# Belge çevirisi ve tasdiki için nasıl sipariş verebilirim?
Kaynak: https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/belge-çevirisi-ve-tasdiki-için-nasıl-sipariş-verebilirim/
Çeviri ve tasdik için çevrim içi sipariş
Tek bir talep; belgeyi, dil yönünü, düzenlendiği ülkeyi ve sunulacağı kurumu birlikte değerlendirir. Böylece teklif doğru çeviriyi, onayı, Apostili veya uygulanacak diğer tasdik yolunu kapsayabilir.
[Online sipariş](https://my.lafit-trans.com/?lang=tr) [Ofisler](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-ofisleri/)
Bu yanıtın ne kadar yararlı olduğunu değerlendirin
4.88 üzerinden 5, temel: 24 değerlendirme.
Birleşik sipariş yalnızca çevrilecek metni kapsamaz. Ekip, çeviri ile idari hazırlığın doğru sırada ilerlemesi için belgenin kaynağını, kullanım amacını ve gerekli tasdikleri inceler. Müşteri somut bir teklif almak için belgenin tamamını ve kabul edecek kuruma ilişkin bilgileri gönderir.
## İlk inceleme için ne göndermeliyim?
İnceleme için bütün sayfaları, arka yüzleri, mühürleri ve ekleri gösteren okunaklı görüntüler gerekir. Yorumda belge türü, kaynak ve hedef dil, düzenleyen makam, düzenlendiği ülke ile sunulacağı ülke ve kurum açıklanır.
## Doğru tasdik yolu nasıl belirlenir?
Bu bilgiler onaylı çeviriyi Apostil ve diğer tasdik biçimlerinden ayırır. Belgenin resmî veya özel niteliği, düzenlendiği ve kullanılacağı ülke ile kabul eden kurumun şartları önem taşır. La Fit Trans, uygulanacak çeviri ve idari adımları özel teklifte gösterir.
## Taranmış kopyalar yeterli midir?
Taramalar çoğunlukla ön değerlendirme için yeterlidir; ancak işlem asıl belge veya onaylı kopya gerektiriyorsa bunların yerini tutmaz. Eksik arka yüz, ek, önceki tasdik veya kullanım amacı bilgisi sipariş onaylanmadan önce açıklığa kavuşturulur.
## Teklif neleri içerecek?
Teklif; çeviri, tasdikler ve idari hizmeti ayrı ayrı gösterir, toplam fiyatı, süreyi ve asıl belgelerin teslim ve iade biçimini belirtir. Onay ve ödemeden sonra sipariş hesaptan izlenir; tamamlanan elektronik veya basılı belgeler çevrim içi, seçilen ofiste ya da kurye ile teslim edilir.
## Birleşik siparişi nereden başlatmalıyım?
Müşteri hesabına giriş yapar ve mevcut sipariş oluşturma yolunu kullanır. Ek dosyalar ve açıklamalar ilgili siparişe bağlanır. Hesabınız yoksa sitedeki etkin çevrim içi sipariş girişinden başlayın.
## Asıl belgeyi ne zaman sunmalıyım?
Asıl belge veya onaylı kopya yalnızca seçilen tasdik, Apostil işlemi ya da kabul eden kurum gerekli gördüğünde sunulur. Teklif, hangi aşamada ve nasıl teslim edileceğini belirtmelidir. Müşteri bu bilgi doğrulanmadan değerli bir asıl belgeyi göndermez.
## Ülke, süre veya belgeler değişirse ne olur?
Değişikliği işe başlanmadan önce bildirin. Başka bir kullanım ülkesi veya kurum, ek sayfa, farklı dil ya da daha kısa süre işlem yolunu, fiyatı ve teslim tarihini değiştirebilir. Kararlaştırılan sonucun açık kalması için güncellenmiş teklif onaylanır.
## Tamamlanan belgeleri nasıl alacağım?
Uygun olduğunda elektronik kopya verilebilir; asıl belgeler ve onaylı basılı nüshalar ise anlaşmaya göre ofisten alınır veya kurye ile teslim edilir. Güncel sipariş durumunu ve seçilen teslim yöntemini müşteri hesabınızdan takip edin.
## Soru konuları
- [Belgelerin tasdiki 139](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-tasdiki/)
- [Belgelerin çevrimiçi çevirisi ve tasdiki 12](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/)
- [Çeviri ve tasdik ofisleri 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/çeviri-ve-tasdik-ofisleri/)
- [Çeviri ve tasdik siparişleri 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/çeviri-ve-tasdik-siparişleri/)
- [Belge çevirileri 20](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belge-çevirileri/)
- [Uzmanlık gerektiren çeviriler 2](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/uzmanlık-gerektiren-çeviriler/)
- [Kalite süreçlerinin yönetimi 5](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/kalite-süreçlerinin-yönetimi/)
- [Sözlü çeviri 10](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/sözlü-çeviri/)
## Sorularda ara
## Bu konuyla ilgili diğer sorular
### [Güvenli çevrimiçi ödeme seçenekleri](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/güvenli-çevrimiçi-ödeme-seçenekleri/)
Yalnızca ilgili sipariş için verilen en güncel talimatlara göre ödeme yapın. Böylece tutar ve ödeme açıklaması istenen çeviri, tasdik veya yasallaştırma hizmetiyle doğru biçimde eşleştirilir. Hangi ödeme yöntemleri...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/güvenli-çevrimiçi-ödeme-seçenekleri/)
### [my.lafit-trans.com’dan gelen otomatik bildirimler ne işe yarar?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-gelen-otomatik-bildirimler-ne-işe-yarar/)
Bildirimler, portala sürekli bakmadan çevrim içi siparişi takip etmenize yardımcı olur. Bunlar yeni bilgi bulunduğunu gösteren kısa uyarılardır; siparişin tam kaydının yerine geçmez. Otomatik bildirim ne anlama gelir?
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-gelen-otomatik-bildirimler-ne-işe-yarar/)
### [Çevrimiçi siparişe nasıl yeni yorum eklerim?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/çevrimiçi-siparişe-nasıl-yeni-yorum-eklerim/)
Yorum eklemek için müşteri portalına giriş yapılır, siparişler listesi açılır ve doğru sipariş seçilir. Soru tüm talebi ilgilendiriyorsa genel mesaj alanı kullanılır. Not yalnızca yüklenmiş bir belgeye aitse ve ayrı bir...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/çevrimiçi-siparişe-nasıl-yeni-yorum-eklerim/)
### [my.lafit-trans.com’dan otomatik bildirimleri nasıl kapatırım?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-otomatik-bildirimleri-nasıl-kapatırım/)
Bildirim tercihleri müşteri hesabının profil veya hesap ayarlarından yönetilir. Siparişler ve talepler için ayrı bir seçenek gösteriliyorsa yalnızca istenmeyen mesajlar kapatılır ve değişiklik kaydedilir. Bildirim...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/my-lafit-trans-com-dan-otomatik-bildirimleri-nasıl-kapatırım/)
### [Kartla nasıl ödeme yapabilirim?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/kartla-nasıl-ödeme-yapabilirim/)
İlgili sipariş, proforma fatura veya fatura için verilen güncel ödeme bağlantısı açılır. Tutar, para birimi ve belge numarası kontrol edilir; kart bilgileri yalnızca ödeme sağlayıcısının güvenli sayfasına girilir....
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/kartla-nasıl-ödeme-yapabilirim/)
### [Belge çeviri için çevrim içi sipariş nasıl verilir?](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/belge-çeviri-için-çevrim-içi-sipariş-nasıl-verilir/)
Çevrim içi sipariş müşteri hesabında oluşturulur. Belge, dil çifti, kullanım amacı ve süre bilgileri gönderildikten sonra ekip kapsamı, gerekli biçimi ve somut fiyat teklifini belirler. Siparişten önce neleri...
[Ayrıntılı bilgi](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-hakkında-sık-sorulan-sorular/belgelerin-çevrimiçi-çevirisi-ve-tasdiki/belge-çeviri-için-çevrim-içi-sipariş-nasıl-verilir/)
## İlgili hizmetler
[Belge çevirisi](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-çevirisi/) [Belge tasdiki](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-legalizasyonu/) [Apostil](https://www.lafit-trans.com/tr/belge-apostili/) [Online sipariş](https://www.lafit-trans.com/tr/online-çeviri/) [Fiyatlar](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-legalizasyon-fiyatları/) [İletişim](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-iletişim-bilgileri/)
## Durumunuza uygun destek
La Fit Trans ekibi genel bilgileri belgenize, dile ve belgeyi kabul edecek kuruma göre değerlendirir. Böylece teklif, kararlaştırılan sonuç açık olacak şekilde gerekli çeviri ve onay işlemlerini kapsar.
[Online sipariş](https://my.lafit-trans.com/?lang=tr) [Bize ulaşın](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-yasalizasyon-iletişim-bilgileri/) [Fiyatları görün](https://www.lafit-trans.com/tr/çeviri-ve-legalizasyon-fiyatları/)