# Цены на переводы и легализацию
Источник: https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы-и-легализацию/
Общая стоимость перевода, заверения, апостиля и легализации
Итоговая цена объединяет перевод с необходимыми заверениями, административными сборами и доставкой. Язык, вид документа, объем, срок и назначение определяют состав конкретного расчета.
[Онлайн-заказ](https://my.lafit-trans.com/?lang=ru) [Офисы](https://www.lafit-trans.com/ru/офисы-для-переводов-и-легализации/)
## Как формируется общая стоимость?
Письменный перевод рассчитывается по языковой комбинации, группе и сложности документа, количеству переводческих страниц и сроку. Одна переводческая страница содержит 1800 знаков с пробелами.
Для заверенного перевода, апостиля или легализации добавляются только необходимые административные услуги и сборы. В итоговом расчете отдельно указаны перевод, заверения, государственные сборы, НДС и доставка, если они применимы.
## Основные ценовые направления
Два отдельных прейскуранта разграничивают письменный перевод и процедуры заверения или легализации. Стоимость перевода не смешивается с административными и курьерскими расходами.
- [Цены на переводы](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы/)
- [Цены на легализацию](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-легализацию/)
- [Перевод документов](https://www.lafit-trans.com/ru/перевод-документов/)
- [Заверенный перевод](https://www.lafit-trans.com/ru/заверенный-перевод/)
- [Апостильь](https://www.lafit-trans.com/ru/апостиль-для-документов/)
- [Онлайн-переводы](https://www.lafit-trans.com/ru/онлайн-переводы/)
## Цены на письменные переводы
Прейскурант содержит ставки по языку, группе документов и типу заказа. Цены указаны за одну переводческую страницу из 1 800 знаков с пробелами без НДС. Заверение, апостиль, легализация и другие процедуры рассчитываются отдельно.
## Цены на легализацию, апостиль и заверение
Тарифы зависят от компетентного органа, страны выдачи или назначения, вида заверения и выбранного срока. Если процедура включает перевод, нотариальное заверение, апостиль или консульскую услугу, каждый компонент указывается в расчете отдельно.
## От чего зависит окончательная цена?
На стоимость влияют языковая пара и направление перевода, объем, терминология, форматирование, срок и официальное оформление. Для документов, предназначенных для зарубежного использования, учитываются принимающая организация, порядок заверения, государственные или консульские сборы и доставка.
## Точный расчет после проверки документа
Четкой электронной копии обычно достаточно для предварительной оценки. Проверка определяет язык, объем, реквизиты, назначение и последовательность услуг, после чего расчет содержит конкретную цену и срок. Оригинал или официальная копия нужны только тогда, когда этого требует процедура.
## Группы документов для письменного перевода
Группы отражают типичные различия в объеме, структуре и терминологии. Точная цена зависит от текста, языка и срока.
| ### I группа - Свидетельство о рождении - Свидетельство о гражданском браке - Свидетельство о семейном положении - Свидетельство об идентичности имен - Свидетельство о наследниках - Свидетельство о постоянном адресе - Свидетельство о настоящем адресе - Свидетельство о супруге/супруге и родственных связях - Свидетельство о смерти - Свидетельство о святом крещении - Свидетельство о церковном браке - Справка о несудимости - Другие документы с аналогичным уровнем сложности | ### II группа - Диплом о среднем образовании - Диплом о высшем образовании - Приложение к дипломам о высшем образовании - Сертификаты о полученной специальности - Академическая справка - Справка от ВУЗ - Свидетельство об окончании класса - Свидетельство о переводе - Свидетельство о полученной профессиональной квалификации - Свидетельство об актуальном состоянии фирмы - Свидетельство от Агентства социальной помощи - Свидетельства из банка - Свидетельство из отдела (сектора) "Полиция дорожного движения" - Свидетельство из отдела (сектора) "Болгарские документы о личности" - Другие документы с аналогичным уровнем сложности |
| --- | --- |
| ### III группа - Декларация - Налоговая декларация - Трудовой договор - Доверенность - Рекомендация - Рекомендация - Нотариальный акт - Решение о разводе - Трудовая книжка - Иммунизационный паспорт - Должностная характеристика - Бухгалтерские отчеты - Учредительный договор - Протокол общего собрания компании - Документы общего характера в свободном тексте - Другие документы с аналогичным уровнем сложности | ### IV группа - Эпикриз - Медицинское исследование - Медицинское направление - Медицинское свидетельство - Протокол о лечении за границей - Экспертное решение (ТЕЛК) - Решение суда - Постановление суда - Мнение суда - Препис-извлечение из государственного вестника - Доклад аудитора - Техническая спецификация - Руководство по эксплуатации (машины, программное обеспечение и др.) - Законы, постановления, директивы и другие акты - Другие специализированные документы |
## Прейскуранты и связанные услуги
- [Цены](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы-и-легализацию/)
- [Цены за переводы](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-переводы/)
- [Цены за легализацию](https://www.lafit-trans.com/ru/цены-на-легализацию/)
- [Перевод документов](https://www.lafit-trans.com/ru/перевод-документов/)
- [Заверенный перевод](https://www.lafit-trans.com/ru/заверенный-перевод/)
- [Легализация документов](https://www.lafit-trans.com/ru/легализация-документов/)
- [Апостильь](https://www.lafit-trans.com/ru/апостиль-для-документов/)
- [Онлайн-переводы](https://www.lafit-trans.com/ru/онлайн-переводы/)
## Частые вопросы о ценах
### Как рассчитывается цена письменного перевода?
Цена зависит от языковой комбинации, группы и сложности документа, объема и срока. Одна переводческая страница содержит 1 800 знаков с пробелами.
### Что включает прейскурант переводов?
Он показывает ставки по языку, группе документов и типу заказа без НДС. Заверение, апостиль, легализация и другие административные услуги рассчитываются отдельно.
### Как формируется цена заверенного перевода?
Расчет объединяет письменный перевод с необходимым официальным оформлением или заверением. Точная форма зависит от назначения документа и требований принимающей организации.
### Зачем проверять документ до точного расчета?
Проверка устанавливает язык, объем, читаемость, приложения, срок и необходимые заверения. Поэтому в расчет входят только применимые услуги.
### Можно ли определить точную цену онлайн?
Да. В большинстве случаев четкой электронной копии достаточно для цены и срока. Оригинал требуется только тогда, когда процедура не может быть выполнена по копии.
### Включены ли административные и курьерские сборы?
Необходимые государственные, консульские, нотариальные и курьерские сборы указываются в расчете отдельно от перевода и организации услуг.
## Точный расчет для конкретного документа
Предварительная оценка охватывает перевод, необходимые заверения или легализацию, сборы, срок и доставку. Все компоненты заказа понятны до начала работы.
[Онлайн-заказ](https://my.lafit-trans.com/?lang=ru) [Контакты La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/ru/контакты-по-переводу-и-легализации/) [Офисы](https://www.lafit-trans.com/ru/офисы-для-переводов-и-легализации/)