Цени за преводачески услуги
Цените за писмени преводи са разделени в четири групи според вида на документа и използваната терминология.
I
- Удостоверение за раждане
- Удостоверение за граждански брак
- Удостоверение за семейно положение
- Удостоверение за идентичност на имената
- Удостоверение за наследници
- Удостоверение за постоянен адрес
- Удостоверение за настоящ адрес
- Удостоверение за съпруг/а и родствени връзки
- Смъртен акт
- Свидетелство за свето кръщение
- Свидетелство за църковен брак
- Свидетелство за съдимост
- Други с подобно ниво на сложност
II
- Диплома за средно образование
- Диплома за висше образование
- Приложение към дипломи за висше образование
- Сертификати за придобита специалност
- Академична справка
- Уверение от ВУЗ
- Удостоверение за завършен клас
- Удостоверение за преместване
- Удостоверение за придобита професионална квалификация
- Удостоверение за актуално състояние на фирма
- Удостоверение от Агенция за социално подпомагане
- Удостоверения от банка
- Удостоверение от отдел (сектор) "Пътна полиция"
- Удостоверение от отдел (сектор) "Български документи за самоличност"
- Други с подобно ниво на сложност
III
- Декларация
- Данъчна декларация
- Трудов договор
- Пълномощно
- Препоръка
- Референция
- Нотариален акт
- Решение за развод
- Трудова книжка
- Имонизационен паспорт
- Длъжностна характеристика
- Счетоводни отчети
- Дружествен договор
- Протокол от общо събрание на дружество
- Документи от общ характер в свободен текст
- Други с подобно ниво на сложност
IV
- Епикриза
- Медицинско изследване
- Медицинско направление
- Медицинска свидетелство
- Протокол за лечение в чужбина
- Експертно решение (ТЕЛК)
- Решение от съд
- Постановление от съд
- Становище от съд
- Препис-извлечение от държавен вестник
- Доклад от одитор
- Техническа спецификация
- Ръководство за работа (машини, софтуери и др.)
- Закони, наредби, директиви и други актове
- Други специализирани документи
Ла Фит Транс е агенция за превод и легализация с дългогодишен опит в предлагането на специализирани услуги. Компанията е сертифицирана по стандарт за управление на процесите по писмен превод ISO 17100:2015-05.
Научете повече
Предлагаме превод на документи, заверени и официални писмени преводи, легализация на документи, заверка на документи, онлайн преводи и легализация на документи, специализирани преводи, устни преводи и др.
Научете повече
Разполагаме с франчайз мрежа от офиси за преводи и легализация на документи. Може да заявите услуги по превод и легализация на документи във всеки един от офисите ни или онлайн през клиентска платформа.
Намерете офис
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Легализация на приложение към диплома за средно образование
Приложението към дипломата за средно образование не е общо пояснение, а официален училищен документ, свързан с конкретна диплома. То описва изучаваните предмети, оценките, учебния хорариум, профила ...
Превод и апостил на удостоверение за изпит извън дипломата
Наименованието в по-стари училищни документи може да бъде „удостоверение за положен изпит по общообразователен учебен предмет, невключен в дипломата за средно образование“. При документи, издадени по ...
Как да получа готовия превод от онлайн поръчка?
Готовият писмен превод се предоставя по договорения за конкретната поръчка начин. Документът, езиковата посока, версията и форматът го разграничават от останалите файлове. Готовност на електронния ...
Превод и легализация на удостоверение за освобождаване от българско гражданство
Освобождаването от българско гражданство и подготовката на издаденото удостоверение за чужбина са различни процеси. Промяната в гражданството се извършва с указ, а Министерството на правосъдието ...
Легализация на отчет за собствения капитал
При представяне пред банка, инвеститор, съдружник, одитор или чуждестранна администрация отчетът за собствения капитал трябва да остане разбираем и съпоставим с останалите финансови документи. Ла Фит ...
Легализация на служебна бележка от НОИ (РУСО)
Наименованието „служебна бележка от РУСО“ се среща в по-стари документи и в разговорната употреба. Днес официалното наименование е териториално поделение на Националния осигурителен институт (ТП на ...
Легализация на доклад на независим одитор
Докладът на независимия одитор представя резултата от извършен одит и обикновено се отнася към конкретен годишен или консолидиран финансов отчет. В чужбина той може да бъде поискан от банка, ...
Как мога да получа извършените услуги по превод или легализация?
Извършените услуги по превод или легализация могат да бъдат получени електронно, от офис на Ла Фит Транс или с куриер. Избраният начин се уточнява в офертата и зависи от вида на поръчката, формата на ...
Къде мога да заявя превод и легализация в София?
Преводите и легализацията в София се организират според вида на документа, езика и институцията, пред която ще бъде представен. Обслужването включва приемане и получаване на документи в действащ офис ...
Кои общински документи трябва да са издадени като ДУБЛИКАТ и кои като ОРИГИНАЛ за легализация?
Най-краткият отговор е, че удостоверението за раждане и удостоверението за сключен граждански брак обичайно се представят като дубликат, когато първият екземпляр вече е бил издаден. Удостоверенията ...
Легализация на договор
Договорът може да урежда трудови, търговски, наемни, граждански или други отношения и често се представя заедно с приложения, анекси, пълномощни и удостоверителни документи. Преводът трябва да ...
Как се превежда и легализира искова молба за чужбина?
Исковата молба съдържа твърденията, исканията и доказателствените приложения, с които се започва съдебно производство. Когато документът или негов препис ще се използва в друга държава, услугата може ...