# Çevrim içi siparişle çevrilen ve tasdik edilen belgeleri basılı olarak alabilir miyim?
Kaynak: https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/çevrim-içi-siparişle-çevrilen-ve-tasdik-edilen-belgeleri-basılı-olarak-alabilir-miyim/
Çevrilen ve tasdik edilen belgelerin teslimi
Çevrim içi sipariş, ofisten alınacak veya kurye ile gönderilecek basılı bir belge takımıyla tamamlanabilir. Takımın içeriği sipariş edilen çeviri, onay ve tasdik işlemlerine göre belirlenir.
[Online sipariş](https://my.lafit-trans.com/?lang=tr) [Ofisler](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-ofisleri/)
Bu yanıtın ne kadar yararlı olduğunu değerlendirin
4.88 üzerinden 5, temel: 24 değerlendirme.
Evet, çeviri ve tasdik için verilen çevrim içi sipariş tamamlanmış bir basılı belge takımı olarak teslim edilebilir. Takım, istenen hizmetlere, belgelerin kullanım amacına ve kararlaştırılan teslim şekline göre hazırlanır.
## Çevrim içi sipariş basılı bir belge takımıyla tamamlanabilir mi?
Evet. Çevrim içi sipariş çeviri ve tasdik işlemlerini kapsıyorsa tamamlanan belgeler basılı olarak teslim edilebilir. Bu, müşteri hesabındaki elektronik dosyanın basit bir çıktısı değil, sipariş edilen hizmet sonucunda hazırlanan fiziksel belge takımıdır. Basılı seçeneği başvuru sırasında teyit edin; böylece teklif ve teslim düzenine dâhil edilir.
## Tamamlanan basılı belge takımında neler bulunur?
Takımın içeriği her siparişe göre değişir. Onaylı çeviri, ekler ve onay, apostil veya kararlaştırılan başka bir tasdik taşıyan sayfalar bulunabilir. Yalnızca ilgili siparişe ait belgeler, ekler ve asıllar takıma dâhil edilir.
## Çeviriye hangi tasdikler eşlik edebilir?
Basılı belgelerin biçimi, sunulacakları ülke ve kuruma göre hazırlanır. Bazı durumlarda onaylı çeviri yeterliyken bazı durumlarda asıl belge, bağlı bir onay, apostil veya art arda tasdik işlemleri gerekir. Tasdiğin kesin biçimi hedef ülke ve alıcı kurum için önceden teyit edilir.
## Asıl belgeyi ne zaman teslim etmeliyim?
İşlem için kaynak belgenin aslı teslim edilmişse, aslın iadesi de teslimat düzenlemesine dâhil edilir. Aslı yalnızca seçilen işlem üzerinde çalışma gerektiriyorsa teslim edin. Gereksiz dolaşımı önlemek için gönderim teyitten sonra yapılır.
## Belge takımı ne zaman teslimata hazırdır?
Böylece elektronik kopya, basılı takım ve teslim edilen asılların iadesi birbirinden ayrılır; gönderim ise kapsanan bütün hizmetler tamamlandıktan sonra düzenlenir. Sadece çevirinin bitmesi, bütün tasdik ve idari adımların tamamlandığı anlamına gelmeyebilir.
## Çevrilen ve tasdik edilen belgeleri nasıl alabilirim?
Tamamlanan takım, kararlaştırılan bir La Fit Trans ofisinden alınabilir veya Bulgaristan’daki bir adrese kurye ile gönderilebilir. Teslimat biçimi, alıcı ve kurye ücreti teklifte belirtilir ya da belgeler gönderilmeden önce sipariş üzerinden teyit edilir. Gecikme veya yanlış teslimatı önlemek için alıcı ve teslimat bilgileri gönderimden önce kontrol edilir.
## Teslim alırken neleri kontrol etmeliyim?
La Fit Trans ekibi, belge düzenini bildirilen kullanım amacına göre koordine eder. Adlar, sayfa ve ek sayıları, ayrıca istenen imza, mühür ve tasdikler kontrol edilir.
## Teslim yöntemini değiştirebilir miyim?
Aktif bir çevrim içi siparişte teslimat biçimi sipariş yorumu veya seçilen ofis aracılığıyla netleştirilebilir. Müşteri değişikliği gönderimden önce talep eder; ekip süre veya kurye ücretindeki etkisini teyit eder.
## Soru konuları
- [Belgelerin tasdiki 139](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-tasdiki/)
- [Belgelerin çevrimiçi çevirisi ve tasdiki 12](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/)
- [Çeviri ve tasdik ofisleri 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/çeviri-ve-tasdik-ofisleri/)
- [Çeviri ve tasdik siparişleri 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/çeviri-ve-tasdik-siparişleri/)
- [Belge çevirileri 20](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belge-çevirileri/)
- [Uzmanlık gerektiren çeviriler 2](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/uzmanlık-gerektiren-çeviriler/)
- [Kalite süreçlerinin yönetimi 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/kalite-süreçlerinin-yönetimi/)
- [Sözlü çeviri 10](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/sözlü-çeviri/)
## Sorularda ara
## Bu konuyla ilgili diğer sorular
### [Güvenli çevrimiçi ödeme seçenekleri](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/güvenli-çevrimiçi-ödeme-seçenekleri/)
Yalnızca ilgili sipariş için verilen en güncel talimatlara göre ödeme yapın. Böylece tutar ve ödeme açıklaması istenen çeviri, tasdik veya yasallaştırma hizmetiyle doğru biçimde eşleştirilir. Hangi ödeme yöntemleri...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/güvenli-çevrimiçi-ödeme-seçenekleri/)
### [my.lafit-trans.com’dan gelen otomatik bildirimler ne işe yarar?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-gelen-otomatik-bildirimler-ne-işe-yarar/)
Bildirimler, portala sürekli bakmadan çevrim içi siparişi takip etmenize yardımcı olur. Bunlar yeni bilgi bulunduğunu gösteren kısa uyarılardır; siparişin tam kaydının yerine geçmez. Otomatik bildirim ne anlama gelir?
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-gelen-otomatik-bildirimler-ne-işe-yarar/)
### [Çevrimiçi siparişe nasıl yeni yorum eklerim?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/çevrimiçi-siparişe-nasıl-yeni-yorum-eklerim/)
Yorum eklemek için müşteri portalına giriş yapılır, siparişler listesi açılır ve doğru sipariş seçilir. Soru tüm talebi ilgilendiriyorsa genel mesaj alanı kullanılır. Not yalnızca yüklenmiş bir belgeye aitse ve ayrı bir...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/çevrimiçi-siparişe-nasıl-yeni-yorum-eklerim/)
### [my.lafit-trans.com’dan otomatik bildirimleri nasıl kapatırım?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-otomatik-bildirimleri-nasıl-kapatırım/)
Bildirim tercihleri müşteri hesabının profil veya hesap ayarlarından yönetilir. Siparişler ve talepler için ayrı bir seçenek gösteriliyorsa yalnızca istenmeyen mesajlar kapatılır ve değişiklik kaydedilir. Bildirim...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-otomatik-bildirimleri-nasıl-kapatırım/)
### [Kartla nasıl ödeme yapabilirim?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/kartla-nasıl-ödeme-yapabilirim/)
İlgili sipariş, proforma fatura veya fatura için verilen güncel ödeme bağlantısı açılır. Tutar, para birimi ve belge numarası kontrol edilir; kart bilgileri yalnızca ödeme sağlayıcısının güvenli sayfasına girilir....
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/kartla-nasıl-ödeme-yapabilirim/)
### [Belge çeviri için çevrim içi sipariş nasıl verilir?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/belge-çeviri-için-çevrim-içi-sipariş-nasıl-verilir/)
Çevrim içi sipariş müşteri hesabında oluşturulur. Belge, dil çifti, kullanım amacı ve süre bilgileri gönderildikten sonra ekip kapsamı, gerekli biçimi ve somut fiyat teklifini belirler. Siparişten önce neleri...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/belge-çeviri-için-çevrim-içi-sipariş-nasıl-verilir/)
## İlgili hizmetler
[Belge çevirisi](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-çevirisi/) [Belge tasdiki](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-legalizasyonu/) [Apostil](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-apostili/) [Online sipariş](https://www.lafit-trans.com/tr/online-çeviri/) [Fiyatlar](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-legalizasyon-fiyatları/) [İletişim](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-iletişim-bilgileri/)
## Durumunuza uygun destek
La Fit Trans ekibi genel bilgileri belgenize, dile ve belgeyi kabul edecek kuruma göre değerlendirir. Böylece teklif, kararlaştırılan sonuç açık olacak şekilde gerekli çeviri ve onay işlemlerini kapsar.
[Online sipariş](https://my.lafit-trans.com/?lang=tr) [Bize ulaşın](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-iletişim-bilgileri/) [Fiyatları görün](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-legalizasyon-fiyatları/)