Офис във Варна
На 2 ноември 2016 г. Ла Фит Транс откри офис във Варна на ул. „Краков“ № 16.
02ное2016
Новини за преводачески офиси Ла Фит Транс
Ла Фит Транс е агенция за превод и легализация с дългогодишен опит в предлагането на специализирани услуги. Компанията е сертифицирана по стандарт за управление на процесите по писмен превод ISO 17100:2015-05.
Научете повече
Предлагаме превод на документи, заверени и официални писмени преводи, легализация на документи, заверка на документи, онлайн преводи и легализация на документи, специализирани преводи, устни преводи и др.
Научете повече
Разполагаме с франчайз мрежа от офиси за преводи и легализация на документи. Може да заявите услуги по превод и легализация на документи във всеки един от офисите ни или онлайн през клиентска платформа.
Намерете офис
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Легализация на удостоверение за наследници
Удостоверението за наследници посочва наследниците на починалото лице, определени по закон и вписани въз основа на регистъра на населението. То се използва при наследствени имоти, банкови сметки, ...
Кои образователни документи от висши училища и научни организации могат да се подават през програмата за електронен апостил?
Електронната услуга на НАЦИД за апостил на документи от висши училища и научни организации обхваща документи, които могат да бъдат проверени служебно в регистрите на издадените образователни ...
Писменият превод се заплаща според изходния или преведения текст?
Писменият превод се заплаща по преведения текст — готовото съдържание на целевия език. Изходният документ се използва за предварителен преглед и оферта, но окончателният обем се установява след ...
Симултанен превод
Симултанният превод предава речта на друг език почти едновременно с говорещия. Преводачът слуша изходния звук през слушалки, анализира смисъла и говори в микрофон с кратко естествено закъснение. ...
Легализация на банкова референция за салдо по сметка
Банкова референция за салдо може да бъде необходима за виза, пребиваване, сделка, търг, финансиране или служебна проверка. Ла Фит Транс подготвя точен превод на документа и координира приложимата ...
Каква е разликата между програма за електронен апостил и електронен регистър?
Електронната програма e-APP на HCCH (https://www.hcch.net/en/publications-and-studies/details4/?pid=5576) е модел за прилагане на Хагската конвенция чрез цифрови технологии. Тя включва две ...
Легализация на свидетелство за положени приравнителни изпити по чужд език
Свидетелството за положени приравнителни изпити по чужд език е официален училищен документ, срещан при по-стари образци от българската образователна система. То удостоверява резултат от изпити по ...
Какво е e-APP (electronic Apostille Program) / е-апостил (Програма за електронен апостил)?
Electronic Apostille Programme, или e-APP, е международна рамка на Хагската конференция по международно частно право за електронното прилагане на Конвенцията за апостила. HCCH представя програмата ...
Колко време отнема обикновената поръчка за писмен превод?
Обикновената поръчка за писмен превод се изпълнява до 2 работни дни, когато обемът и сложността на конкретния материал позволяват този график. Срокът започва след получаване на целия четлив текст, ...
Подлежи ли имунизационният паспорт на апостил или легализация?
Имунизационният паспорт отразява поставени ваксини и свързани медицински отбелязвания. Превод може да бъде необходим при обучение, работа, пребиваване, медицинско обслужване или административна ...
Легализация на свидетелство за свето кръщение
Свидетелството за свето кръщение е църковен документ за извършено тайнство и данните, вписани в съответния църковен регистър. При международна употреба неговата форма, издател и предназначение са ...
Легализация на нотариален акт
Легализацията на нотариален акт не е еднаква за всеки документ. Значение имат дали се представя оригинал, заверен препис или извлечение, къде е издаден актът и пред коя институция ще се използва. ...