Цени за преводи на документи
Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.
| Език | Група | Услуга | Цена (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Арабски език | II група | Превод - обикновена поръчка | 32 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Какво означава националната мрежа от офиси на Ла Фит Транс?
Националната мрежа на Ла Фит Транс свързва действащите офиси с централизирана координация на преводи, заверки, легализация и апостил. Документите могат да бъдат предадени на място или оценени ...
Хагската конвенция и апостилът при чуждестранни публични актове
Официалното наименование на договора е „Конвенция от 5 октомври 1961 г. за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове“. Той заменя по-дългата дипломатическа или ...
Легализация на отчет за приходите и разходите
Когато българско дружество доказва финансовите си резултати пред банка, инвеститор, съдружник, тръжна комисия или чуждестранен орган, отчетът за приходите и разходите има стойност с ясен и ...
Заплащат ли се куриерски такси, когато подавам поръчка в партньорски офис?
Куриерска такса възниква само когато поръчката изисква физическо придвижване на оригинали, заверени екземпляри или готови документи. Маршрутът и начинът на получаване са част от конкретната ...
Легализация на удостоверение за осигурителен стаж УП-3
УП-3 е българско удостоверение за осигурителен, съответно трудов стаж, издавано въз основа на ведомости, договори и други документи за положения труд. То описва периодите на стажа, а не размера на ...
Превод и апостил на удостоверение за постоянен адрес
Удостоверението за постоянен адрес възпроизвежда официално вписан адрес от регистъра на населението. То може да е необходимо при граждански, банкови, учебни, наследствени или други процедури в ...
Легализация на свидетелство за професионална квалификация
Свидетелството за професионална квалификация е официален документ за придобита степен по професия. То се различава от удостоверението за професионално обучение, което обичайно се издава за ...
Превод и легализация на родителска декларация
Преводът и легализацията на родителска декларация са услуги за вече оформено съгласие, което ще се използва при пътуване на дете или пред чуждестранен орган. Ла Фит Транс проверява целостта на ...
Кои документи спадат към IV група?
IV група обхваща юридически, медицински, технически, научни и финансови материали с плътна професионална терминология. При определяне на обема и сложността се отчитат термините, съкращенията, ...
Кой превод е специализиран?
Специализиран е преводът на текст, чието точно разбиране и предаване изискват знания от определена професионална област. Белегът не е просто наличието на няколко сложни думи. Значение имат понятията, ...
Легализация на препоръка
Препоръката представя професионални, академични или лични качества, но не замества удостоверение за трудов стаж, диплома или друг официален документ. За употреба в чужбина значение имат авторът, ...
Легализация на учредителен акт на дружество
Учредителният документ описва основните правила на конкретното дружество. Преди оферта се проверяват точният му вид, действащата редакция, подписите, приложенията и институцията, пред която ще бъде ...
