# Как я могу подать заказ на перевод или легализацию документов?
Источник: https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/как-я-могу-подать-заказ-на-перевод-или-легализацию-документов/
Заказ онлайн или в офисе с учётом документа
Заказ на перевод или легализацию начинается с проверки документа, языковой пары и цели использования. Материалы можно подать через клиентский портал или в офисе Ла Фит Транс.
[Онлайн-заказ](https://my.lafit-trans.com/?lang=ru) [Офисы](https://www.lafit-trans.com/ru/офисы-для-переводов-и-легализации/)
Оцените полезность этого ответа
4.88 из 5, на основе 24 оценок.
Заказ на перевод или легализацию документов можно подать онлайн через my.lafit-trans.com или в удобном офисе Ла Фит Транс. В обоих случаях команда сначала изучает материал и определяет услугу, подходящую для конкретного документа и цели его использования.
Для точной оценки полезны разборчивая копия всех страниц и приложений, исходный и целевой языки, страна или организация, куда будет представлен документ, желаемый срок и способ получения. К запросу также можно приложить инструкции принимающего учреждения, предыдущий перевод или утверждённое написание имён.
При онлайн-подаче документы и сведения об услуге добавляются к запросу в клиентском портале. После проверки там можно отслеживать предложение, уточнения и последующий статус заказа. Онлайн-канал подходит и клиентам, которые находятся далеко от города с офисом или за пределами Болгарии.
В офисе можно представить электронные копии, а также оригиналы или заверенные копии, если они требуются для процедуры. Когда для апостиля, легализации или заверенного перевода нужен физический документ, порядок его передачи и возврата согласуется заранее; возможна и организация курьерской доставки.
После проверки Ла Фит Транс указывает объём услуги, цену, срок выполнения и способ получения. Заказ регистрируется после подтверждения предложения и предусмотренной оплаты. Благодаря этому перевод, заверка, апостиль, легализация и доставка остаются чётко разграниченными в зависимости от конкретного случая.
## Темы вопросов
- [Легализация документов 139](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/легализация-документов/)
- [Онлайн-перевод и легализация документов 12](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/онлайн-перевод-и-легализация-документов/)
- [Офисы перевода и легализации 5](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/офисы-перевода-и-легализации/)
- [Заказы на перевод и легализацию 5](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/)
- [Перевод документов 20](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/перевод-документов/)
- [Специализированные переводы 2](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/специализированные-переводы/)
- [Управление процессами качества 5](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/управление-процессами-качества/)
- [Устный перевод 10](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/устный-перевод/)
## Поиск по вопросам
## Другие вопросы по этой теме
### [Как я могу оплатить заказ на перевод или легализацию документов?](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/как-я-могу-оплатить-заказ-на-перевод-или-легализацию-документов/)
Заказ на перевод или легализацию документов можно оплатить банковским переводом, в офисе Ла Фит Транс или онлайн банковской картой. Если готовые документы отправляются курьером, для некоторых заказов можно согласовать...
[Подробнее](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/как-я-могу-оплатить-заказ-на-перевод-или-легализацию-документов/)
### [Как я могу получить выполненные услуги по переводу или легализации?](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/как-я-могу-получить-выполненные-услуги-по-переводу-или-легализации/)
Выполненные услуги по переводу или легализации можно получить в электронном виде, забрать в офисе Ла Фит Транс или заказать доставку курьером. Выбранный способ указывается в предложении и зависит от типа заказа, формата...
[Подробнее](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/как-я-могу-получить-выполненные-услуги-по-переводу-или-легализации/)
### [Могу ли я получить скидки от конечных цен на переводы или легализацию?](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/могу-ли-я-получить-скидки-от-конечных-цен-на-переводы-или-легализацию/)
Скидки от конечных цен на переводы или легализацию могут быть согласованы при регулярном сотрудничестве, большом объёме или стабильном потоке корпоративных документов. Вместо единого процента Ла Фит Транс готовит...
[Подробнее](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/могу-ли-я-получить-скидки-от-конечных-цен-на-переводы-или-легализацию/)
### [Переводы и легализация](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/переводы-и-легализация/)
Перевод и легализация — разные услуги, и не каждый документ проходит все возможные этапы. В одном случае достаточно обычного перевода, в другом требуются заверенный перевод, апостиль, предварительное заверение или...
[Подробнее](https://www.lafit-trans.com/ru/часто-задаваемые-вопросы/заказы-на-перевод-и-легализацию/переводы-и-легализация/)
## Связанные услуги
[Перевод документов](https://www.lafit-trans.com/ru/перевод-документов/) [Легализация документов](https://www.lafit-trans.com/ru/легализация-документов/) [Апостиль](https://www.lafit-trans.com/ru/апостиль-для-документов/) [Онлайн-заказ](https://www.lafit-trans.com/ru/онлайн-переводы/) [Цены](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы-и-легализацию/) [Контакты](https://www.lafit-trans.com/ru/контакты-по-переводу-и-легализации/)
## Помощь в вашем случае
Команда La Fit Trans соотносит общую информацию с конкретным документом, языком и принимающим учреждением. Предложение охватывает необходимые переводы и заверения с ясным пониманием согласованного результата.
[Онлайн-заявка](https://my.lafit-trans.com/?lang=ru) [Контакты La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/ru/контакты-по-переводу-и-легализации/) [Цены](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы-и-легализацию/)