Цени за преводи на документи

Цените за писмени преводи се изчисляват на база преводаческа страница, а не предадена страница (изходен текст).
Една преводаческа страница съдържа 1800 символа с интервалите.

Превод на документи

Писмени преводи от и на над 50 езика от сертифицирани (заклети) преводачи от Дирекция "Консулски отношения" към МВнР.

Легализация на документи

Подготовка на документи за легализация и заверка, както и внасянето им в различните държавни администрации и посолства.

Устни преводи

Преводачи за симултанен и консекутивен превод. Придружаване и изповядване на сделки пред нотариус. Осигуряване на техника за симултанен превод.

Специализирани преводи

Превод на документи с техническа, медицинска, юридическа, финансова и др. терминология от специализирани преводачи.

Онлайн преводи

Онлайн преводи през специализирана централизирана информационна система и клиентски профил.

Заверени преводи

Заверки на писмени преводи на официални и частни (неофициални) документи и други книжа.

Имате нужда от преводи и легализация на документи?

Може да заявите поръчка за превод и легализация на документи в централен офис, в офис от мрежата или през онлайн платформа

Свържете се с нас

Въпроси

Информация и често задавани въпроси относно превод и легализация на документи

Легализация на постановление от съд

Под общото наименование постановление от съд могат да попаднат решение, определение, разпореждане, присъда или друг съдебен акт. Ла Фит Транс превежда представения документ според действителното му ...

Превод и легализация на удостоверение за промени на постоянен адрес

Удостоверението за промени на постоянен адрес представя регистрираната история на този адрес, а не само състоянието към датата на издаване. Официалният му предмет, периодът на данните и ...

Как се определя процедурата за легализация на документи?

Легализация на документи е общото название на удостоверителните действия, чрез които официалният произход на публичен документ се признава извън държавата на издаване. Когато редът включва апостил ...

Легализация на медицинско направление

Медицинското направление е конкретен медицински документ, а не общо удостоверение за здравословно състояние. При използването му в друга държава или на чужд език важни са както точното предаване на ...

Какво е e-APP (electronic Apostille Program) / е-апостил (Програма за електронен апостил)?

Electronic Apostille Programme, или e-APP, е международна рамка на Хагската конференция по международно частно право за електронното прилагане на Конвенцията за апостила. HCCH представя програмата ...

Легализация на фирмена референция за добро изпълнение

Легализацията на фирмена референция се определя от правния характер на документа, подписалото лице и държавата, в която ще бъде представен. Ла Фит Транс подготвя превода и координира подходящото ...

Кои държави са членки по Хагската конвенция за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове?

Официалният термин е „договарящи страни“, а не членки на HCCH. Статусната таблица на HCCH (https://www.hcch.net/en/instruments/conventions/status-table/?cid=41), актуализирана на 30 юни 2026 г., ...

Хагската конвенция и апостилът при чуждестранни публични актове

Официалното наименование на договора е „Конвенция от 5 октомври 1961 г. за премахване на изискването за легализация на чуждестранни публични актове“. Той заменя по-дългата дипломатическа или ...

Превод и легализация на удостоверение за редовен ученик

Удостоверението за редовен ученик потвърждава, че ученикът се обучава в съответното училище към определена дата. То може да е нужно за административна процедура, семейни или социални права, пътуване, ...

Легализация на медицинско изследване

Медицинското изследване е документ с конкретни клинични или лабораторни данни, издаден от лаборатория, лечебно заведение или медицински специалист. При представяне в чужбина или пред българска ...

Легализация на приложение към диплома за средно образование

Приложението към дипломата за средно образование не е общо пояснение, а официален училищен документ, свързан с конкретна диплома. То описва изучаваните предмети, оценките, учебния хорариум, профила ...

Легализация на препис-извлечение от трудова книжка

Препис-извлечението представя точно определени вписвания за работодатели, длъжности, периоди и основания, а не непременно цялата трудова книжка. За официална употреба услугата съчетава точен превод, ...