Цени за преводи на документи
Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.
| Език | Група | Услуга | Цена (без ДДС) |
|---|---|---|---|
| Френски език | I група | Превод - обикновена поръчка | 8 EUR |
Превод на документи
Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Заверени преводи
Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Хагската конвенция и апостилът при чуждестранни публични актове
Какво променя Хагската конвенция? Официалното наименование на договора е „Конвенция от 5 октомври 1961 г. за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове“. Той заменя ...
Легализация на нотариален акт
Легализацията на нотариален акт не е еднаква за всеки документ. Значение имат дали се представя оригинал, заверен препис или извлечение, къде е издаден актът и пред коя институция ще се използва. ...
Легализация на свидетелство за съдимост
Свидетелството за съдимост съдържа официална информация от регистрите за съдимост и се издава за посочена цел. При употреба в друга държава най-важни са точният издател, хартиеният или електронният ...
Легализация на свидетелство за съдимост за чужд гражданин
При чужд гражданин първо се уточнява държавата, която следва да издаде свидетелството за съдимост. В зависимост от целта може да е необходим български документ за данните, които компетентният ...
Как се приравнява диплома за средно образование, придобита в чужда държава към българското образование?
Какво означава признаване на чуждестранна диплома? Признаването е официално писмено потвърждение, че завършеното средно образование в чуждестранно училище или в училище от системата на Европейските ...
Легализация на Академична справка
Академичната справка описва част или целия ход на обучение и обикновено съдържа имена на дисциплини, оценки, кредити, хорариум, семестри и данни за висшето училище. Тя може да придружава диплома, да ...
Легализация на банкова референция за салдо по сметка
Банкова референция за салдо може да бъде необходима за виза, пребиваване, сделка, търг, финансиране или служебна проверка. Ла Фит Транс подготвя точен превод на документа и координира приложимата ...
Легализация на удостоверение от адвокатски съвет
Удостоверението от адвокатски съвет може да доказва вписване, професионален статут или конкретно обстоятелство за адвокат, младши адвокат, чуждестранен адвокат или адвокатско образувание. Преди ...
Консекутивен превод
Консекутивният превод е форма на устен превод, при която говорещият прави пауза след завършена мисъл, а преводачът предава казаното на другия език. По време на изказването преводачът слуша, анализира ...
Как да добавя нов коментар към онлайн поръчка?
Коментарите към онлайн поръчката могат да се отнасят до цялата заявка или до конкретен качен документ. Изпратените съобщения се записват в историята на поръчката. Общ коментар Общият коментар ...
Мога ли да получа хартиен превод от онлайн поръчка?
Онлайн поръчаният писмен превод може да бъде подготвен и на хартия. Формата, броят на екземплярите и начинът на получаване се определят от предназначението на документа и договорената ...
Легализация на ISO сертификат
Легализацията на ISO сертификат може да бъде част от подготовката за обществена поръчка, регистрация като доставчик, договор с международен партньор, одит или представяне пред институция. „ISO ...