрес
Удостоверението за промени на настоящ адрес е отделен общински документ. По официалния образец то удостоверява настоящите адреси, които едно лице е имало от 1 януари 2000 г., въз основа на Национална ...
Каква е разликата между хартиен и електронен апостил?
Какво е общото между двата вида апостил? И хартиеният, и електронният апостил се издават от компетентен орган по Хагската конвенция. И двата удостоверяват истинността на подписа върху публичния ...
Превод и легализация на удостоверение за съпруг/а и родствени връзки
Удостоверението за съпруг/а и родствени връзки се издава въз основа на регистъра на населението. То доказва семейното положение и съществуващото родство по права и съребрена линия. При превода ...
Кога се превежда и легализира командировъчна заповед?
Командировъчната заповед е вътрешен акт на работодателя, който свързва конкретен служител със служебно пътуване, задача, място и период. При представяне в чужбина или пред българска институция ...
Превод и легализация на удостоверение за преместване в друго училище
Удостоверението за преместване е училищен документ, свързан с преминаването на ученик от едно училище в друго. То обслужва конкретна процедура по преместване и записване, а не удостоверява завършена ...
Легализация на удостоверение за декларирани пред НАП данни
Националната агенция за приходите издава различни удостоверения и копия, които не са взаимозаменяеми. При този документ водещи са наименованието „удостоверение за декларирани данни“, посоченият ...
Каква информация трябва да предоставя при необходимост от устен превод?
Информацията за устен превод служи за две свързани оценки: кой формат е подходящ за конкретното събитие и какъв екип, подготовка и техническа среда са необходими. Краткото описание може да започне ...
Превод и легализация на удостоверение за придобито българско гражданство
Удостоверението в изпълнение на указ отразява конкретна промяна в българското гражданство и служи като официален документ за настъпилия резултат. То не е равнозначно на удостоверение за наличие на ...