Писмени преводачески услуги
Ла Фит Транс ООД предлага преводи на документи от и на над 50 езика. Работим с над 800 дипломирани преводачи с доказан опит в преводаческите услуги. По-голямата част от преводачите ни са заклети в Консулски отдел на МВнР.
В зависимост от сложността на текста на документите за превод, типовете документи са разделени в 4 групи.
След превод, документите се преглеждат и оформят от редактор. При необходимост е възможна консултация с външен експерт по съответната тематика на текста.
Цените за превод на документи са разделени както по групи, така и по различната бързина на поръчката:
- Обикновена поръчка
- Бърза поръчка
- Експресна поръчка
Времевият интервал за всеки от видовете поръчки зависи от мястото, където е приета поръчката. За София - обикновена поръчка (до 48 часа), бърза поръчка (до 24 часа), експресна поръчка (до 8 работни часа).
Ла Фит Транс е мрежа от офиси за преводи и легализация на документи. Компанията е сертифицирана по стандарти за управление на качеството EN ISO 9001:2015 и ISO 17100:2015-05.
Научете повече
Предлагаме писмени преводи, легализация на документи, онлайн преводи, специализирани преводи, устни преводи и др. Поръчки могат да се подават в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформата ни.
Научете повече
Разполагаме с офис мрежа за преводи и легализация на документи. Във всеки офис може да заявите превод и/или легализация на Вашите документи.
Намерете офис
Превод на документи
Писмен официален превод от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" на МВнР.
Легализация на документи
Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.
Устни преводи
Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.
Специализирани преводи
Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.
Онлайн преводи
Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.
Франчайзинг
Обслужване през франчайзинг мрежа от офиси на територията на Република България.
Въпроси
Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи
Легализация на Отчет за собствения капитал
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Препис от нотариус или оригинал с нотариална заверка на подписите на ...
Легализация на Удостоверение за актуално състояние на фирма
Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал на бланка на АВ с изходящ номер и дата; подпис и печат на ...
Кои документи спадат към I група?
Към I група документи спадат следните документи: - Удостоверение за граждански брак; - Удостоверение за идентичност на имената; - Удостоверение за семейно положение и членове на ...
Какво представлява официалния писмен превод?
Официалният писмен превод е превод, които се поставя на сертифицирана фирмена бланка с печат на Ла Фит Транс, подписва се от сертифициран (заклет) преводач, извършил превода и се прилага към изходния ...
Легализация на Сертификат за владеене на език
Този документ е от II група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус. 2. Стъпки за легализация на документа и ...
Кои български институции поставят апостил?
Администрациите, които поставят Апостил (Apostille) в Република България са Дирекция "Консулски отношения" на МВнР, областните администрации в Република България, НАЦИД и Министерство на ...
Колко по-рано трябва да се обадя, за да заявя устен превод?
Колкото по-рано, толкова по-добре. Желателно е запитването да бъде направено поне седмица по-рано, за да се осигури възможно най-добрия преводач и той да има време да се подготви по тематиката на ...
Легализация на Сертификат за продуктова линия
Този документ е от II или III група документи (в зависимост от използваната терминология). Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от ...
Легализация на Личен талон (Български червен кръст)
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Снет препис от нотариус. 2. Стъпки за легализация на документа и ...
Легализация на Справка за успех по години и хорариум учебни часове
Този документ е от IIгрупа документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Изходящ номер и дата; подписи на директор и класен ръководител; да е ...
Легализация на Декларация (нотариално заверена)
Този документ е от III група документи. Документ, издаден в България 1. Изисквания към оформлението на документа. 1.1. Оригинал с нотариална заверка на подписа на декларатора. 2. Стъпки ...
Легализация на Удостоверение за промени на настоящ адрес
Този документ е от I група документи. (*Когато документът следва да послужи пред държава, която не е членка в Хагската конвенция и няма двустранни отношения с България (напр. Канада), вж. въпрос ...