Цени за преводи на документи

Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.

Превод на документи

Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.

Легализация на документи

Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.

Устни преводи

Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.

Специализирани преводи

Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.

Онлайн преводи

Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.

Заверени преводи

Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.

Имате нужда от преводи и легализация на документи?

Може да заявите поръчка за превод и легализация на документи в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформа

Свържете се с нас

Въпроси

Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи

Легализация на удостоверение от районно мюфтийство

Под това общо наименование могат да попаднат различни документи на Мюсюлманското изповедание. Един документ може да се отнася до религиозен брак, друг до развод, приемане на исляма или друго ...

Легализация на общински документи за държави извън Хагската конвенция от 1961 г.

Липсата на апостил по Хагската конвенция не означава един и същ ред за всяка държава. Преди консулска легализация се проверява дали между България и държавата по предназначение действа договор за ...

Легализация на служебна бележка от работодател

Служебната бележка от работодател може да удостоверява трудова заетост, длъжност, период на работа, доход, отпуск, командировка или друг конкретен факт. Съдържанието ѝ зависи от целта, за която е ...

Легализация на свидетелство за църковен развод

Документът за църковен развод удостоверява решение на компетентната църковна власт за разтрогване на църковен брак. Наименованието му може да бъде свидетелство, решение, удостоверение или ...

Превод и легализация на съдебно решение

Преводът и легализацията на съдебно решение са услуги за вече издаден съдебен акт, който ще се използва извън държавата на произход. Ла Фит Транс работи по целия предоставен препис, включително ...

Превод и легализация на удостоверение за редовен ученик

Удостоверението за редовен ученик потвърждава, че ученикът се обучава в съответното училище към определена дата. То може да е нужно за административна процедура, семейни или социални права, пътуване, ...

Консекутивен превод

Консекутивният превод е форма на устен превод, при която говорещият прави пауза след завършена мисъл, а преводачът предава казаното на другия език. По време на изказването преводачът слуша, анализира ...

Заплащат ли се куриерски такси, когато подавам поръчка в партньорски офис?

Куриерска такса възниква само когато поръчката изисква физическо придвижване на оригинали, заверени екземпляри или готови документи. Маршрутът и начинът на получаване са част от конкретната ...

Симултанен превод

Симултанният превод предава речта на друг език почти едновременно с говорещия. Преводачът слуша изходния звук през слушалки, анализира смисъла и говори в микрофон с кратко естествено закъснение. ...

Легализация на сертификат за владеене на език

Сертификатът за владеене на език може да бъде издаден след международно признат изпит, от университет, училище, езиков център или друга организация. Тези документи не са еднакви по правен статут, ...

Какво представлява официалният писмен превод?

Официалният писмен превод е професионално подготвен превод на документ, предназначен за представяне пред институция, работодател, учебно заведение, банка, съд или друга организация. Той възпроизвежда ...

Преводи и легализация

Преводът и легализацията не са една и съща услуга и не всеки документ преминава през всички възможни стъпки. В един случай е достатъчен обикновен превод, а в друг се изискват заверен превод, апостил, ...