# Колку време трае брза нарачка за писмен превод?
Извор: https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/колку-време-трае-брза-нарачка-за-писмен-превод/
Брза нарачка со потврден рок до 24 часа
Брзата нарачка е наменета за писмени преводи што треба да бидат готови во рок од 24 часа по приемот на целосниот материјал, претплатата и потврдата од Ла Фит Транс.
[Онлајн нарачка](https://my.lafit-trans.com/?lang=mk) [Канцеларии](https://www.lafit-trans.com/mk/канцеларии-за-преводи-и-легализација/)
Оценете ја корисноста на одговорот
4.88 од 5, врз основа на 24 оценки.
Брза нарачка за писмен превод вообичаено се завршува во рок од 24 часа. Рокот почнува откако ќе биде примен целосен и читлив материјал, ќе се утврдат јазичната насока и намената, ќе биде извршена претплатата и Ла Фит Транс ќе го потврди приемот на нарачката. Во понудата се наведуваат точниот датум и час за предавање, па договорениот распоред е јасен пред почетокот на работата.
Услугата може да опфати лични, образовни, фирмени, банкарски, медицински и други документи. Реалниот капацитет зависи од обемот, јазичната комбинација, сложеноста на терминологијата, квалитетот на изворната датотека и потребното форматирање. Краток стандарден документ и обемен стручен комплет не бараат исто време, затоа проценката се прави според конкретниот материјал.
Брзата нарачка се разликува од експресната по временскиот прозорец. Експресниот превод е за уште пократок, поединечно потврден рок, а обичната нарачка овозможува подолго планирано извршување. Кај сите варијанти се задржуваат потребните јазични и редакциски проверки.
Кога комплетот содржи табели, прилози, ракописни белешки, нечитливи печати или поврзани документи, рокот ја вклучува и подготовката на изгледот. За поголем обем Ла Фит Транс може да понуди етапно предавање, ако поделбата не ја нарушува доследноста на имињата и терминологијата.
Рокот за превод е одделен од времето за заверка, нотарска заверка, апостил, легализација, административна обработка или курирска достава. Ако нарачката ги вклучува овие услуги, понудата го прикажува вкупниот распоред за целиот комплет. Работа за викенд или празник се вклучува само кога е изречно потврдена за конкретната нарачка.
## Теми со прашања
- [Легализација на документи 139](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/легализација-на-документи/)
- [Онлајн преводи и легализација на документи 12](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/онлајн-преводи-и-легализација-на-документи/)
- [Канцеларии за преводи и легализација 5](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/канцеларии-за-преводи-и-легализација/)
- [Нарачки за преводи и легализација 5](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/нарачки-за-преводи-и-легализација/)
- [Преводи на документи 20](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/)
- [Специјализирани преводи 2](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/специјализирани-преводи/)
- [Управување со процесите на квалитет 5](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/управување-со-процесите-на-квалитет/)
- [Устен превод 10](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/устен-превод/)
## Пребарување во прашањата
## Уште прашања по темата
### [Како се пресметува една преведувачка страница?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/како-се-пресметува-една-преведувачка-страница/)
Една преведувачка страница се пресметува како 1.800 знаци со празни места. Тоа е мерка за обемот на писмениот превод, а не бројот на листови или страници што се гледаат во документот. Краток образец со големи букви и...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/како-се-пресметува-една-преведувачка-страница/)
### [Како се определува цената за писмен превод на документи?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/како-се-определува-цената-за-писмен-превод-на-документи/)
Цената за писмен превод на документи се определува за конкретната нарачка. Главните фактори се јазичната комбинација и насока, обемот, тематиката, рокот, читливоста на изворот и потребниот краен формат. Кратко уверение...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/како-се-определува-цената-за-писмен-превод-на-документи/)
### [Што претставува заверен писмен превод?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/што-претставува-заверен-писмен-превод/)
Заверен писмен превод е превод на документ во кој преведувачот со својот потпис потврдува дека текстот е целосно и точно пренесен. Според намената, кон преводот може да има изјава, нотарска заверка на потписот или...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/што-претставува-заверен-писмен-превод/)
### [Што претставува официјалниот писмен превод?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/што-претставува-официјалниот-писмен-превод/)
Официјалниот писмен превод е професионално подготвен превод на документ наменет за поднесување до државен орган, работодавач, образовна установа, банка, суд или друга организација. Тој го пренесува значењето на...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/што-претставува-официјалниот-писмен-превод/)
### [Кои документи спаѓаат во I група?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/кои-документи-спаѓаат-во-i-група/)
I група е внатрешна категорија на Ла Фит Транс за процена на обемот и сложеноста на писмениот превод. Таа не ја одредува правната важност на документот, не е јазична група и не ја заменува поединечната понуда. Најчесто...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/кои-документи-спаѓаат-во-i-група/)
### [Кои документи спаѓаат во II група?](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/кои-документи-спаѓаат-во-ii-група/)
II група е внатрешна категорија на Ла Фит Транс за писмени преводи на документи со побогата структурирана содржина. Таа не е јазична група и не ја одредува правната вредност на документот. Категоријата ја проценува...
[Повеќе информации](https://www.lafit-trans.com/mk/прашања-за-преводи-и-легализација/преводи-на-документи/кои-документи-спаѓаат-во-ii-група/)
## Поврзани услуги
[Превод на документи](https://www.lafit-trans.com/mk/превод-на-документи/) [Легализација на документи](https://www.lafit-trans.com/mk/легализација-на-документи/) [Апостил](https://www.lafit-trans.com/mk/апостил-на-документи/) [Онлајн нарачка](https://www.lafit-trans.com/mk/онлајн-преводи/) [Цени](https://www.lafit-trans.com/mk/цени-за-преводи-и-легализација/) [Контакти](https://www.lafit-trans.com/mk/контакти-за-превод-и-легализација/)
## Поддршка за вашиот случај
Тимот на Ла Фит Транс ги поврзува општите информации со конкретниот документ, јазик и институција што го прима. Така понудата ги опфаќа потребните преводи и заверки, со јасно договорен резултат.
[Онлајн нарачка](https://my.lafit-trans.com/?lang=mk) [Контакти на La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/mk/контакти-за-превод-и-легализација/) [Цени](https://www.lafit-trans.com/mk/цени-за-преводи-и-легализација/)