# Comment m’inscrire sur my.lafit-trans.com ?
Source: https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-m-inscrire-sur-my-lafit-trans-com/
Inscription et compte client pour les commandes en ligne
L’inscription sur my.lafit-trans.com crée un compte personnel pour les demandes, documents, devis, paiements et échanges. Le formulaire utilise les coordonnées essentielles et les identifiants choisis par le client.
[Commande en ligne](https://my.lafit-trans.com/?lang=fr) [Bureaux](https://www.lafit-trans.com/fr/bureaux-de-traduction-et-de-légalisation/)
Évaluez l’utilité de cette réponse
4.88 sur 5, basé sur 24 avis.
L’inscription crée un espace client personnel pour les demandes et commandes. Le client utilise l’accès actuel au portail, saisit les renseignements demandés par le formulaire en vigueur et garde ses identifiants confidentiels.
## À quoi sert l’espace client ?
L’espace réunit les demandes, commandes, devis, échanges et fichiers électroniques fournis. Les informations relatives à un document restent ainsi associées à la bonne demande et peuvent être suivies sans renvoyer plusieurs fois les mêmes données.
## Où commencer l’inscription ?
Le client ouvre le portail client depuis le bouton actuel de commande en ligne du site et choisit la création d’un compte. Vous utilisez ainsi le parcours d’inscription en vigueur, sans dépendre d’une ancienne adresse de formulaire enregistrée.
## Quels renseignements dois-je saisir ?
Le client remplit uniquement les champs affichés par le formulaire actuel avec des coordonnées exactes et un accès sûr. Le client ne communique jamais le mot de passe dans un message, un courriel ou une pièce jointe. Les autres données de facturation ou livraison sont précisées pour la commande concernée.
## Comment envoyer ma première commande ?
Après connexion, le client choisit la fonction de nouvelle demande, décrit le document, les langues et l’usage prévu, puis joint des fichiers lisibles. L’équipe peut alors déterminer la prestation, les certifications et le mode de remise appropriés.
## Que reste-t-il accessible dans l’espace client ?
Selon la prestation, le devis, les postes, les messages, les documents comptables et les fichiers électroniques terminés peuvent rester accessibles. Les rubriques visibles dépendent de la demande et de la version actuelle du portail client.
## L’inscription fixe-t-elle le prix et le délai ?
Non. La création du compte donne seulement accès au service en ligne. Le prix, le délai et la procédure sont confirmés après examen du document, des langues, de la destination, des certifications et du mode de remise convenu.
## Que faire si je possède déjà un compte ?
Le client ne crée pas un deuxième compte uniquement parce que les identifiants sont oubliés. Le client utilise la fonction actuelle de récupération d’accès afin que les commandes et échanges antérieurs restent associés au bon espace client.
## Comment demander de l’aide en cas de problème d’accès ?
Le client indique l’adresse électronique probablement utilisée, l’heure approximative de la tentative et le message d’erreur visible. Le client n’envoie pas de mot de passe. Pour une commande précise, le client ajoute son numéro afin de permettre la vérification du bon dossier.
## Thèmes des questions
- [Légalisation de documents 139](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/légalisation-de-documents/)
- [Traduction en ligne et légalisation de documents 12](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/)
- [Bureaux de traduction et de légalisation 5](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/bureaux-de-traduction-et-de-légalisation/)
- [Commandes de traductions et de légalisation 5](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/commandes-de-traductions-et-de-légalisation/)
- [Traduction de documents 20](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-de-documents/)
- [Traductions spécialisées 2](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traductions-spécialisées/)
- [Gestion des processus de qualité 5](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/gestion-des-processus-de-qualité/)
- [Interprétation orale 10](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/interprétation-orale/)
## Rechercher dans les questions
## Autres questions sur ce thème
### [Options de paiement en ligne sécurisées](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/options-de-paiement-en-ligne-sécurisées/)
Le client paie uniquement selon les dernières instructions liées à la commande concernée. Le montant et la référence seront ainsi correctement rattachés aux prestations de traduction, de certification ou de légalisation...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/options-de-paiement-en-ligne-sécurisées/)
### [À quoi servent les notifications automatiques de my.lafit-trans.com ?](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/à-quoi-servent-les-notifications-automatiques-de-my-lafit-trans-com/)
Les notifications facilitent le suivi d’une commande en ligne sans consulter constamment le portail. Elles signalent brièvement une nouvelle information et ne remplacent pas le dossier complet de la commande. Que...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/à-quoi-servent-les-notifications-automatiques-de-my-lafit-trans-com/)
### [Comment ajouter un nouveau commentaire à une commande en ligne ?](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-ajouter-un-nouveau-commentaire-à-une-commande-en-ligne/)
Le client se connecte au portail, ouvre la liste des commandes et sélectionne la bonne commande. Le client utilise le champ de message général si la question concerne toute la demande. Si la remarque ne vise qu’un...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-ajouter-un-nouveau-commentaire-à-une-commande-en-ligne/)
### [Comment désactiver les notifications automatiques de my.lafit-trans.com ?](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-désactiver-les-notifications-automatiques-de-my-lafit-trans-com/)
Le client se connecte à son compte, ouvre le profil ou les paramètres et recherche les préférences de notification. Si une option distincte concerne les commandes et demandes, le client désactive uniquement les messages...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-désactiver-les-notifications-automatiques-de-my-lafit-trans-com/)
### [Comment puis-je payer par carte ?](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-puis-je-payer-par-carte/)
Le client ouvre le lien de paiement actuel fourni pour la commande, la facture pro forma ou la facture concernée. Le client vérifie le montant, la devise et le numéro du document, puis saisit les données de la carte...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-puis-je-payer-par-carte/)
### [Comment passer une commande en ligne pour la traduction de documents ?](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-passer-une-commande-en-ligne-pour-la-traduction-de-documents/)
La commande en ligne est créée dans le compte client. Après réception du document, des langues, de l’usage prévu et du délai, l’équipe détermine le périmètre, la forme requise et le devis précis. Que préparer avant de...
[Informations complémentaires](https://www.lafit-trans.com/fr/questions-fréquentes/traduction-en-ligne-et-légalisation-de-documents/comment-passer-une-commande-en-ligne-pour-la-traduction-de-documents/)
## Services liés
[Traduction de documents](https://www.lafit-trans.com/fr/traduction-de-documents/) [Légalisation de documents](https://www.lafit-trans.com/fr/légalisation-de-documents/) [Apostille](https://www.lafit-trans.com/fr/apostille/) [Commande en ligne](https://www.lafit-trans.com/fr/traductions-en-ligne/) [Tarifs](https://www.lafit-trans.com/fr/tarifs-des-traductions-et-de-la-légalisation/) [Coordonnées](https://www.lafit-trans.com/fr/contact-pour-traduction-et-légalisation/)
## Un accompagnement pour votre situation
L'équipe de La Fit Trans applique les informations générales au document, à la langue et à l'institution destinataire. Le devis couvre ainsi les traductions et certifications nécessaires, avec un résultat clairement convenu.
[Commande en ligne](https://my.lafit-trans.com/?lang=fr) [Coordonnées de La Fit Trans](https://www.lafit-trans.com/fr/contact-pour-traduction-et-légalisation/) [Tarifs](https://www.lafit-trans.com/fr/tarifs-des-traductions-et-de-la-légalisation/)