Писмени преводачески услуги

Ла Фит Транс ООД предлага преводи на документи от и на над 50 езика. Работим с над 800 дипломирани преводачи с доказан опит в преводаческите услуги. По-голямата част от преводачите ни са заклети в Консулски отдел на МВнР.

В зависимост от сложността на текста на документите за превод, типовете документи са разделени в 4 групи.

След превод, документите се преглеждат и оформят от редактор. При необходимост е възможна консултация с външен експерт по съответната тематика на текста.

Цените за превод на документи са разделени както по групи, така и по различната бързина на поръчката:

  • Обикновена поръчка
  • Бърза поръчка
  • Експресна поръчка

Времевият интервал за всеки от видовете поръчки зависи от мястото, където е приета поръчката. За София - обикновена поръчка (до 48 часа), бърза поръчка (до 24 часа), експресна поръчка (до 8 работни часа).

Ла Фит Транс е мрежа от офиси за преводи и легализация на документи. Компанията е сертифицирана по стандарти за управление на качеството EN ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015-05.
Научете повече

Предлагаме писмени преводи, легализация на документи, онлайн преводи, специализирани преводи, устни преводи и др. Поръчки могат да се подават в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформата ни.
Научете повече

Разполагаме с офис мрежа за преводи и легализация на документи. Във всеки офис може да заявите превод и/или легализация на Вашите документи.
Намерете офис

Превод на документи

Писмен официален превод от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" на МВнР.

Легализация на документи

Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.

Устни преводи

Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.

Специализирани преводи

Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.

Онлайн преводи

Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.

Франчайзинг

Обслужване през франчайзинг мрежа от офиси на територията на Република България.

Имате нужда от преводи и легализация на документи?

Може да заявите поръчка за превод и легализация на документи в централния ни офис, в офис от нашата мрежа или през онлайн платформата ни

Свържете се с нас

Въпроси

Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи

Къде се заверяват писмените преводи когато трябва да послужат за Португалия?

Документи, издадени в Република България, които следва да послужат пред институции в Португалия трябва да бъдат легализирани и преведени на португалски език, като преводът се заверява от Посолството ...

Легализация на Приложение към диплома за средно образование

Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус; на оригинала следва да бъдат положени подпис и ...

Легализация на Данъчна декларация (НАП)

Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал със заверка на подписа пред нотариус. 2. Стъпки за ...

Легализация на Пълномощно

Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с нотариална заверка на подписа на пълномощника. 2. Стъпки ...

Колко струва устният превод?

Цената се определя в зависимост от езика, продължителността, сложността на тематиката и локацията. Клиента плаща почасова/дневна ангажираност на преводача, заедно с всички разходи по престой, ...

Легализация на Удостоверение от адвокатски съвет

Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус. 2. Стъпки за легализация на документа и ...

На кой да се обадя, за да отправя запитване за устен превод?

Моля, свържете се с центъра за обслужване на клиенти в Централния офис на Ла Фит ...

Какви специализирани преводи е извършвала Ла Фит Транс?

Част от областите, в които Ла Фит Транс е извършвала преводи са както следват: - Юридически и правни текстове - закони, проекто-закони, наредби, решения и становища на ЕСПЧ, доклади на ЕС и др. ...

Легализация на Удостоверение за освобождаване от гражданство

Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с номер и дата; печат, подпис, име и фамилия на експерта. 2. ...

Легализация на Протокол за лечение в чужбина

Този документ е от IV група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус. 2. Стъпки за легализация на документа и ...

Легализация на Имунизационен паспорт

Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус. 2. Стъпки за легализация на документа и ...

Легализация на Документ издаден от посолство на чужда държава в България

Този документ е от II, III или по висока група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с печат на съответното посолство и подпис на ...